La historia de una palabra

esula

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Esula, pág. 660 · el artículo y su página del original →

ESULA. sf. Una de las siete espécies ù diferencias de la hierba, llamada en Castellano Lechetrezna, que produce las hojas como las del Cyprés, por lo que los Griegos le dieron el nombre de Cyparisias. Lat. Cyparifia. LAo. Diosc. lib.4. cap. 166. La Esúla me menór llamada Cyparisias, purga valerosamente la flema, y el agua de los hydrópicos. ET. Conj. que corresponde à lo mismo que y ò e. Es antiquadz y puramente Latina. C. LUCAN. Prolog. E los que labran, et crian, et trabajan, et cazan, e facen las otras cosas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Esula, pág. 124 · el artículo y su página del original →

ESULA, nombre que dan los Botanicos à varias plantas: à la mas comun llaman ésula menór. Fr. Esule, petite esule. Lat. Esula minor officinárum: es especie de titimalo, ó leche-trezna.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ésula, pág. 399 · el artículo y su página del original →

ÉSULA. s. f. Yerba ramosa, especie de euforbio con las hojas aovadas, la flor en forma de cam pana y las semillas oblongas. Euphorbia palustris.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ésula, pág. 370 · el artículo y su página del original →

ÉSULA.s. f. Yerba ramosa , especie de euforbio con las hojas aovadas, la flor en forma de camana y las semillas oblongas. Euphorbia palustris.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Esula, pág. 351 · el artículo y su página del original →

ESULA. L. Yerba ramosa., especie de euforbio. ET, copi, ant. Y ó É,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Esula, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ESULA. f. Yerba ramosa, especie de euforbio con las hojas aovadas, la flor en forma de campana y las semillas oblongas. Euphorbia palustris. conj. ant. v.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ésula, pág. 773 · el artículo y su página del original →

Ésula, s. f. Bot. Yerba ramosa, especie de euforbio con hojas aovadas, flor en figura de campana y semillas oblongas. Es nombre comun á muchas plantas herbáceas, entre las cuales hay una que purga la bilis y la pituita.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ésula, pág. 496 · el artículo y su página del original →

ÉSULA. f. Yerba ramosa, especie de euforbio, con las hojas novadas, la flor en forma de campana y las semillas obiongas Eiphiorbia patustris. ET conj. ant. YÓÉ.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ésula, pág. 313 · el artículo y su página del original →

ÉSULA. f. Yerba ramosa, especie de euforbio con las hojas aovadas, la flor en forma de campana y las semillas oblongas. Euphorbia palus- ET. conj. anf. Y óf.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ésula, pág. 343 · el artículo y su página del original →

ÉSULA. f. Hierba ramosa, especie de euforbio, con las hojas aovadas, la flor en forma de campana y las semillas oblongas.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Esula, pág. 961 · el artículo y su página del original →

s. f. Bot. : especie de plantas del género euforbio; es una yerba ramosa, con las hojas aovadas, la flor en forma de campana y las semillas oblongas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Esula, pág. 590 · el artículo y su página del original →

Esula. Femenino. Botánica. Hierba ramosa, especie de eufobio, con las hojas aovadas, la flor en forma de campana y las semillas oblongas. E ETIMOLOGÍA. Latín botánico en forbia ESULA, de Linneo: francés, ésul

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Esula, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Esula. (Del lat. cientinico esúla. de esus comido.) f. Hierba ramosa, especie de euforbio, con las hojas aovadas, la flor en forma de campana y las semillas oblongas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ésula, pág. 289 · el artículo y su página del original →

Ésula. Femenino. Botánica. Hierba ramosa, especie de eufobio, con las hojas aovadas, la flor en forma de campana y las semillas oblongas. ETIMOLOGIA. Del latin científico esula, de ésus, comido: francés, esule.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Esula, pág. 438 · el artículo y su página del original →

Esula. (Del lat. científico «da, de estes, comido.) f. Lechetrezna.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Esula, pág. 734 · el artículo y su página del original →

ESULA. (del lat. mod. esûla, de esus, comido). f. Lechetrezna.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «esula», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/esula.