La historia de una palabra

espontonada

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Espontonada, pág. 104 · el artículo y su página del original →

ESPONTONADA, accion de bajar el esponton á los superiores; y asi se dice: Hacer la espontonada, por lo mismo que saludar con el esponton, ó bajarle, lo cual solo se ejecuta con el Santisimo Sacramento, con el Rei, Capitanes Jenerales, y en los Rejimientos de Guardias con sus respectivos Coroneles.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Espontonada, pág. 390 · el artículo y su página del original →

ESPONTONADA. s. f. Saludo que los oficialshacian con el esponton a las personas reales y à los generales estando sobre las armas. Demissio hastae militaris in honoris signum,

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Espontonada, pág. 361 · el artículo y su página del original →

ESPONTONADA. s. f. Saludo que se hace con el esponton. Demissio haste militaris honoris gratia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Espontonada, pág. 342 · el artículo y su página del original →

ESPONTONADA. f. Saludo hecho con el esponton.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Espontonada, pág. 321 · el artículo y su página del original →

ESPONTONADA. f. Saludo hecho con el esponE ton. Demissio hastae militaris honoris grati

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Espontonada, pág. 752 · el artículo y su página del original →

Espontonada, S. f. Mil ant. Saludo militar hecho con el esponton.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Espontonada, pág. 484 · el artículo y su página del original →

ESPONTONADA. f. Saludo hecho con el esponton. Demissio hastae militaris honoris gratiá.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Espontonada, pág. 305 · el artículo y su página del original →

ESPONTONADA. f. Saludo hecho ó golpe dado con el esponton.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Espontonada, pág. 335 · el artículo y su página del original →

ESPONTONADA. f. Saludo hecho ó golpe dado con el esponton.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Espontonada, pág. 547 · el artículo y su página del original →

Espontonada. Femenino. Saludo hecho ó golpe dado con el espontón. ETIMOLOGÍA. Espontón: catalán, espontonada.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Espontonada, pág. 462 · el artículo y su página del original →

Espontonada. f. Saludo hecho con el espontón. ! Golpe dado con él.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Espontonada, pág. 244 · el artículo y su página del original →

Espontonada. Femenino. Saludo hecho ó golpe dado con el espontón. ETIMOLOGÍA. De espontón: catalán, espontonada.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Espontonada, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Espontonada. f. Saludo hecho con el espontón. || Golpe dado con él.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Espontonada, pág. 716 · el artículo y su página del original →

ESPONTONADA. f. Saludo hecho con el espontón. || Golpe dado con él

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «espontonada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/espontonada.