La historia de una palabra

estangurria

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESTANGVRRIA, pág. 803 · el artículo y su página del original →

ESTANGVRRIA,enfermedad de la orina:es nõbre Griego, στραγγορια stãguria, vrinę stillicidium, cũ o rina per interualla, & gutturim defluit, a nominẽ gτραyε gutta inde, ςραγγιζα, guttatim ex primo. S. Ifidoro lib.4. Etimolog. cap. 7. Stranguria, dicta est, eo quod stringat vrinarum difficultate: remitome a lo dicho.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Estangurria, pág. 627 · el artículo y su página del original →

ESTANGURRIA. Lf. Enfermedad en la via de la orina, quando gotéa freqüentemente y à pausas. Su origen es Griego Stranguris, assi dicha porque restringe aquella parte. Lat. Stranguria. Urina stillicidium. FRAC. Cirug. Aphorism.2a. Por estar infiamado el intestino recto, ò la madre..... sucede la estangúrria, que es orinar gota à gota. JACINT. POL. pl.142. Ocasionó su ruina lo que mas gusto le dió, pues vivió, bebió y murió de estangúrria y mal de orina. ESTANGURRIA. Por analogia se dice de las fuentes ò arroyos que corren poco y trahen poca agua. Lat. Stillicidium fontis. GONG. Son. burl.22. De estangúrria murió, no bai Castellans Lavandera, que no llore de pena. ESTANGURRIA. Se llama tambien…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Estangurria, pág. 110 · el artículo y su página del original →

ESTANGURRIA, flujo continuo de orina, con grande sed, y extenuacion del cuerpo. Fr. Diabetes, strangurie. Lat. Strangúria, diabétes, tis, stillicidium urinae. It. Diabete. Basc. Estangurria, urisuria. El mismo nombre de estangurria se da al cañuto, en que se recojen las gotas de orines, V. Cañon. EL QUE PADECE ESTANGURRIA. Fr. Diabetique. Danle el Lat. Diabéticus. It. Diabético. En Cast, se podra decir estangurriento; aunque no lo hallo usado.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Estangurria, pág. 393 · el artículo y su página del original →

ESTANGURRIA. s. f Enfermedad en la via de la orina cuando esta gotea frecuentemente á pausas. Stranguria, urinae stillicidium. || El cañoncito ó vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la orina el que padece esta enfermedad. Tubulus, vesica.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Estangurria, pág. 364 · el artículo y su página del original →

ESTANGURRIA. s. f. Enfermedad en la via de la orina cuando esta gotea frecuentemente y 5 pausas. Stranguria, urina stillicidium. || El cañoncito ó vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la orinael que padece esta enfermedad. Tubulus , vesica urina guttulis colligendis. i

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Estangurria, pág. 345 · el artículo y su página del original →

ESTANGURRIA, f. Gana frecuente é involuntaria de orinar. || Cañonicito ó vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la orina el que padece esta enfermedad.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Estangurria, pág. 324 · el artículo y su página del original →

ESTANGURRIA. f. Enfermedad en la via de la orina cuando esta gotea frecuentemente y á pausas. Stranguria, urinae stillicidium, || El cañoncito ó vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la orina el que padece esta enfermedad. Tubulus, vesica urinae guttulis colligendis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Estangurria, pág. 758 · el artículo y su página del original →

Estangurria, s. f. Med. Enfermedad que radica ó tiene su asiento en la via urinaria, cuando esta gotea frecuentemente y á pausas. || El cañoncito ó vejiga que suele ponerse para reconocer las gotas de la orina el que padece esta enfermedad. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Estangurria, pág. 488 · el artículo y su página del original →

ESTANGURRIA. f. Enfermedad en la via de la orina, cuando esta gotea frecuentemente y á pausas. Stranguria, urinde stillicidium. || El cañoncito ó vejiga que suele ponerse para recoge las gotas de la orina, el que padece esta enfermedad. Tubulus vesica urinae guttulis colligendis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Estangurria, pág. 308 · el artículo y su página del original →

ESTANGURRIA. f. Enfermedad en la via de la orina cuando esta gotea frecuentemente y á pausas. Sranguria, urine stillicidium. || El cañoncito ó vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la Orina el que padece esta enermedad. Tubulus, vesica urinw guttulis colligendis .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Estangurria, pág. 338 · el artículo y su página del original →

ESTANGURRIA. f. Enfermedad en la via de la orina cuando ésta gotea frecuentemente y á pausas. || El cañoncito ó vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la orina el que padece esta enfermedad.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Estangurria, pág. 941 · el artículo y su página del original →

s. f. Med. : cn ESTANN fermedad en la via de la orina, cuando esta gotea frecuentemente y a pausas.— El cañoncito o vojiga que sucle penerse para recojer las golas de la orina, el que padece esta enfermedad

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Estangurria, pág. 564 · el artículo y su página del original →

Estangurria. Femenino. Enfermedad en la vía de la orina cuando ésta gotea frecuentemente y á pausas. l El cañoncito ó vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la orina el que padece esta enfermedad. ETIMOLOGÍA. Estrangurria. La forma lestangurria es bárbara, puesto que la voz del artículo viene del griego cáye (strágx), gota. Estanislao Poniatowski. Ultimo rey de Polonia, que nació en 1732 y murió en 1798. A pesar de la fuerte oposición que se hizo al proyecto de Catalina de Rusia por parte de Francia, España, la Puerta, el Austria y la Sajonia, ESTANISLAo subió al trono de Polonia, gracias al favor de aquella emperatriz, en 1764. Pero su reinado señaló una época de verdadera…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Estangurria, pág. 466 · el artículo y su página del original →

Estangurria. Del gr. 2gerrergin de ezgúri. enta, y vògim. orinar. f. Enfer medad en la vía de la orina cuando ésta gotea frecuentemente y á pausas. Ca ñoncito o vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la orina el que pa dece esta enfermedad.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Estangurria, pág. 257 · el artículo y su página del original →

Estangurria. Femenino. Enfermedad en la vía de la orina cuando ésta gotea frecuentemente y á pausas.¡El cañoncito ó vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la orina el que padece esta enfermedad. ETIMOLOGÍA. Del griego gtoαyyoppta; de crodye, gota, y obpéo, orinar. (AcA DEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Estangurria, pág. 431 · el artículo y su página del original →

Estangurria. (Del gr. orpayyovpia; de orpáyE, gota, y ovpéo, orinar.) f. Enfermedad en la vía de la orina cuando ésta gotea frecuentemente y á pausas. || Cañoncito ó vejiga que suele ponerse para recoger las gotas de la orina el que padece esta enfermedad.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Estangurria, pág. 721 · el artículo y su página del original →

ESTANGURRIA, (de estrangurria). f. Enfermedad en la vía de la orina cuando ésta gotea frecuentemente y a pansas. || Cañoncito o vejiga que usan los que padecen esta enfermedad, para er las gotas de la orina, ESTAAMETILO. del lat, slannum, estaño, y de metilo). m. Quim. Cuerpo resultante de la combinación de estaño y metilo, análoga al estannetilo, y que Teacciona como un verdadero metal.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «estangurria», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/estangurria.