La historia de una palabra

eutrapelia

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Eutrapelia, pág. 127 · el artículo y su página del original →

EUTRAPELIA, modo agradable, gracioso, afable, y de buena crianza en ei trato comun. Fr. Eutrapelie. Lat. Urbánitas, lepos, festivitas; y Sejourn. y otros Eutrapelia; pero es voz barbara: otros dicen Eutropelia en Cast. V. Oud. &c. Dicc. La Eutrapelia es una virtud, que regla las acciones con la prudencia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Eutrapelia, pág. 400 · el artículo y su página del original →

EUTRAPELIA. s. F. Lo mismo que EUTROPELIA EUTRAPELIA. Discursos que se hacen por entretenimiento y diversion honesta, ó juegos y ocupaciones inocentes tomadas por via de recrea cion con templanza. Urbanitas, lepos, festivitas. EUTRAPÉLICO, CA adj. Lo mismo que EVTROPELICO. Comis, urbanus. || s. f. Comunmente se entiende por la virtud que modera el exceso en las di versiones ó entretenimientos. Comitas, mode ratio. EUTROPÉLICO. CA. Lo perteneciente á la eu tropelia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Eutrapelia, pág. 371 · el artículo y su página del original →

EUTRAPELIA. f. Í. £UTROPELIA. || Discurso que se hace por entretenimiento y diversion honesta, ó juego y ocupacion inocente tomada por vía de recreacion con templanza. Urbanitas, lepos, ferivicas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Eutrapelia, pág. 351 · el artículo y su página del original →

EUTRAPELIA. f. EUTROPELIA. I Discurso que se hace por entretenimiento honesto ó juego y ocupacion inocente y de recreacion.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Eutrapelia, pág. 778 · el artículo y su página del original →

Eutrapelia, s. f. Filol. Facuitad del espiritu, que elige y crea nuevos modos de amenizar sus ideas, dándoles cuerpo en espresivas dicciones, en selec» tas frases, en períodos admirables por su elocuencia y buen gusto. V. EUTROPELIA. || Discurso que se hace por entretenimiento y diversion honesta ó juego y ocupacion inocente tomada por via de recreacion con templanza.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Eutrapelia, pág. 497 · el artículo y su página del original →

EUTRAPELIA. f. Lpoco us.J EUTROPELIA. || Lpoco us.] Discurso que se hace por entretenimiento y diversion honesta, " juego y ocupacion inocente, tomada por via de recreacion con templanza. Urbanitas, lepos, festivitas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Eutrapelia, pág. 313 · el artículo y su página del original →

EUTRAPELIA. f. eutrop£uiiA. || Discurso que se hace por entretenimiento y diversion honesta Ó juego y ocupacion inocente tomada por via de, recreacion con templanza. Urbanilas, lepos, - fe , RÚTRAPÉLICO , CA. adj. eurrortLico. Comís, urbanus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Eutrapelia, pág. 344 · el artículo y su página del original →

EUTRAPELIA. f. EurroPELtA. || Discurso que se hace por entretenimiento y diversion honesta. || Juego y ocupacion inocente, tomada por via de recreacion con templanza.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Eutrapelia, pág. 608 · el artículo y su página del original →

Eutrapelia. Femenino. EUTROPELIA. I) Discurso que se hace por entretenimiento y diversión honesta. Juego y ocupación inocente, tomada por vía de recreación con templanza.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Eutrapelia, pág. 297 · el artículo y su página del original →

Eutrapelia. Femenino. EUTROPELIA. || Discurso que se hace por entretenimiento y diversión honesta. || Juego y ocupación inocente, tomada por vía de recreación con templanza. ETIMOLOGIA. Del griego sórogzelta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Eutrapelia, pág. 439 · el artículo y su página del original →

Eutrapelia. (Del gr. edrpanedia.) f. Virtud que modera el exceso de las diversiones ó entretenimientos. || Donaire ó jocosidad urbana é inofensiva. || Discurso, juego ó cualquiera ocupación inocente, que se toma por vía de recreación honesta con templanza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Eutrapelia, pág. 739 · el artículo y su página del original →

EUTRAPELIA. (del gr. eutrapelía). f. Virtud que modera el exceso de las diversiones o entretenimientos. || Donaire o jocosidad urbana e inofensiva. || Discurso, juego o cualquiera ocupa inocente que se toma por vía recreación honesta con templanza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «eutrapelia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/eutrapelia.