La historia de una palabra

eternidad

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ETERNIDAD, pág. 816 · el artículo y su página del original →

ETERNIDA D, æternitas, perpe tuitas, quæ nulla temporis quãtitate mẽsurari, aullo temporis spatio designari potest, cum omne contineat æuum, & contineatur à nullo.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Eternidad, pág. 661 · el artículo y su página del original →

ETERNIDAD. s. f. Perpetuidad y duración, sin fin. Es del Latino Aternitas. NIEREMB. Difer. lib. 1. cap. 3. S. 1. Havia de sonar en nuestro corazòn muchas veces esta horrenda voz eternidád, cternidad: no solo has de morir; sino despues de muerto te aguarda una eternidá́d. QUEV. Mul.2. Epist. Censor. Son la verdad y Dios Dios verdadero, Ni eternidad alguna los sepära, Ni de los dos alguno fue primero. ETERNIDAD. Se toma algunas veces por duracion sumamente dilatada de muchos siglos y edádes. Lat. ternitas. Perpetuiras. F. HERR. tob. la Egl.z. de Garcil. Faltaron à los Españoles escritores cuerdos y sabios, que dedicassen sus hazañas con immortal estilo à la eternidád de la memória.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Eternidád, pág. 124 · el artículo y su página del original →

ETERNIDÁD, duracion eterna, de modo, que, ó no tiene principio, ni fin, cual es la eternidad de Dios, y sus atributos, ó que aunque tenga principio, no tiene fin. Fr. Eternité. Lat. Aetérnitas, acvum immortále, tempus sempitérnm. It. Eternitá. ETERNIDÁD, hiperbolicamente, lo mismo que mucho tiemno. En. Eternittt. L2a. Ααvκ, λ, Pberνrá. Efta casa durará una eternidad. ETERNIDáD, una Diosa de los Jentiles, que algunos hacian hija de Júpiter. Fr. Eternité. Lat. Aetérnitas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Eternidad, pág. 400 · el artículo y su página del original →

ETERNIDAD. S. f. Duracion y perpetuidad que no tuvo principio, ni tendra fin; y en este sentido es propio atributo del ser dívino. Aeternitas. || Duracion y perpetuidad sin fin. || met. Duracion dilatada de siglos y edades. Perennitas, in saeculos duratio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Eternidad, pág. 370 · el artículo y su página del original →

ETERNIDAD. s. f. Duracion y perpetuidad que no tuvo principio, ni tendra fin; y eneste sentido es propio atributo del ser divino. Æternitas. || Duracion. y perpetuidad sin fin Æternitas. || met. Duracion dilatada de siglos y edades. Perennitas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Eternidad, pág. 351 · el artículo y su página del original →

ETERNIDAD. f. Duracion y perpetuidad que no tuvo principio, ni tendrá fin. I Duracion y perpetuidad sin fin. I met. Duracion dilatada de siglos y edades.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Eternidad, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ETERNIDAD. f. Duracion y perpetuidad que no tuvo principio, ni tendrá fin, y en este sentido es propio atributo del Ser divino. AEternitas. G Duracion y perpetuidad sin fin. A Eternitas. || met. Duracion dilatada de siglos y edades.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Eternidad, pág. 496 · el artículo y su página del original →

ETERNIDAD. f. Duracion y perpetuidad que no tuvo principio, ni tendra fin, y en este sentido es propio atributo del Se divino. Æternitas. [l Duracion y perpetuidad sin fin. Æternita || met. Duracion dilatada de siglos y edades. Perennitas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Eternidad, pág. 313 · el artículo y su página del original →

ETERNIDAD. f. Duracion y perpetuidad que no túvo principio, ni tendrá fin, 1 en este sentido es propio atributo del Ser divino. Aternttas. - Duracion y perpetuidad sin fin. Lternilas. thet. Duracion dilatada de siglos, edades y otras cosas. Perennitas. ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Eternidad, pág. 344 · el artículo y su página del original →

ETERNIDAD. f. Duracion y perpetuidad, que no tuyo principio ni tendrá fin, y en este sentido es propio atributo del Sér divino. || Duracion y perpetuidad sin fin. || met. Duracion dilatada de siglos y edades.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Eternidad, pág. 591 · el artículo y su página del original →

Eternidad. Femenino. Duración y perpetuidad, que no tuvo principio ni tendrá fin, y en este sentido es propio atributo del Ser divino. ( Duración y perpetuidad sin fin. I Metáfora. Duración dilatada de siglos y edades. ETIMOLOGÍA. Eterno: latín, æternìtas; italiano, eternità; francés, éternité; catalán, eternitat; portugués, eternidade.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Eternidad, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Eternidad. (Del lat. aeternîtas.) f. Perpetuidad, que no tiene principio ni tendrá fin, y en este sentido es propio atributo de Dios. Duración y perpetuidad sin fin.! fig. Duración dilatada de siglos y edades.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Eternidad, pág. 291 · el artículo y su página del original →

Eternidad. Femenino. Duración y perpetuidad, que no tuvo principio ni tendrá fin, y en este sentido es propio atributo del Sér divino. || Duración y perpetuidad sin fin. l Metáfora. Duración dilatada de siglos y edades. ETIMOLOGIA. Del latin acternitas: italiano, eternità; francés, éternité; catalán, eternitat; portugués, eternidade.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Eternidad, pág. 438 · el artículo y su página del original →

Eternidad. (Del lat. acternitas) f. Perpetuidad, que no ticne principio ni tendrá fin. y en este sentido es propio atributo de Dios. Duración y perpetuidad sin fin. |) fig. Duración dilatada de siglos y edades.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Eternidad, pág. 734 · el artículo y su página del original →

ETERNIDAD. (del lat. aternîtas, âtem). f. Perpetuidad, que no tiene principio ni tendrá fin, y en este sentido es propio atributo de Dios. || Duración y perpetuidad sin fin. !l fig. Duración dilatada de siglos y edades.! fig. La vida futura.

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «eternidad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/eternidad.