estigia
En 4 obras de la biblioteca, de 1611 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ESTIGIA, pág. 806 · el artículo y su página del original →
ESTIGIA, nombre de vna fuente en Arcadia, que despeñandose por vnos riscos viene a hazer vn lago, cuya agua es tan fria y venenofa que mata a qual quier animal que la beue, y en ningũ vaso se conserua, saluo en el que fuere hecho de vña de mula, porque todos los quiebra con su frialdad y qualidad. Có este veneno dizen al gunos autores auer muerto Antipatro a Alexandro, no sin consejo de su maestro Aristoteles. En Latin se llama esta fuente Styx, del nombre Griegosif, styx, que vale mæsticia, tristeza, angustia, lamento, del nombre ςυγερασ. quod nomen querulum, tristẽ vel odiosum sonat. De aqui tomaró oca sion los poetas, de fingir auia en el infier no vna laguna dicha Stygia, tenida en tã…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Estigia, pág. 763 · el artículo y su página del original →
Estigia, s. f. Entom. Género de insectos lepidópteros. || Mit. Rio de los infiernos que daba vuelta al Tártaro recorriéndolo en nueve direcciones, y formando además una inmensa laguna, por la cual jurában con temor religioso los antiguos, y era el mas inviolable juramento. Segun las tradiciones poéticas, jurában tambien los dioses por la laguna Estigia. y la divinidad bastante osada para infringir tan tremendo voto, sufría irremisiblemente un ostracismo de diez años, vagando por la tierra hasta espiar su culpa y recuperar el perdido rango en las regiones del Olimpo.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Estigia, pág. 269 · el artículo y su página del original →
Estigia (laguna). Voz de la mitología, formada de Styx, deidad fabulosa, que tomó el nombre del verbo g. stygeó, soy odioso. La laguna estigia es un rio del infierno mitológico.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Estigia, pág. 572 · el artículo y su página del original →
Estigia. Femenino. Mitología. Laguna de los infiernos por la cual juraban con temor los gentiles. ETIMOLOGÍA. Griego ctózo (stygö), yo odio; rót, groyóc (stya, stygós), laguna del odio: latín, Styx, Stygis; italiano, Stige; francés, Styz; catan, Estígia. Reseña.—1. La ESTIGIA era un río ó laguna que rodeaba el infierno y daba nueve vueltas á su alrededor, Cuando los dioses juraban por sus aguas, no osaban ser perjuros; porque, si revocaban su juramento, perdían durante cien años su divinidad. Era también el nombre de una divinidad infernal, que presidía al mismo río, y que descubrió á Júpiter la conjuración de los dioses, por cuya razón, y como en recompensa, hizo que sus aguas fueran…