La historia de una palabra

estufar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Estufar, pág. 659 · el artículo y su página del original →

ESTUFAR. v. a. Caldear, calentar, poner caliente y templado un aposento, sala, habitación, mediante el calor de una chimenéa, braséro ù otro artificio de fuego: como se hace para las estúfas, de cuyo nombre se forma este verbo. Tiene poco uso. Lat. Calefacere. Calore fovere. GoNG. Rom. var.8. De flatot remedios usa, que à valerse de esicáces, estufar puditra el Norte la menór pluma de un Angel. ESTUTAR. Se toma tambien por Estofat y guisar la carne; pero en este sentido no tiene uso, aunque lo trahe Covarr, en su Thesoro en la palabra Estüfa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Estufar, pág. 123 · el artículo y su página del original →

ESTUFAR, antic. estofar la carne, V. ES TUFaR, calentar una pieza, &c. V. Calentar, abrigar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Estufar, pág. 399 · el artículo y su página del original →

ESTUFAR v. a. ant. Calentar alguna pleza. Calefacere. || ant. Cocint Lo mismo que ESTOPAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Estufar, pág. 370 · el artículo y su página del original →

ESTUFAR. v. a. ant. Calentar alguna pieza.Calefacere

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Estufar, pág. 350 · el artículo y su página del original →

ESTUFAR. a. ant. Calentar alguna: pieza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Estufar, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ESTUFAR. a. ant. Calentar alguna pieza. Calefacere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Estufar, pág. 773 · el artículo y su página del original →

Estufar, v. a. ant, Calentar alguna pieza ó habitacion etc. Se usótambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Estufar, pág. 495 · el artículo y su página del original →

ESTUFAR a. ant. Calentar alguna pieza. Calefacere. LIl ant. ESTOFAR la carne.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Estufar, pág. 313 · el artículo y su página del original →

ESTUFAR. a. ant. Calentar alguna pieza. Calefacore.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Estufar, pág. 343 · el artículo y su página del original →

ESTUFAR. a. ant. Calentar alguna pieza.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Estufar, pág. 589 · el artículo y su página del original →

Estufar. Activo anticuado. Calentar alguna pieza. ETIMOLOGÍA. Estufa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Estufar, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Estufar. (De estufa.) a. ant. Calentar una pieza.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Estufar, pág. 288 · el artículo y su página del original →

Estufar. Activo anticuado. Calentar alguna pieza. ELFOLOGA. De estufa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Estufar, pág. 438 · el artículo y su página del original →

Estufar. (Deermfara ant. Calentar pieza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Estufar, pág. 733 · el artículo y su página del original →

ESTUFAR. (de estufa). v. a. ant. Ca lentar una pieza,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «estufar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/estufar.