estregar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ESTREGAR, pág. 811 · el artículo y su página del original →
ESTREGAR, refregar vna cosi con otra, quasi estringur, del verbo strin go stringie. Dize vn refian, xo que te eftriegoburra de mi suegro: lleuia de tener coxquillas, y quando la estregauan tiraua cozes, o mordia. Los labradores traen este refran a diuerfos propofitos, especialmente quando alientan la mano a fus mugeres, si fon inquiétas. Cec3
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Estregar, pág. 649 · el artículo y su página del original →
ESTREGAR. v.a. Refregar una cosa con otra, ò con la estregadera para limpiarla, ò cogiendo parte de ella misma y refregandola con ella, quitarle la porqueria que tiene : como se hace quando te roma parte de la capa ò mantéo, y con ella se estriega la que esta tucia, y se saca y sacude el barro ù lodo que se le ha pegado. Viene del Latino Strigare, y tiene la anomalia de recibir i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo estriego, estriega tu, estriegue aquel. Lat, Fricare. Refricare. GRAC. Mor. f. 14t. Bien afsi como los paños lavados con cernada y xabon se estriegan mas que con sola agua. QuEv. Tacañ, cap.10. Trahia él una sotana con canas de puro vieja, y con…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Estregár, pág. 120 · el artículo y su página del original →
ESTREGÁR, frotar alguna cosa con otra. Fr. Frottér, gratér. Lat. Fricáre, refricâre. It. Strofinare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Estregar, pág. 397 · el artículo y su página del original →
ESTREGAR. V. a. Refregar una cosa con otra para limpiarla. Fricare, refricare. || Frotar, y en cierto modo rascar. Scalpere, fricare
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Estregar, pág. 349 · el artículo y su página del original →
ISTREGAR. a. Refregar una cosa con otra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Estregar, pág. 327 · el artículo y su página del original →
ESTREGAR. a. Refregar una cosa con otra. Fricare , refricare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Estregar, pág. 769 · el artículo y su página del original →
Estregar, v. a. Frotar, refregar una cosa con, contra ó sobre otra; rozar fuerte y repetidamente dos objetos entre sí. Usase tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Estregar, pág. 493 · el artículo y su página del original →
ESTREGAR. a. Refregar una cosa con otra. Fricare, refri care.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Estregar, pág. 311 · el artículo y su página del original →
ESTREGAR. a. Refregar una cosa con otra. Fricare, refricare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Estregar, pág. 342 · el artículo y su página del original →
ESTREGAR. a. Refregar una cosa con otra.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Estregar, pág. 956 · el artículo y su página del original →
v. a. : refregar una cosa con otra. Se usa tambien como reciproco
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Estregar, pág. 583 · el artículo y su página del original →
Estregar. Activo. Refregar una cosa con otra. ETIMOLOGÍA. Latín stringère, apretar, comprimir: italiano, stregghiare, stregliare; francés antiguo, estriller; moderno, étriller; provenzal, estrilhar; walón, strii; catalán, estrijolar. —Estregar y estrechar son la misma palabra de origen.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Estregar, pág. 471 · el artículo y su página del original →
Estregar. (Del lat. stringère, rozar. a. Frotar, pasar con fuerza una cosa sobre otra para dar á ésta calor, limpieza ó ter sura. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Estregar, pág. 280 · el artículo y su página del original →
Estregar. Activo. Refregar una cosa con otra. ETIMOLOGÍA. Del latin stringère, rozar: italiano, stregghiare, stregliare; francés, étriller; provenzal, estrilhar; catalán, estrijolar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Estregar, pág. 436 · el artículo y su página del original →
Estregar. (Del lat. stringere, rozar.) a. Frotar, pasar con fuerza una cosa sobre otra para dar á ésta calor, limpieza ó tersura. U. t. C. Tr.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Estregar, pág. 731 · el artículo y su página del original →
ESTREGAR. (del lat. striga, de strinceba rozar). v. a. Frotar, pasar con uerza una cosa sobre otra, para dar a ésta calor, limpieza o tersura. U. t.
acepción con acepción en el diccionario oficial →