establecer
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ESTABLECER, pág. 800 · el artículo y su página del original →
ESTABLECER, ordenar y man dar, el que puede ordenanças y leyes, q se ayan de guardar per petuamente.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Establecer, pág. 620 · el artículo y su página del original →
ESTABLECER. V. a. Ordenat, constituir, hacer leyes, ordenanzas, estatútos y constituciones. Tiene la anomalia de los acabados en ecer, y viene del Latino Stabilire, que significa esto mismo. En lo antiguo se decia Eitabelecer. REcOP. lib.1. tir.5.l.1. Por ende establecémos, que ninguno sea osado, &c. ESTABLECER. Vale tambien fundar, hacer firme y peunanente alguna cosa: como establecer una Religion, un Reino y otras cosas. Lat. Statuere. Instituere. Maau. Descripc. lib. 1. cap. 24. Vencieron à los Mequinecis, los quales establetieron Reinos en Berberia. Qvev. M. B. Descubriera César la tyrania que dissimulaba para estableeer la tyrania: Pruebase con evidencia esto, pues establecló, mucrto…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Establecér, pág. 106 · el artículo y su página del original →
ESTABLECéR, colocar en matrimonio, V. Casar. ESTABLECéR en un puesto, V. Colocar, poner. ESTABLECéR, hacer alguna cosa estable, fundarla. Fr. Etablir. Lat. Statúere, stabilire. It. Stabilire. ESTABLECéR una lei, darla, ó hacerla cumplir, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Establecer, pág. 391 · el artículo y su página del original →
ESTABLECER. V. a. Fundar, instituir, hacer de nuevo, como ESTABLECER una monarquía, una órden &c. Stabilire, instituere, fundare. || Ordenar, mandar, decretar. Stabilire.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Establecer, pág. 362 · el artículo y su página del original →
ESTABLECER. v. a. Fundar, instituir, hacer de nuevo , como ESTABLECER una monarquía, una orden dec. Instituere, fundare. || Ordenar , mandar, decretar. Statuere , pracipere,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Establecer, pág. 343 · el artículo y su página del original →
ESTABLECER. a. Fundar, instituir, hacer de nuevo. ppal ABLECER UNA monarquía, una órden, etc.) || Ordenar, mandar, decretar. U r. AVECINDARSE Ó fijar su residencia en alguna parte.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Establecer, pág. 322 · el artículo y su página del original →
ESTABLECER. a. Fundar, instituir, hacer de nuevo; como ESTABLECER una monarquía, una órden etc. Instituere, fundare. || Ordenar, mandar, decretar. Statuere, praecipere. r. AVECINDARSE ó fijar su residencia en alguna parte.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Establecer, pág. 755 · el artículo y su página del original →
Establecer, v. a. Fundar, crear, instituir, hacer de nuevo; v. g. Establecer una dinastia, un sistema no ensayado, un asilo de beneficencia. una órden de caballería etc. || Ordenar, prevenir, mandar, decretar, dictar, resolver, decidir etc. || V. CONSRITUIR. 1 Introducir, aclimatar. || Fijar, asegurar dar consistencia. || Colocar, dar acomodo; dar la mano, ayudar, proporcionar medios de vivir etc. || Casar; v. g. D.N. acaba de establecer perfectamente ásu hija; por: le ha buscado un partido ventajoso, la ha casado muy bien. (i Hallar, encontrar, determinar, señalar; echar de ver, reconocer; v. g. ¿Quien no establece alguna diferencia entre nuestro diccionario y los anteriores? || Asentar…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Establecer, pág. 485 · el artículo y su página del original →
ESTABLECER, a. Fundar, instituir, hacer de nuevo; como ESTABLECER una monarquía, una órden etc. Instituere, fundare. || Ordenar, mandar, decrétar. Statuere, praecipere. || r. AVECINDARSE ó fijar su residencia en alguna parte
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Establecer, pág. 306 · el artículo y su página del original →
ESTABLECER. a. Fundar, instituir, hacer de nuevo; Como ESTABLECER una monarquía, una órden etc. Instiluere, fundare. || Ordenar , mandar, decretar. Staluere, praecipere. || r. ave- CINDARSE Ó Mar su residencia en alguna parte.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Establecer, pág. 336 · el artículo y su página del original →
ESTABLECER. a. Fundar, instituir, hacer de nuevo; Como ESTABLECER Una monarquía, una órden, etc. || Ordenar, mandar, decretar. || r. AVECINDARSE ó fijar su residencia en alguna parte.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Establecer, pág. 939 · el artículo y su página del original →
V. a. : fundar, instituir, crear, como : establecer una república, una órden, una casu de educacion, una fabrica.— Abiir al publico; y ast se dice : desde hoy quedará establecido un nuevo de pacho de b Itetes en tat parte, etc. —Ordenar, mandar, decretar.—Colocar de una manera estable a alguna persona, y si se habla de mujeres, casarlas. —Asentar, afirmar, proponer; y asi se dice : empezó estableciendoun error. — Reconocer, fitar, determmar : como : es forzoso establecer alguna diferencia entre las dos claces. —r. : AVECINDARSE, o fijar su residencia en alguna parte. =Mar. r. : ENTARLAR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Establecer, pág. 559 · el artículo y su página del original →
Establecer. Activo. Fundar, instituir, hacer de nuevo; como ESTABLECER una monarquía, una orden, etc.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Establecer, pág. 463 · el artículo y su página del original →
Establecer. (De estable.) a. Fundar. instituir, hacer de nuevo. ESTA BLECER una monarquia. una orden. ]Ordenar, mandar. decretar. Il r. Avecindarse uno ó fijar su residencia en alguna parte.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Establecer, pág. 250 · el artículo y su página del original →
Establecer. Activo. Fundar, instituir, hacer de nuevo; como ESTABLECER una monarquia, una orden, etc.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Establecer, pág. 429 · el artículo y su página del original →
Establecer. (De estable.) a. Fundar, instituir, hacer de nuevo. ESTABLECER una monarquía, una orden. || Ordenar, mandar, decretar. || r. Avecindarse uno ó fijar su residencia en alguna parte.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Establecer, pág. 719 · el artículo y su página del original →
ESTABLECER. (qe estable). v. a. Fundar, instituir, hacer de nuevo. ESTABLECER una monarquía. || Ordenar, mandar, decretar. || v. r. Avecindarse uno o fijar su residencia en alguna ES ESTABLECIENTE. p. a. de Establecer. Que establece.
acepción con acepción en el diccionario oficial →