La historia de una palabra

eupatorio

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Eupatorio, pág. 663 · el artículo y su página del original →

EUPATORIO. s. m. Hierba ramosa que produce un tallo solo, sutil, derecho, leñoso, lleno de vello, de color algo negro, y alto de poco mas de un todo, las hojas semejantes à las del Quinquefolio, y tambien à las del cañamo, las quales negreguéan, y al rededor tienen unas punticas como las de una fierra. Desde el medio tallo arriba empieza à nacer su simiente, que es algun tanto vellosa, è inclinada hacia abaxo, la qual despues de seca, se pega tenacissimamente à la ropa. Hai dos especies conocidas, la una llamada Eupatório de Avicena, y la otra Eupatório de Mesué: la primera es conforme à la descripcion hecha, y la segunda se diferencia en que produce de la raiz varios tallos, y las hojas…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Eupatorio, pág. 126 · el artículo y su página del original →

EUPATORIO, hierba, V. Agrimonia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Eupatorio, pág. 400 · el artículo y su página del original →

EUPATORIO. :. m. Yerba medicinal algo olorosa de dos ó tres pies de alta, la raiz de figura de huso, los tallos cilindricos, velloso: y con medula, las hojas semejantes á las del cañamo y las flores amarillas. Eupatorium can nabinum. || Yerba En algunas partes lo mismo que AGRIMONIA

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Eupatorio, pág. 351 · el artículo y su página del original →

RUPATORIO, m. Yerba medicinal algo olorosa de dos é tres piés de altura, la raiz de figura de huso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Eupatorio, pág. 329 · el artículo y su página del original →

EUPATORIO. m. Yerba medicinal algo olorosa de dos ótres piés de altura, la raíz de figura de huso, los tallos cilindricos, vellosos y con medula, las hojas semejantes á las del cáñamo y las flores amarillas. Eupatorium cannabinum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Eupatorio, pág. 777 · el artículo y su página del original →

Eupatorio, s. m. Yerba medicinal algo olorosa, de dos ó tres piés de altura, la raiz de figura de huso, los tallos cilíndricos, vellosos y con médula, las hojas semejantes á las de el cáñamo; las flores amarillas. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Eupatorio, pág. 497 · el artículo y su página del original →

EUPATORIO. m. Yerba medicinal algo olorosa, de dos ó tres piés de altura, la raíz de figura de huso, los tallos cilíndricos vellosos y con medula, las hojas semejantes á las del cáñamo, las flores amarilias. Eupa torium cannabinum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Eupatorio, pág. 313 · el artículo y su página del original →

EUPATORIO. m. Yerba medicinal algo olorosa de dos á tres piés de altura, la raíz de figura de huso, los tallos cilíndricos, vellosos y con me- - — dula, las hojas semejantes á las del cáñamo y las flores amarillas. Eupatorium cannabinum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Eupatorio, pág. 344 · el artículo y su página del original →

EUPATORIO. m. Hierba medicinal algo olorosa, de dos á tres piés de altura, la raíz de figura de huso, los tallos cilíndricos, vellosos y con medula, las hojas semejantes á las del cáñamo y las flores amarillas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Eupatorio, pág. 599 · el artículo y su página del original →

Eupatorio. Masculino. Hierba medicinal algo olorosa, de dos á tres piés de altura, la raíz de figura de huso, los tallos cilíndricos, vellosos y con médula, las hojas semejantes á las del cáñamo y las flores amarillas. ETIMOLOGÍA. Griego Ebxatóptoν (eupatórion), lo perteneciente al rey Eupator, quien aplicó esta planta á los usos de la Medicina: latín técnico, EUPATORIUM cannabinum, de Linneo; francés, cupatoire.—La forma EUPATORIO, que trae la Academia, es la conforme al griego y al latín.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Eupatorio, pág. 474 · el artículo y su página del original →

Eupatorio. (Del lat eupatoria. del gr. sòrazógtov.) m. Hierba medicinal algo olorosa, de dos á tres pies de altura, con la raíz de figura de huso, los tallos cilíndricos, vellosos y con medula, las hojas semejantes á las del cáñamo y las flores amarillas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Eupatorio, pág. 296 · el artículo y su página del original →

Eupatorio. Masculino. Hierba medicinal algo olorosa, de dos á tres pies de altura, la raíz de figura de huso, los tallos cilindricos, vellosos y con médula, las hojas semejantes á las del cáñamo y las flores amarillas. ETIMOLOGÍA. Del griego soxatóptov leupatórion), lo perteneciente al rey Eupator, quien aplicó esta planta á los usos de la medicina; del latin, eupatôria: francés, eupatoire.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Eupatorio, pág. 439 · el artículo y su página del original →

Eupatorio. (Del lat. eupatoria; de Eupator, sobrenombre del gran Mitridates, rey del Ponto, quien hizo uso de esta hierba.) m. Planta herbácea, vivaz, de la familia de las compuestas, con tallo derecho, ramoso, estriado, de seis á ocho decímetros; hojas opuestas, pecioladas, divididas en lóbulos lanccolados, flores blancas ó róseas, olorosas, en corimbos apretados, semilla con vilano largo, y raíz fusiforme, picante y amarga, que se ha usado como purgante. Es propia de terrenos aguanosos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Eupatorio, pág. 738 · el artículo y su página del original →

EUPATORIO. (del lat. eupatoria, de Eupator, sobrenombre de Mitrídates, rey del Ponto, que usó esta hierba). m. Bot. Planta herbácea, vivaz, de la familia de las compuestas, con tallo ramoso, de seis a ocho decímetros, hojas divididas en lóbulos lanceolados, flores blancas y róseas en corimbos apretados, semilla con vilano largo, y raiz fusiforme, picante y amarga, que se ha usado como purgante. Es propia de terrenos aguanosos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «eupatorio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/eupatorio.