estanque
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Estanque, pág. 627 · el artículo y su página del original →
ESTANQUE. S.m. Sitio hecho à propósito para recoger, retener y parar el curso del agua, y que la que en él se guarda no tenga salida. Regularmente se fabrican enlosando el plan ò suclo, que es hondo, de losas de piedra, embetunadas las juntúras: y assi se guarnecen las parédes hasta encontrar con la super Kkkk2 fi ficie, que se adorna de un pretil al rededór. Los hai quadrados y prolongados. Viene del Latino Stagnum, que significa lo mismo. MARIAN. Hist. Esp. lib.5. cap.12. Otra vez la hizo caer en una piscina ò estanque. Lop. Philom. f. 9. Los estanques, que nadan bullieiosos, Anades mansot con lascivo fuego.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Estanque, pág. 110 · el artículo y su página del original →
ESTANQUE, deposito de agua, hecho, comunmente, con arte. Fr. Etang. Lat. Stagnum. It. Stagno. ESTANQUE, entre Jitanos, silla de caballo, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Estanqué, pág. 393 · el artículo y su página del original →
ESTANQUÉ. s. m. Excavacion ordinariament revestida de sabrica para tener rec20?a aguas. Stagnum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Estanque, pág. 364 · el artículo y su página del original →
ESTANQUE. s. m. Receptáculo hecho de fabrica para recoger y contener agua. Stagnum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Estanque, pág. 345 · el artículo y su página del original →
ESTANQUE. m. Receptáculo hecho de fábrica para recoger y contener agua. Il p. Germ. La silla del caballo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Estanque, pág. 324 · el artículo y su página del original →
ESTANQUE. m. Receptáculo hecho de fábrica para recoger y contener agua. Stagnum. || p. Germ. La silla del caballo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Estanque, pág. 758 · el artículo y su página del original →
Estanque, s. m. Receptáculo con truido de fábrica, y mas ó menos capaz, para contener agua; en otros términos: masa ó cantidad de aguas sin corriente, contenidas y generalmente rodeadas por melocones de tierra ó piedra, y en cuyo fondo se crían c munmente peces de colores. recorrión. do tambien la tranquila superlicie de algunas nadadoras aves acuáticas ó anfibias , como patos , cisnes etc. || plh Germ. La silla del caballo, Estanquero. $. m, El que tien á Su cargo la venta del tabaco, y algunas veces del papel sellado, en cualquier estanco. || El que tiene por oficio cuidar de los estanques de agua. Estanquillero, ra. s, El que tieng á su cargo algun estanquillo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Estanque, pág. 488 · el artículo y su página del original →
ESTANQUE. m. Receptáculo hecho de fábrica para recoger y contener agua. Stagnum. LIl LAGUNA.I || pl. Germ. La silla de caballo.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Estanque, pág. 308 · el artículo y su página del original →
ESTANQUE. m. Receptáculo ag má para recoger y contener agua. nur. || pl. Germ. La silla el caballo. lp
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Estanque, pág. 338 · el artículo y su página del original →
ESTANQUE. m. Receptáculo hecho de fábrica para recoger y contener agua. || pl. Germ. La silla del caballo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Estanque, pág. 942 · el artículo y su página del original →
s. m. : receptáculo hecho de fabrica para recojer y mante ner agua.—LAGUNA.—pl. germ.: la silla del caballo. =Geog. : CANAL DE LOS ESTANQUES canal importante de Francia, que tiene unas 8 leguas y media de curso; y está sit. en el depart. del Herault. Comunica con el Garona y el Ródane, y sirue para transportes de alguna consideracion, y especialmente para los géneros destinados a la feria de Beaucaire
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Estanque, pág. 564 · el artículo y su página del original →
Estanque. Masculino. Receptáculo hecho de fábrica para recoger y contener agua. Plural. Germanía. La silla del caballo. ETIMOLOGÍA. Latin stagnum, italiano, stagno; francés del siglo xII, etans; moderno, étang; provenzal, estaynck, estanch (estan), estanc; catalán, estany, estaño y estanque.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Estanque, pág. 466 · el artículo y su página del original →
Estanque. De estancar m. Recep táculo de agua construido para proveer al riego, criar peces, etc t pl. Germ. Si lla del caballo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Estanque, pág. 258 · el artículo y su página del original →
Estamque. Masculino. Receptáculo hecho de fábrica para recoger y contener agua. l Plural. Germania. La silla del caballo. ETIMOLOSIA. Del latin stagnum: italiano, stagno; francés, étang; provenzal, estaynch, estanch (estan), estanc; catalán, estany, estano y estanque.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Estanque, pág. 431 · el artículo y su página del original →
Estanque. (De estancar.) m. Receptáculo de agua construido para proveer al riego, criar peces, etc. || pl. Germ. Silla del caballo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Estanque, pág. 722 · el artículo y su página del original →
ESTANQUE. (de estancar). m. Receptáculo de agua construido para proveer al riego, criar peces, etc. || pl. Germ. Silla del caballo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →