La historia de una palabra

estudiar

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESTVDIAR, pág. 815 · el artículo y su página del original →

ESTVDIAR, ocupar el espiritu en alcançar alguna tosa, y entenderla con cuidado y assistencia.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Estudiar, pág. 658 · el artículo y su página del original →

ESTUDIAR. v. a. Ocupar ò emplear el entendimiento en conocer, alcanzar, comprehender alguna cosa, aplicandose con atencion y diligencia para saberla y entenderla. Viene del Latino Studere, que lignifica esto mismo. QuEV. Mund. por de deniro, Prolog. Hai algunos que no saben nada, y estudian para saber : y estos tienen buenos descos..... Otros hai que no saben nada, y no estudian, porque piensan que lo saben todo. ESTUDIAR. Por Antonomasia vale aprender, dedicarse à saber las ciencias y facultades en las Universidades y Estúdios, empezando desde la Gramatica, para passar despues à aprender y saber las ciencias, que comunmente decimos Estudios mayores. Lat. Studiis operam dare, navare. CERV…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Estudiar, pág. 123 · el artículo y su página del original →

ESTUDIaR, leer, meditar para aprender, ó para inventar, sea en las artes, ó sea en las ciencias. Fr. EtuTom.II. diér. Lat. Studére, addiscere, navare ôperam litteris, esse in litteris. It. Studiare. ESTUDIÁR, se toma tambien por lo mismo que hacer reflexion sobre si mismo, ó sobre otro, para comprehender su jenio, ó ideas. Fr. Etudiér. Lat. Incúmbere. It. Studiare, osservare. ESTUDIÁR, en la Pintura, es dibujar de modélo, ó del natural, especulando lo mejor, y mas perfecto. ESTUDIAR, reflexionar, advertir, y notar las cosas. Fr. Etudiér. Lat. Observáre, atténdere. It. Osservare. Ese ha estudiado bien el mundo. EsTUDIaR, finjir, afectar alguna cosa, que no es natural. Fr. Etudiér. Lat…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Estudiar, pág. 399 · el artículo y su página del original →

ESTUDIAR. V. a. Ejercitar el entendimiento para alcanzar ó comprender alguna materia sujeta á especulacion. Studere, studium adhibere. || Cursar en las universidades ú otros estudios. Scholas frequentare. || Aprender ó tomar de memoria. Memoria aliquid tenere, retinere. || Pint. Dibujar de modelo ó del natural especulando lo mejor y mas perfecto. Archety pum delineando observare, ejus que pulchriores partes seligere. || Entre los cómicos es leerles el papel de alguna comedia aquellos sugetos destinados á este ejercicio, repitiéndosele por partes tres, cuatro, cinco ó mas veces para que con menos trabajo y mas brevedad le puedan tomar de memoria; asi se dice: mi ESTUDIANTE me ha estudiado la…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Estudiar, pág. 370 · el artículo y su página del original →

ESTUDIAR. v. a. Ejercitar el entendimiento para alcanzar ó comprender alguna cosa. Studere, studium adhibere. || Cursar en las universidades ú otros estudios. Scholas frequentare. EsTUDIAR. Aprender Ó tomar de memoria. Memoria aliguid commendare. || Pins. Dibujar de modelo ó del natural. Archetypum delineando observare, ejusque pulchriores partes seligere. || Entre cómicos leerles repetidas veces el papel que les toca en alguna comedia, para que le aprendan de memoria. Versus recitandos memoria histrionum commendare. || ant. Cuidar con vigilancia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Estudiar, pág. 350 · el artículo y su página del original →

ESTUDIAR. a: Ejercitar el entendimiento para alcanzar é comprender alguna cosa. j| Cursar en las universidades ú otros estudios. || Aprender ó tomar de memoria. [ Pint. Dibujar de modelo ó del natural. [ Entre cómicos leerles repetidas veces el papel que les toca para que le aprendan de memoria. ! ant. Cuidar con vigilancia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Estudiar, pág. 328 · el artículo y su página del original →

ESTUDIAR. a. Ejercitar el entendimiento para alcanzar ó comprender alguna cosa. Studere. Cursar en las universidades ú otros estudios. Scholas frequentare. Y Aprender ó tomar de memoria. Memoriae aliquid commendare. Y Pint. Dibujar de modelo ó del natural. Graphidi seu delineationi imaginis humanae studere. || Entre cómicos leerles repetidas veces el papel que les toca para que le aprendan de memoria. Versus recitandos memoriae histrionum commendare. G ant. Cuidar con vigilancia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Estudiar, pág. 773 · el artículo y su página del original →

Estudiar, v. a. Ejercitar el entendimiento para alcanzar ó comprender alguna cosa; aplicar la mente á la investigacion y conocimiento especial de alguna materia determinada etc. || Cursar en las universidades, colegios, institutos ú otros estudios; seguir carrera en aulas ó cátedras etc. || Aprender ó tomar de memoria. || Pint. Dibujar de modelo ó del natural. || Entre cómicos, leerles repetidas veces el papel que les toca para que lo apréndan de memoria. (Acad.) || Fam. Dedicarse á conocer á fondo el carácter, genio, inclinaciones etc., de alguna persona. || Observar el curso de los sucesos, la marcha de las cosas, procurando subir ó remontarse al orígen, progresos y trascendencia de los…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Estudiar, pág. 495 · el artículo y su página del original →

ESTUDIAR. a. Ejercitar el entendimiento para alcanzar ó comprender alguna cosa. Studere. || Cursar en las universidades ú otros estudios. Scholas frequentare. || Aprender ó tomar de memoria. Memoriae aliquid commendare. LIl Pensar, meditar con detencion. || Afectar, hacer con mucho estudio algo; y así decimos : ese predicador ESTUDIA sobrado su modo de accionar. I || Pint. Dibuiar de modelo ó del natural. Graphidí seu delineationi imaginis humande studere. || Entre cómicos leerles repetidas veces el papel que les toca, para que le aprendan de memoria. Versus recitandos memoriae his trionum commendare. || ant. Cuidar con vigilancia. EIl r. ant. Esforzarse, empeñarse Y

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Estudiar, pág. 312 · el artículo y su página del original →

ESTUDIAR. a. Ejercitar él entendimiento para alcanzar Óó comprender alguna cosa. Studere. ] Cursar en las universidades ú otros estudios. Scholas [requentare. || Aprender ó tomar de memoria. Memoria aliquid commendare. E Pal. Dibujar de modelo ó del natural. Grapkhidi seu delineationi imaginis humana studere. || Entre cómicos leerles repetidas veces el papel que les toca para que lo aprendan de memoria Versus recita memoria histrionum con mandare. || ant. Cuidar con vigHancia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Estudiar, pág. 343 · el artículo y su página del original →

ESTUDIAR. a. Ejercitar el entendimiento para alcanzar ó comprender alguna cosa. || Cursar en las universidades ú otros estudios. || Aprender ó tomar de memoria. || Pint. Dibujar de modelo ó del natural. || Entre cómicos, leerles repetidas veces el papel que les toca para que lo aprendan de memoria. || ant. Cuidar con vigilancia.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Estudiar, pág. 960 · el artículo y su página del original →

V. a. : ejercitar el entendimiento para alcanzar o comprender alguna cosa.—Cursar en las universidades u otros estudios. —Aprender o tomar de memoria. — Pensar, meditar con detencion, examinar alguna cosa o hacer investigaciones sobre ella.—Afectar, hacer con mucho estudio algo; y asi decimos: ese predicador estudia sobre todo su modo de accionar.—Entre cómicos, leerlés repetidas vezes el papel que les toca, para que le aprendan de memoria.—ant. : cuidar con vijilancia. —Examinarse a si propio.—r. ant. : esforzarse, empeñarse —Rin!.diluyiar e maflalo, e la!.natural

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Estudiar, pág. 589 · el artículo y su página del original →

Estudiar. Activo. Ejercitar el entendimiento para alcanzar ó comprender alguna cosa. [ Cursar en las universidades ú otros estudios. ] Aprender ó tomar de memoria. l Pintura. Dibujar de modelo ó del natural. Entre cómicos, leerles repetidas veces el papel que les toca para que lo aprendan de memoria. Anticuado. Cuidar con vigilancia. ETIMOLOGÍA. Latín stùdere; italiano, studiare; francés del siglo XIV, estudier; moderno, étudier; portugués, estudar; provenzal y catalán, estudiar; walón, sitâdi, por istadi. SINONIMIA. Estudiar, aprender. Estudiar es únicamente trabajar para ser sabio. Aprender es trabajar en ello con éxito. Se estudia para aprender, y se aprende á fuerza de estudiar. No se…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Estudiar, pág. 472 · el artículo y su página del original →

Estudiar. (De estudio.) a. Ejercitar el entendimiento para alcanzar ó compren der una cosa. ! Cursar en las universida des ú otros estudios. ! Aprender ó tomar de memoria.) Leer el actor dramático repetidas veces el papel que le toca, para aprenderlo de memoria. ] Leérselo otra persona con el mismo fin ant. Cuidar con vigilancia. Pint. Dibujar de modelo ó del natural.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Estudiar, pág. 288 · el artículo y su página del original →

Estudiar. Activo. Ejercitar el entendimiento para alcanzar ó comprender alguna cosa. I Cursar en las universidades ú otros estudios. I Aprender ó tomar de memoria. Pintura. Dibujar de modelo ó del natural. [ Entre cómicos, leerles repetidas veces el papel que les toca para que lo aprendan de memoria. || Anticuado. Cuidar con vigilancia. ETIMOLOCÍA. Del latin studère: italiano, studiare, francés, étudier; portugués, estudar; provenzal y catalán, estudiar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Estudiar, pág. 438 · el artículo y su página del original →

Estudiar. (De estudio.) a. Ejercitar el entendimiento para alcanzar o comprender ana cosa. || Cursar en las universidades ú otros estudios. " Aprender o tomar de memoria. Leer el actor dramático repetidas veces el papel que le toca, para aprenderlo de memoria. || Leérselo otra persona con el mismo fin. || ant. Cuidar con vigilancia. I Pint. Dibujar de modelo ó del natural.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Estudiar, pág. 733 · el artículo y su página del original →

ESTUDIAR. (de estudio). w. a. Ejercitar el entendimiento para alcanzar o comprender una cosa, || Cursar en las universidades u otros estudios. || Aprender o tomar de memoría, f Leer el actor dramático repetidas veces el papel ys le toca, para aprenderlo de memoria. || Leérselo otra persona con el mismo fin. || ant. Cuidar con vigllancia. || Pint. ay E modelo o del natural.—Rég. pan con los escolapios;—en buen autor;—para máé- Í 1F8 qu Nebrija;—sln maestro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «estudiar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/estudiar.