La historia de una palabra

estercolar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESTERCOLAR, pág. 806 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR, echar estiercol en lai tiertas, para engroslarlas. Ectercolero, el muladar donde recogen el estiercol: estercolar la bestia, es echar de si el estiercol.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Estercolar, pág. 633 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR. v.n. Echar de si la bestia el excremento ù estiercol. Es formado del nombre Estiercol. Lat. Stercorare. Stercus emittere. MONTEA. DEL R. D. AL- lib. r.cap. 19. Que pare mientes alli do estercoláre, si viere que face las aguas ayuntadas, entienda que es osso. ESTERCOLAR. Vale tambien echar estiercol en las tierras para engrnstarlas y beneficiarlas. En este sentido es verbo activo. Lat. Stertorare. Stereus spargere. CERV. Quix. tom. a. cap. ra. Las tierras que de suyo son estériles, estercolandolas y cultivandolas, vienen à dat buenos frutos. Qoev. Tacañ, cap.to. El mantéo, podianse con el estercolar dos heredidez.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Estercolar, pág. 113 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR la tierra, abonarla con estiercol, encrasarla. Fr. Engraissér. Lat. Stercoráre. It. Ingrassare, letamare. ESTERCOLAR A PIERNA DE RED, modo que hai de estercolar, haciendo majada los pastores con su rebaño en un terreno, y poniendo una red, que le cerque; y estercolado asi un espacio de tierra, pasan à otro. ESTERCOLAR LAS BESTIAS, excrementar. Fr. Fientér. Lat. Stercus emittere. It. Stallare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Estercolar, pág. 394 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR. v. a. Echar estiércol en las tierras para engrosarlas y beneficiarlas. Stercorare, ctercore impinguare. || V. n. Echar de sí la bestia el excremento ó estiércol. Stercus emittere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Estercolar, pág. 365 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR. v. a. Echar estiércol en las tierras para engrosarlas y beneficiarlas. Stercora.re, stercore impinguare. || v. n. Echar de sí la bestía el excremento ó estiercol. Stercus emittere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Estercolar, pág. 346 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR. a. Echar estiércol en las tierras. I n. Echar de sí la bestia el excremento ó estiércol.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Estercolar, pág. 325 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR. a. Echar estiércol en las tierras para engrosarlas y beneficiarlas. Stercorare, stercore impinguare. G n. Echar de sí la bestia el excremento ó estiércol. Stercus emittere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Estercolar, pág. 762 · el artículo y su página del original →

Estercolar, v. a. Echar estiércol en las tierras, para engrosarlas y beneficiarlas, ó fertilizarlas. || v. n. Echar de si la bestia el escremento ó el estiércol.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Estercolar, pág. 489 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR. a. Echar estiércol en las tierras para engrosarlas Lengrasarlas] y beneficiarlas. stercorare, stercore impinguare. [ n. Echar de sí la bestia el excremento ó estiércol. Stercus emittere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Estercolar, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR. a. Echar estiércol en las tierras para engrosarlas y beneficiarlas. Stercorare, stercore impinguare. || n. Echar de sí la bestia el excremento ó estiércol. Stercus emittere. |] m. Estercolero en su segunda acepcion.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Estercolar, pág. 339 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR. a. Echar estiércol en las tierras para engrosarlas y beneficiarlas. || n. Echar de sí la bestia el excremento ó estiércol. || m. Estercolero en su segunda acepcion.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Estercolar, pág. 948 · el artículo y su página del original →

V. n. : echar de sí la bestia el escremento o estiércol. =Agr. v. a. : echar estiércol en las tierras para engrasailus y beneficiarlas —fr.: ESILRCOLAR A ILI RNA DE RED : es tercolar, haciendo majada los pastores ron su rebeño en un terreno y pomendo ESTERE una red que lo cerque; hasta que ostercolado asi un espacio de tierra, pasa a otro

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Estercolar, pág. 467 · el artículo y su página del original →

Estercolar. m. Estercolero, 2.a acep.

Estercolar, pág. 467 · el artículo y su página del original →

Estercolar. (Del lat stercorâre) a. Echar estiércol en las tierras para engro sarlas y beneficiarlas.! n. Echar de sí la bestia el excremento ó estiércol.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Estercolar, pág. 263 · el artículo y su página del original →

Estercolar. Activo. Echar estiércol en las tierras para engrosarlas y beneficiarlas. || Neutro. Echar de sí la bestia el excremento ó estiércol [Masculino. ESTERCOLERO, en su segunda acepción. ETIMOLOGIA. Del latin stercorare: catalán antiguo, estercolar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Estercolar, pág. 432 · el artículo y su página del original →

Estercolar. m. Estercolero, 2.* acep.

Estercolar, pág. 432 · el artículo y su página del original →

Estercolar. (Del lat. stercorare) a. Echar estiércol en las tierras para engrosarlas y beneficiarlas. || n. Echar de sí la bestia el excremento ó estiércol.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Estercolar, pág. 725 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR. (de estercolar, 2.* art.). m. Estercolero, 2.* acep.

Estercolar, pág. 725 · el artículo y su página del original →

ESTERCOLAR. (del lat. stercordre). v. a. Echar estiércol en las tierras para oras y beneficiarlas. || v. n. Echar de sí la bestia el excremento o estiércol.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «estercolar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/estercolar.