La historia de una palabra

estiercol

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESTIERCOL, pág. 805 · el artículo y su página del original →

ESTIERCOL, el excremento de las bestias, del nombre Lat.stercus, slercoris, coris, ab extergendo deduci videtur, quod vndique abstergi foleat. Saturno fue dicho btercutio, por auer sido el pri mero que enteñò a estercolar las tie IIas.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Estiercol, pág. 634 · el artículo y su página del original →

ESTIERCOL, s. m. El excremento de las béstias caballares. Es tomado del Latino Stercus, oris, que significa esto mismo. CHRON. GEN. part.7. f.114. Los unos le daban con el lodo, è los otros con el estiércol. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 13. Mientras torpaba à poner el monton de estiércol, huvo lugar para todo. ESTIERCOt. Por extension se llama otro qualquier excremento de animal : y tambien la immundicia o cosa podrida, parecida al esriercol podrido. Lat. Stercus. Excrementum. MARM. Desctipc. lib. 2. cap. 12. Afirman algunos, que se comian los hombres que morian, y que su próprio estiércol seco, cubierto con un poco de harina o salvado, lo cocían para comer. Pic. Jesτ.E.31. El conséjo que…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Estiercol, pág. 114 · el artículo y su página del original →

ESTIERCOL, escremento de los animales. Fr. Crotte. Lat. Stercus, fimus. It. Sterco, fimo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Estiércol, pág. 346 · el artículo y su página del original →

ESTIÉRCOL. m. Excremento de cual quer animal. |¡ Materias vegetales podridos que se destinan al abono de las tierras.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

EStiercol, pág. 325 · el artículo y su página del original →

STIERCOL. m. El excremento de cualquier animal y tambien las materias vegetales podridas que se destinan alabono de las tierras. Stercus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Estiércol, pág. 763 · el artículo y su página del original →

Estiércol, s. m. El escremento de cualquier animal. || El conjunto de las materias vejetales pudridas , que se destínan al abono de las tierras.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Estiércol, pág. 490 · el artículo y su página del original →

ESTIÉRCOL, m. El excremento de cualquier animal, y tambien las materias vegetales podridas que se destinan al abono de las tierras. Stercus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Estiércol, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ESTIÉRCOL. m. El excremento de cualquier anímal, y tambien las materias vegetales podridas poe se destinan al abono de las tierras. Slercus, IGIO, GIA. adj. Lo perteneciente á la laguna ESTIGIA; metafóricamente se torria por cosa infernal, en cuyo sentido solo tiene uso en la poesía. Stigius.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Estiércol, pág. 339 · el artículo y su página del original →

ESTIÉRCOL. m. El excremento de. cual:;cor animal, y tambien las materias vegetales podridas que se destinan al abono de las tierras.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Estiercol, pág. 950 · el artículo y su página del original →

S. m. : el escremento de cualquier apimal, y tambien las materias vejetales podridas que se destinan al abono de las tierras

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Estiércol, pág. 572 · el artículo y su página del original →

Estiércol. Masculino. El excremento de cualquier animal, y también las materias vegetales podridas que se destinan al abono de las tierras. ETIMOLOGÍA. 1. Latin stercus, forma de tergère, limpiar. (DE MIGUEL Y Mo RANTE.) 2. Esta etimología es inadmisible de todo punto. El latin stercus está en relación con el griego oxatóc (shatós), genitivo de cxop (shor), estiércol: exopía (shõría); así como estas formas griegas se relacionan con el sanscrito cakrt, excremento. Derivación.—Sanscrito, cakrt, inmundicia; griego, exatós (shatós); latín, stercus; italiano, sterco; catalán antiguo, estércol.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Estiercol, pág. 468 · el artículo y su página del original →

Estiercol. (Del lat. stercus.) m. EN cremento de cualquier animal. ! Materias vegetales podridas que se destinan al abo no de las tierras.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Estiércol, pág. 267 · el artículo y su página del original →

Estiércol. Masculino. El excremento de cualquier animal, y también las materias vegetales podridas que se destinan al abono de las tierras. ETIMOLOGÍA. 1. Del latin stercus, forma de tergère, limpiar. (ACADEMIA.) 2. Del sanscrito çakrt, inmundicia: griego, oxatóc (skatós); latin, stercus; italiano, sterco; catalán antiguo, estercol.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Estiércol, pág. 433 · el artículo y su página del original →

Estiércol. (Del lat. stercus.) m. Excremento de cualquier animal. || Materias vegetales podridas que se destinan al abono de las tierras.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Estiercol, pág. 726 · el artículo y su página del original →

ESTIERCOL. (del lat. stercus, oris). m. Excremento de cualquier animal. || Materias vegetales podridas que se destinan al abono de las tierras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «estiercol», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/estiercol.