estufa

ESTVFA, pág. 815 · el artículo y su página del original →

ESTVFA, aposento recogido y abrigado, que artificialmente le dan calor, dicho del nõbre Lat. æstus. us. calor nimius, & feruor: en Griego se llaman las estufas, thermas, ἀπò τaς dερμiς, hoc est à calore: por otro nombre æstuaria vaporatoria, ab æstu, & vapore. Sudatoria Græcὲ υποκάυσJα. En Flandes vsan mucho las estufas por ser tierra tan fria. Estufilla, vn genero de brafetillo de q vsan las damas. Estufar, adereçar có el calor de la estufa. Estufado, como carnero estufado, adereçado sin caldo, con solo el calor y el vapor que estâ dentro del vaso en que se estofa, o estufa.

Estufa, pág. 659 · el artículo y su página del original →

ESTUFA. s. f. Aposento recogido y abrigado, al qual se le da calor artificiosamente con fuego por la parte exterior. Covart, dice que Tom. HI. viene del nombre Latino Æstus, que vale calor; pero lo cierto es que es voz Alemana, donde son mui usadas las estúfas, como tambien en los Paises baxos, por ser tierras mui frias. Lat. Cubiculam calidarium. GUEV. Vid. del Emper. Alexandro Scvero, cap.5. Porque el uno de ellos (edificios) servia de estúfa en el Invierno à su madre Maméa. Casr. So LORZ. Donair. f.68. Estrecbissimo distrito de la poética turba, bueno para dár sudóres, por lo que tiene de estúfa. EsTUrA. Significa tambien el apattadijo ù aposentico en que entra el enfermo à sudar quando…

Estufa, pág. 123 · el artículo y su página del original →

ESTUFA, es una pieza, que se usa especialmente en los Paises Septentrionales, en la cual se introduce lumbre en una especie de chimenea, fabricada dentro de la pared de un cuarto, á fin de que temple la pieza, y con sola la abertura precisa, para que salga el humo à fuera. Fr. Pocle. Lat. Vaporárium. It. Stufa: Asimismo se toma por la pieza en que se pone la estufa. Fr. Poele. Lat. Hypocaustum. It. Stufa: tambien le llaman en Castellano hornillo. ESTUFA, en la Medicina, la que usan poniendo al enferFr. Rain, etuve. Lat. Lacónicum,thermae, cálidum bálneum. It. Stufa. Hiperbolicamente se dice estafa una pieza, ó cosa semejante mui templada.

Estufa, pág. 123 · el artículo y su página del original →

ESTUFA, llaman tambien à una especie de carroza mui abrigada- Fr. Etuve. Lat. Currus à frigore múniens. ESTUFA, estufilla, manguito, V.

Estufa, pág. 399 · el artículo y su página del original →

ESTUFA. s. f. Maquina de hierro ó barro en que se pone fuego para calentar las habitaciones, Machina igniaria, caldaria, calefactoria. || El aposento recogido y abrigado, al cual se le da calon artificialmente. Cella caldaria, cubiculum calefactorium. || Especié de armario de que se usa para secar alguna cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego por debajo. Armarium calefactorium ESTUFA. El aposentico que en los baños termales sirve para que suden los enfermos. Hspocaustum, vaporarium. || Cierta especie de azufrador alto hecho de aros de cedazo, con unos listones de madera delgados, dentro del cual entra la perso na que ha de tomar sudores. Vaporarium, su datorium. || Una especie de…

Estufa, pág. 370 · el artículo y su página del original →

ESTUFA. s.f. Máquina de hierro:ó barro en que se pone fuego para calentar las habitaciones, Caminus adibus hiemalitempore calefaciendis aptatus. || El aposento recogido y abrigado, al cual se le da calor artificialmente. Cubiculum arte calefactum. || Especie de armario de que se usa para secar alguna cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego por debajo. .Armarium calefactorium, || El aposentico que en los baños termales sirve para que suden los enfermos. Hypocaustum vaporarium. || Cierta especie de azufrador alto hecho de aros de cedazo, con unos listones delgados de madera , dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores. Vaporarium sudatorium; || Especie de carroza. || Rejuela ó…

Estufa, pág. 350 · el artículo y su página del original →

ESTUFA. f. Máquina de hierro ó barro en que se pone fuego para calentar las habitaciones. ! Aposento recogido y abrigado, al cual se le da calor artificialmente. ! Especie de armario de que se usa para secar alguna cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego por debajo.! El aposentico que en los baños termales sirve para que suden los enfermos. I Cierta especie de azufrador, dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores. [Especie de carroza. I Rejuela ó braserito para calentar los piés.

Estufa, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ESTUFA. f. Máquina de hierro ó barro en que se pone fuego para calentar las habitaciones. Caminus aedibus hiemali tempore calefaciendis aptatus. Y El aposento recogido y abrigado, al cual se le da calor artificialmente. Cubiculum arte calefactum. (O Especie de armario de que se usa para secar alguna cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego por debajo. Armarium calefactorium. . El aposentillo que en los baños termales sirve para que suden los enfermos. Hypocaustum vaporarium. || Cierta especie de azufrador alto hecho de aros de cedazo , con unos listones delgados de madera, dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores. Vaporarium sudatorium. || Especie de carroza. Rhedae…

Estufa, pág. 773 · el artículo y su página del original →

Estufa, s. f. Máquina de hierro ó de barro, en que se pone fuego para templar ó calentar las habitaciones, y con este motivo otras muchas cosas del uso familiar. || El aposento recogido y abrigado, al cual se le da calor artificialmente. || Especie de armario de que se usa para secar alguna cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego por debajo. (Acad.) || El aposentillo que en los baños termales sirve para que súden los enfermos. || Cierta especie de azufrador alto, hecho de aros de cedazo, con unos listones delgados de madera, dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores. || Especie de carroza. || Rejuela ó braserillo para calentar los piés. s

Estufa, pág. 312 · el artículo y su página del original →

ESTUFA. f. Máquina de hierro, barro ú otra meteria en que se pone fuego para calentar ls calefaciendis aptalus. || El aposento recogido y C jendis aptalus. a ado al cual se le da calor artificialmente. Cubiculum arte calefactum. || Invernáculo. || E> pecie de armario de que se usa para secar alguna cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego por debajo. Armarium calefactorium. || El aposentillo que en los baños termales sirve para que suden los enfermos. Hypocaustum vaporariem. || Cierta especie de azufrador alto hecho de aros de cedazo, con unos listones delgados de madera, dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores. Vaporarium eulatoríuen. || Especie de carroza. Rheda…

Estufa, pág. 343 · el artículo y su página del original →

ESTUFA. f. Máquina de hierro, barro ú otra materia en que se pone fuego para calentar las habitaciones. || El aposento recogido y abrigado, al cual se le da calor artificialmente. || Invernáculo. || Especie de armario de que se usa para secar alguna cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego por debajo. || El aposentillo que en los baños termales sirve para que suden los enfermos. || Cierta especie de azufrador alto, hecho de aros de cedazo, con unos listones delgados de madera, dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores. || Especie de carroza. || Rejuela ó braserillo para calentar los piés.

Estufa, pág. 589 · el artículo y su página del original →

Estufa. Femenino. Máquina de hierro, barro ú otra materia en que se pone fuego para calentar las habitaciones. I El aposento recogido y abrigado, al cual se le da calor artificialmente. Invernáculo. Especie de armario de que se usa para sacar alguna cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego por debajo. I El aposentillo que en los baños termales sirve para que suden los enfermos.) Cierta especie de azufrador alto, hecho de aros de cedazo, con unos listones delgados de madera, dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores. Especie de carroza. [] Rejuela ó braserillo para calentar los piés. ETIMOLOGÍA. Antiguo escandinavo estofa: antiguo alto alemán, stupa; medio alto alemán, stobe…

Estufa, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Estufa. (Del ant. alto al. stupa.) f. Ho. gar encerrado en una caja de metal ó porcelana, con su tubo para que salga el humo. Se coloca aislada en cualquier punto de las habitaciones y sirve para calentarlas. ! Aposento recogido y abrigado al cual se le da calor artificialmente. Invernáculo. Especie de armario de que se usa para secar una cosa ó mante nerla caliente poniendo fuego por deba jo. l Aposentillo que en los baños terma les sirve para que suden los enfermos. Azufrador alto, hecho de aros de cedazo con unos listones delgados de madera dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores.! Especie de carroza grande, cerrada y con cristales. ! Estuñlla, 2.a acep.

Estufa, pág. 288 · el artículo y su página del original →

Estufa. Femenino. Máquina de hierro, barro ú otra materia en que se pone fuego para calentar las habitaciones. ! El aposento recogido y abrigado, al cual se le da calor artificialmente. I INVERNACULO. 1 Especie de armario de que se usa para secar alguna cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego por debajo.! El aposentillo que en los baños termales sirve para que suden los enfermos. Cierta especie de azufrador alto, hecho de aros de cedazo, con unos listones delgados de madera, dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores.! Especie de carroza. Rejuela ó braserillo para calentar los pies. ETIMOLOGÍA. Del antiguo alto alomán stupa: italiano, stufa; francés, étuve; provenzal…

Estufa, pág. 438 · el artículo y su página del original →

Estufa. (Del ant. alto al. sepas t. Hogar encerrado en una caja de metal ó porcelana, con su tubo para que salga el humo. Se coloca aistada en cualquier punto de las habitaciones y sirve para caleutardas, —Aposento recogido y abrigado, al cual se le da calor artificialmente. || Invernáculo. || Armazón de que se usa para secar una cosa ó mantenerla caliente poniendo fuego por debajo. || Aposento destinado en los baños termales á producir en los enfermos un sudor copioso. || Azufrador alto, hecho de aros de cedazo, con unos listones delgados de madera, dentro del cual entra la persona que ha de tomar sudores. || Especie de carroza grande, cerrada y con cristales. || Estufilla, 2." acep.

Estufa, pág. 733 · el artículo y su página del original →

ESTUFA. (del b. lat. stupha; vénso estorar). f. Hogar encerrado en una caja de metal o porcelana, con su tabo para que e el humo, y que sirve para calentar las habitaciones. || Aposento recogido y abrigado, al cual se le de calor artificialmente. || Invernácule. $ Armazón de que se usa para secar una cosas o mantenerla caliente poniendo fuego por debajo. || Aposento destinado en los baños termales a producír un sudor copicso en los enfermos. || Arifrador alto, hecho de aros de oedazo, con unos listones delgados de madera, dentro del cual en- Se la o AA de tomar «ures. Especie carrora Y cerrada y con cristales. f detenta, en su 20 bn rejilla o braserillo para calentar pies. ESTUFADOR. »…