La historia de una palabra

esquirla

En 10 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Esquirla, pág. 106 · el artículo y su página del original →

ESQUIRLA, voz de Cirujia, la hastillita, ó brizna pequeña, que suele quedar en el hueso, que se quiebra: si el hueso hace muchas esquirlas, es dificil de unir, V. Huesecillo, brizna.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Esquirla, pág. 755 · el artículo y su página del original →

Esquirla, s. f. Cir. Fragmento ó astilla sacada de hueso lisiado, luxado, cariado etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Esquirla, pág. 485 · el artículo y su página del original →

ESQUIRLA. f. Cir. Astilla, pedacito de un hueso roto.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Esquirla, pág. 336 · el artículo y su página del original →

ESQUIRLA. f. Astilla de hueso desprendida de éste por cáries Y por alguna fractura.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Esquirla, pág. 937 · el artículo y su página del original →

s. f. Med. : astilla o fragmento que se separa de un hueso fracturado o cariado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Esquirla, pág. 558 · el artículo y su página del original →

Esquirla. Femenino. Cirugta. Astilla de hueso desprendida de éste por caries ó por alguna fractura. ETIMOLOGÍA. Griego cytco (schizõ), yo hiendo, yo divido; eγtota (schídia), trozo, fragmento, cuerpo dividido: latin, schìdie, astillas y virutas de la madera que se labra; italiano, scheggia, pedazo de madera; SCHEGGINOLA d’osso, esquirla; scheggiare, partir; francés, esquille, pequeño fragmento de un hueso cariado ó roto; catalán, esquirla; burguiñón, échille.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Esquirla, pág. 463 · el artículo y su página del original →

Esquirla. (Del gr. 77tòm, fragmento.) f. Astilla de hueso desprendida de éste por caries ó por fractura.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Esquirla, pág. 249 · el artículo y su página del original →

Esquirla. Femenino. Cirugia. Astilla de hueso desprendida de éste por caries ó por alguna fractura. ETIMOLOGIA. Del griego gytCo (schizõ), yo hiendo, yo divido; oxtèta (schidia, trozo, fragmento: latín, schìdiae, astillas; italiano, scheggia, pedazo de madera; francés, esquille, pequeño fragmento de un hueso cariado ó roto; catalán, esquirla.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Esquirla, pág. 429 · el artículo y su página del original →

Esquirla. (Del gr. oxión, fragmento.) f. Astilla de hueso desprendida de éste por caries ó por fractura.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Esquirla, pág. 718 · el artículo y su página del original →

ESQUIRLA. (de un dim. del lat. schi. did, astillas, y éste del gr. schizai o schidai, fragmento). f. Pequeño fragmento de hueso desprendido de éste por caries o por fractura

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «esquirla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/esquirla.