La historia de una palabra

estio

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESTIO, pág. 807 · el artículo y su página del original →

ESTIO,Lat. æstas, vna parte del año, que empieça del equinocio vernal, y se termina en el equinocio autumal, y cósta de sus meses, porque antiguamen te, todo el año se diuidia en estio, y en hieme, o verano, e inuierno: despues le diuidieron en quatro partes, y empeçò allamarse estio el tiẽpo de los tres mefes que el sol entra en el signo de Cancro, hastael equinocio autumal, q̃ se causa entrando el Sol en Libra, y assi diuidie ron el año en quatro partes; entrando el Sol en Aries, empieça el verano, en Can cro, el estio, en libra, el Autumo, en capricornio, la hieme, o el inuierno. Estiual, lo que pertenece al Estio.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Estio, pág. 637 · el artículo y su página del original →

ESTIO. s.m. Uno de los quatro tiempos, partes o estaciones en que se divide el año, la qual empieza desde que el Sol entra en el signo de Cancer, hasta el equinoccio autumnal, que se causa entrando el Sol en Libra. Lat.stas. Acosr. Hist. Ind. lib.2. cap.13. En Európa el tiempo mas apacible y suave en el Estio es por la mañanica; por la tarde es el mas recio y pesado. QUEV. Mus.6. Rom.43. Tu que gozas, tu que vés, en verano y en estto, las viejat en cueros muertos, las mozai en cueros vivos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Estio, pág. 115 · el artículo y su página del original →

ESTIO, el tiempo del mayor calor del año. Fr. Eté. Lat. Aestas, tis. It. State. El Estio se entiende el tiempo en que el Sol corre desde primero de Cancer, hasta el Equinocio autumal, ó primero de Libra. Esrio, entre los Poetas Jentiles, era una Deidad medio desnuda, con una hoz en la mano, y coronada de espigas, que tocan á otras puestas en el cuerno de la Abundancia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Estío, pág. 395 · el artículo y su página del original →

ESTÍO. s. m. Una de las cuatro estaciones én qu se divide el año, la cual empieza desde que e sol entra en el signo de cancer hasta el equinoccio autumnal. Aestas. ESTIOMENADO, DA. P. 5. dé ESTIOMEDIR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Estío, pág. 366 · el artículo y su página del original →

ESTÍO. s. m. Una de las cuatro estaciones en que se divide el año, la cual dura desde el solsticio de verano hasta el equinoccio del otoño. Estas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Estío, pág. 347 · el artículo y su página del original →

ESTÍO. m. Estacion calurosa del año.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Estio, pág. 325 · el artículo y su página del original →

ESTIO. m. Una de las cuatro estaciones en qu se divide el año, la cual dura desde el solstici de verano hasta el equinoccio del otoño. Esta (Q ant. PRIMAVERA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Estio, pág. 490 · el artículo y su página del original →

ESTIO. m. Una de las cuatro estaciones en que se divide el año, la cual dura desde el solsticio de verano hasta el equinoccio del otoño. Æstas. || ant. PRIMAVERA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Estío, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ESTÍO. m. Una de las cuatro estaciones en que se divide el año, la cual dura desde el solsticio de verano hasta el equinoccio del otoño. Estas. || ant. PRIMAVERA.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Estio, pág. 270 · el artículo y su página del original →

Estio. Æstas, œestivum tempus : del ablativo de œstivum se formó el castellano estío.— Estas se d. de œstuare, hervir, borbollar, que se formó tal vez del g. aithó, arder, ó de hesta, hestia, fuego.—V. ESTE y VESTA. D. y C.—Estival, Estivo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Estío, pág. 340 · el artículo y su página del original →

ESTÍO. m. Una de las cuatro estaciones en que se divide el año, la cual dura desde el solsticio de verano hasta el equinoccio del otoño. || ant. PRIMAVERA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Estío, pág. 951 · el artículo y su página del original →

s. m. : una de las cuatro estaciones en que se divide el año, la cual dura desde el solsticio de verano hasta el equinoccio de otoño.—ant. : PRIMA —M't. : divinidad alesórica, la misma que Céres. Dánsele per atributos un cuerno de la abundancia y una corona de espigas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Estio, pág. 576 · el artículo y su página del original →

Estio. Masculino. Una de las cuatro estaciones en que se divide el año, la cual dura desde el solsticio de verano hasta el equinoccio del otoño.) Anticuado. PRIMAVERA. ETIMOLOdfA. Derivación primera.— Sanscrito ind (MTE), arder, en donde los griegos leían aith; griego, «'ôew (atthein), quemar; latín, æstuãre, bullir. Derivación segunda. — Sanscrito, iddhan, aidhas, calor; griego, «?0oc (aithos), el estío; latín, estus; alemán, Hitze; inglés, heat; gaélico, aodh; kimry, ete, italiano, estate, state; francés del siglo XI, ested; xII, estés; XIV, esté; moderno, été; provenzal, estat; catalán, estiu; walón, osté; Berry, sté, asté; burguiñón, étai.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Estio, pág. 468 · el artículo y su página del original →

Estio. (Del lat. aestixum tempus.) m. Una de las cuatro estaciones en que se di vide el año, la cual dura desde el solsti cio de verano hasta el equinoccio de oto ño. ) ant. Primavera.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Estio, pág. 270 · el artículo y su página del original →

Estio. Masculino. Una de las cuatro estaciones en que se divide el año, la cual dura desde el solsticio de verano hasta el equinoccio del otoño. Anticuado. PRIMAVERA. ETIMOLOGIA. 1. Del sanscrito ind, arder: griego, atbstv (aithein), quemar; latin, aestuare, bullir. 2. Del sanscrito iddhan, aidhas, calor: griego, at0og (aithos), el estio; latin aestus; italiano, estate, state; francés, été; provenzal, estat; catalán, estin. 8. Del latin aestivum tempus. (Aca DEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Estío, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Estío. (Del lat. aestivum tempus.) m. Estación del año, que astronómicamente comienza el 22 de junio y acaba el 21 de septiembre. || ant. Primavera, 1.*? acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Estio, pág. 727 · el artículo y su página del original →

ESTIO. (del lat. astirum temnpua). ma. Estación del año que astronómicamente comienza en el solsticio de verano y acaba en el equinoccio de otoño.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «estio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/estio.