estrapada
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Estrapada, pág. 119 · el artículo y su página del original →
ESTRAPADA, trato de cuerda, cierto suplicio militar, con que subiendo al reo por un madero, le dejan caer de golpe: y en la Marina lo ejecutan en la Mesana. Fr. Estrapade. Lat. Trochleátum patibulum. It. Strappata, tratto di corda. El mismo nombre se dá al instrumento de este suplicio: y por la semejanza se dice de los volatines, que dán varias vueltas en una cuerda, de modo, que parece que se dislocan, como en el trato de cuerda. La mucha comunicacion con otras naciones ha hecho yd propios estos terminos en España. Dár LA ESTRAPADA, dár trato de cuerda, V. Trato.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Estrapada, pág. 397 · el artículo y su página del original →
ESTRAPADA. s. f. ant. Lo mismo que VUEETA DE CUERDA en el tormento o trampazo.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Estrapada, pág. 368 · el artículo y su página del original →
ESTRAPADA.s. f. ant. VUELTA DE CUERDA €N el tormento ó trampazo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Estrapada, pág. 327 · el artículo y su página del original →
ESTRAPADA. f. ant. VUELTA DE CUERDA en el tormento ó trampazo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Estrapada, pág. 768 · el artículo y su página del original →
Estrapada, s. f. ant. Vuelta de cuerda en el tormento ó trampazo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Estrapada, pág. 492 · el artículo y su página del original →
ESTRAPADA. f. ant. Vuelta de cuerda en el tormento ó trampazo.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Estrapada, pág. 311 · el artículo y su página del original →
ESTRAPADA. f. ant. vUELTA DE CUERDA en el tormento ó trampazo.
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Estrapada, pág. 143 · el artículo y su página del original →
ESTRAPADA, s. f. ant. Suplicio que consistia en elevar á un criminal á lo alto de una gran viga de madera, con las manos atadas á la espalda por medio de una cuerda que sostenía al mismo tiempo el cuerpo, y despues dejarle caer con velocidad hasta dos ó tres pies antes de llegar al suelo: con lo cual se dislocaban todos los miembros de su cuerpo, y especialmente los hombros y los brazos. Salto de carnero que hace el caballo rehacio, reusando obedecer, levanta los remos delanteros, y tira luego fuertes coces con objeto de desmontar al ginete.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Estrapada, pág. 341 · el artículo y su página del original →
ESTRAPADA. f. ant. vUELTA DE CUERDA en el tormento ó trampazo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Estrapada, pág. 955 · el artículo y su página del original →
s. f. ant.: vuelta de cuerda en el tormento o trampazo.—Suplicio que consistia en elevar a un criminal a lo alto de una gran viga de madera, con las manos atada a la espalda por medio de una cuerda que sostenia al mismo tiempo el cuerpo, y despuis degila vaei em. vdlaridad, hasta dos o tres pies antes de llegar al suelo con lo cual se dislocaban todos los miembros de su cuerpo, y especialmente los hombros y los brazos =Art. y Of.: en Equitacion, salto de carnero que hace el caballo rehacio, reusando obedecer, levanta los remos delanteros, y tira luego fuertes cozes con objeto de desmontar a su dueño
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Estrapada, pág. 470 · el artículo y su página del original →
Estrapada. (Del mgle- stran. «orren I. ant. Vuelta de cuerda en el tormento o trampazo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Estrapada, pág. 435 · el artículo y su página del original →
Estrapada. (Del ingl. strap, correa.) f. ant. Vuelta de cuerda en el tormento ó trampazo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Estrapada, pág. 730 · el artículo y su página del original →
ESTRAPADA. (del ital. strappata, y éste del germ. strap, tirar). f. ant. Vuelta de cuerda en el tormento o trampazo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →