estator
En 4 obras de la biblioteca, de 1786 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Estator, pág. 111 · el artículo y su página del original →
ESTATOR, llamaron los Romanos á Jupiter, de los verbos sto, ó sisto, estár en pie, ô detener, porque favorecia pronto, y suspendia los males; y asi estator quiere decir favorecedór. Fr. y Lat. Stator.
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Estator, pág. 139 · el artículo y su página del original →
ESTATOR, adi. mit. Sobrenombre de Júpiter en cuanto conserva el órden de las cosas ó detiene á los fugitivos. Así se le ve representado en algunas medallas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Estator, pág. 943 · el artículo y su página del original →
adj. Mit. : sobrenombre de Jupiter en cuanto conserva el órden de las cosas o detiene a los fujitivos. Asi se le ve representado en algunas medallas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Estator, pág. 566 · el artículo y su página del original →
Estator. Masculino. Mitología. Sobrenombre romano de Júpiter. ETIMOLOGÍA. Latín stãtor, ministro, portero, en Cicerón; epíteto de Júpiter, en Tito Livio; forma de stãre, estar de pie: catalán, estator. Reseña histórica.—ESTATOR fué el sobrenombre que Rómulo dió á Júpiter, por haber detenido á los romanos que huían de los sabinos. Tambien se le dió este sobrenombre como conservador del orden de las cosas, y por ser el que detenía, según su creencia, á los fugitivos. Igualmente se Ilamaba ESTATOR el gobernador de provincia entre los antiguos romanos: y Es TATORES del Pretorio, los cuerpos de tropa encargados de dar guardia á la tienda imperial en los campamentos, cuyos cuerpos fueron…