La historia de una palabra

estacar

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Estacar, pág. 107 · el artículo y su página del original →

ESTACaR, en la Agricultura, poner estacas, ó rodrigones á una parra, vid, &c. Fr. Echaladér. Lat. Paláre, impedire. It. Palare, palificare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Estacar, pág. 392 · el artículo y su página del original →

ESTACAR. v. a. Fijar en la tierra una estaca y atar á ella una bestia. Ad palum alligare. || Min. Señalar alguno para sí con arreglo á la ley cierto terreno en las minas de oro o plata, haciendo la separacion por medio de estacas. Fodinae spatium palis infixis sibi as signare. ESTACARSE. met. ant. Quedarse yerto y tieso á manera de estaca. Rigere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Estacar, pág. 363 · el artículo y su página del original →

ESTACAR. v. a. Fijar en la tierra una estaca y atar a ella una bestia. 44 palum alligare. EsTacaR. Min. Señalar alguno para sí con arreglo a la ley cierto terreno en las minas de oro ó plata, haciendo la separacion por medio de estacas. Fodina spatium palis infizis sibi assignare. ESTACARSE. met. ant. Quedarse yerto y tieso á manera de estaca. Rigere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

EStacar, pág. 344 · el artículo y su página del original →

STACAR. a. Fijar en la tierra una estaca y atar á ella una bestia. [ Min. Señalar alguno para si con arreglo á la ley cierto terreno en las minas de oro ó plata, haciendo la separacion por medio dé estacas. I met. ant. Quedarse yerto y tieso á manera de estaca.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Estacar, pág. 322 · el artículo y su página del original →

ESTACAR. a. Fijar en la tierra una estaca y atar ella una be? Min. Señalar alguno para sí con arreglo á la ley cierto terreno en las minas de oro ó plata, haciendo la separacion por medio de estacas. Fodinae spatium palis infixis sibi assignare. || met. ant. Quedarse yerto y tieso á manera de estaca. Rigere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Estacar, pág. 756 · el artículo y su página del original →

Estacar, v. a. Fijar ó clavar en el suelo una estaca y atar á ella una bestia. || Min. Señalar alguno para sí con arreglo á la ley cierto terreno en las minas de oro ó plata, haciendo la separa cion por medio de estacas. || Fig. ant. Quedarse yerto y tieso á manera de estaca.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Estacar, pág. 486 · el artículo y su página del original →

ESTACAR. a. Fijar en la tierra una estaca y atar á ella una bestia, Ad palum alligare. CIIAgr. RODRICAR. I /l Cr. Min. Seña lar alguno para sí, con arreglo á la ley, cierto terreno en la minas de oro ó plata, haciendo la separacion por medio de es tacas. Fodinae spatium palis infixis sibi assignare. || met. ant Quedarse yerto y tieso á manera de estaca. Rigere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Estacar, pág. 306 · el artículo y su página del original →

ESTACAR. a. Fijar en la tierra una estaca y atar á ella una bestia. Ad palum alligare. [ dón Señalar alguno para sí con arreglo á la ley Cierto terreno en las minas de oro ó plata, haciendo la separacion por medio de estacas. Fodincs e, Los infixis sibi assignare. | r. met. ant. rse yerto y tieso á manera de estaca. Rigere. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Estacar, pág. 336 · el artículo y su página del original →

ESTACAR. a. Fijar en la tierra una estaca y atar á ella una bestia. || Min. Señalar alguno para sí, con arreglo á la ley, cierto terreno en las minas, haciendo la separacion por medio de estacas. || r. met. ant. Quedarse yerto y tieso á manera de estaca.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Estacar, pág. 939 · el artículo y su página del original →

v. a. : fijar en la tierra una estaca y atar a ella una bestia.— r. met. ant.: quedarse yerto y tieso a manera de estaca. =Min.: señalar alguno para si, con arreglo a la ley, cierto terreno en las minas de oro o plata haciendo la separacion por medio de estacas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Estacar, pág. 560 · el artículo y su página del original →

Estacar. Activo. Fijar en la tierra una estaca y atar á ella una bestia. Señalar alguno para sí, con arreglo á la ley, cierto terreno en las minas, haciendo la separación por medio de estacas. I Recíproco metafórico anticuado. Quedarse yerto y tieso á manera de estaca. ETIMOLOGÍA. Estaca: italiano, steccare; catalán, estacar,

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Estacar, pág. 463 · el artículo y su página del original →

Estacar. a. Fijar en la tierra una estaca y atar á ella una bestia. ! Min. Señalar uno para sí, con arreglo á la ley, cierto terreno en las minas, haciendo la separación por medio de estacas.] r. ant. fig. Quedarse yerto y tieso á manera de estaca.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Estacar, pág. 251 · el artículo y su página del original →

Estacar. Activo. Fijar en la tierra una estaca y atar á ella una bestia. Señalar alguno para si, con arreglo á la ley, cierto terreno en las minas, haciendo la separación por medio de estacas. ! Reciproco metafórico anticuado. Quedarse yerto y tieso á manera de estaca. ETIMOLOGÍA. De estaca: italiano, steccare; catalán, estacar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Estacar, pág. 429 · el artículo y su página del original →

Estacar. a. Fijar en la tierra una estaca y atar á ella una bestia, || Señalar en el terreno con estacas una línea, como el perímetro de una mina, el eje de un camino, etc. [| r. fig. Quedarse inmóvil y tieso á manera de estaca.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Estacar, pág. 719 · el artículo y su página del original →

ESTACAR. v. a. Fijar en la tierra una estaca y atar a ella una bestia, || Se- Saler en el terreno con estacas una línea; como el perímetro de una mina, el eje de nn camino, etc. || Amér. En Chile y Méjico, fijar una cosa con estaquillas. || v. r. fig. Quedarse inmóvil y tieso a manera de estaca. || Amér. Enamorarse. || Amér. En Honduras, clavarse uno alguna cosa punzante, pincharse,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «estacar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/estacar.