La historia de una palabra

etrusco

En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Etrusco, pág. 400 · el artículo y su página del original →

ETRUSCO, CA. adj. El natural de Etruria, ó lo perteneciente á este pais. Etruscus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Etrusco, pág. 371 · el artículo y su página del original →

ETRUSCO,CA. adj. El natural de Etruria, ó lo erteneciente á este pais. Etruscus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Etrusco, pág. 351 · el artículo y su página del original →

ETRUSCO, CA. adj. De Etruria ó pertencciente á este pais.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Etrusco, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ETRUSCO, CA. adj. El natural de Etruria, ó lo perteneciente a este país. Etruscus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Etrusco, pág. 344 · el artículo y su página del original →

ETRUSCO, CA. adj. El natural de Etruria ó lo perteneciente á este país.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Etrusco, pág. 963 · el artículo y su página del original →

adi.: lo que pertenece a la Euuria y a sus habitant. s.—adj. s.; el natural de Etruria. =Arqueol.: VASOS ETRUScOS : vasijas de barro rojizo, ceniziento y negro, ejemplares admirados por su forma y caprichosos dibujos que se han encontrado en los monumentos y minas de la antigua Etruria y que demuestran la industria de sus habitantes. =Filol. : idioma de los antiguos Etruscos, en el cual estan escritas muchas inscripciones que se han hallado en Italia. —Geog. adi. s. m. pl.: pueblos confederados que habitaban la Etruria y cuyo orijen se remonta a la mas alta antigüedad. Despues de una lucha de dos siglos, fueron sometidos por los Romanos, que tomaron de ellos sus fiestas y sus ceremonias…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Etrusco, pág. 594 · el artículo y su página del original →

Etrusco, ca. Adjetivo. El natural de Etruria ó lo perteneciente á este país. ETIMOLOGÍA. Etruria: latín, etrũscus, en Cicerón; etrũsci, plural, los toscanos, en Plinio: francés, étrusque; catalán, etrusch, ca. 1. Nombre de los pueblos confederados que habitaban la parte de Italia que hoy Ilamamos Toscana, los cuales fueron sometidos por los romanos, en cuya civilización ejercieron una grande influencia. 2. El ETRURIO ha dejado inscripciones que los eruditos no han descifrado todavía. 3. Los vasos ETRUSCOS, notabilísimos por su figura y sus dibujos, parecen ser una feliz reproducción del antiguo arte griego.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Etrusco, pág. 474 · el artículo y su página del original →

Etrusco, ca. Del lat, etruscus adi Natural de Etruria. V. t. c. s. Pertene ciente á este pais de Italia antigua. h m Lengua que hablaron los etruscos, y de la cual se conservan inscripciones que todavía no ha sido posible descifrar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Etrusco, pág. 293 · el artículo y su página del original →

Etrusco, ca. Adjetivo. El natural de Etruria. Usase también como sustantivo. || Perteneciente á este pais de Italia antigua. || Masculino. Lengua que hablaron los ETRuscos, y de la cual se conservan inscripciones que todavía no ha sido posible descifrar. ETIMOLOCIA. Del latin etruscus: francés, étrusque; catalán, etruch, ca.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Etrusco, pág. 439 · el artículo y su página del original →

Etrusco, ca. (Del lar. Na Natural de Etruria. Ú. t. e. s. || Perteneciente á este país de Italia antigua. ||m. Lengua que hablaron los etruscos, y de la cual se conservan inscripciones que todavía no ha sido posible traducir.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Etrusco, pág. 737 · el artículo y su página del original →

ETRUSCO, CA. (del lat. etruscus). adj. Natural de Etruria. Ú. t. e. s. |] Perteneciente a este país de Italia antígua. [fi m. Lengua que hablaron los etruscos, y de la cual se conservan insaa que todavía no ha sido posible traducir. ETTELATA. (del ár. ettselatsa, el marse; V. Zoco ettelata.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «etrusco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/etrusco.