La historia de una palabra

esportear

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESPORTEAR, pág. 797 · el artículo y su página del original →

ESPORTEAR, echar tierra, o otra cosa con espuertas. En algunas par tes miden por espuertas el yesso, la cal, y el arena, vide supra Esportilla.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Esportear, pág. 612 · el artículo y su página del original →

ESPORTEAR. v. a. Echar tierra à otra cosa con espuertas, de cuyo nombre se forma este verbo. Lat. Sportulis tradducere. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Francisco de Villanueva, S.2. Ellos esporteaban la mucha tierra qne en él havia, y aderezaban los aposentos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Esportéar, pág. 390 · el artículo y su página del original →

ESPORTÉAR. V. a. Echar, llevar, mudar cor espuertas alguna cosa de un parage á otro. Sportuis, exportare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Esportear, pág. 361 · el artículo y su página del original →

ESPORTEAR. v. a. Echar, llevar, mudar con espuertas alguna cosa de un parage 3 otro. Sportis sportare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Esportear, pág. 342 · el artículo y su página del original →

ESPORTEAR, a. Echar, llevar, mudar con espuertas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Esportear, pág. 321 · el artículo y su página del original →

ESPORTEAR. a. Echar, llevar, mudar con espuertas alguna cosa de un paraje á otro. Sportis portare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Esportear, pág. 752 · el artículo y su página del original →

Esportear, v. a. Echar, llevar, mu dar con espuertas alguna cosa, de un paraje á otro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Esportear, pág. 484 · el artículo y su página del original →

ESPORTEAR. a. Echar, llevar, mudar con espuertas alguna cosa de un paraje á otro. Sportis portare,

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Esportear, pág. 305 · el artículo y su página del original →

ESPORTEAR. a. Echar, llevar, mudar con espuertas alguna cosa de un paraje á otro. Sportis portare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Esportear, pág. 335 · el artículo y su página del original →

ESPORTEAR. a. Echar, llevar, mudar con espuertas-alguna cosa de un paraje á otro.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Esportear, pág. 935 · el artículo y su página del original →

V. a. : echar, llevar, mudar con espuertas alguna cosa de un pu..e a otr

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Esportear, pág. 548 · el artículo y su página del original →

Esportear. Activo. Echar, llevar, mudar con espuertas alguna cosa de un paraje á otro.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Esportear, pág. 462 · el artículo y su página del original →

Esportear. a. Echar, llevar, mudar con espuertas una cosa de un paraje á otro.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Esportear, pág. 244 · el artículo y su página del original →

Esportear. Activo. Echar, llevar, mudar con espuertas alguna cosa de un paraje á otro.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Esportear, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Esportear. a. Echar, llevar, mudar con espuertas una cosa de un paraje á otro.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Esportear, pág. 717 · el artículo y su página del original →

ESPORTEAR. y. a, Echar, llevar, mudar sn espuertas una cosa de un paraje a otro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «esportear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/esportear.