La historia de una palabra

espontanearse

En 9 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Espontanearse, pág. 752 · el artículo y su página del original →

Espontanearse, v. pron. Ofrecerse espontáneamente. || For. Entregarse ó delatarse voluntariamente. || Se usa como impersonal y en la pasiva, con la acepcion del activo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Espontanearse, pág. 483 · el artículo y su página del original →

ESPONTANEARSE. r. for. Delatarse voluntariamente. Se Ipsum libenter accusare á

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Espontanearse, pág. 305 · el artículo y su página del original →

ESPONTANEARSE. r. for. Delatarse voluntariamente. Se ipsum libenter accusare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Espontanearse, pág. 335 · el artículo y su página del original →

ESPONTANEARSE. r. Descubrir alguno á las . autoridades voluntariamente cualquier hecho propio, secreto ó ignorado, con el objeto, las más veces, de alcanzar perdon como en premio de su franqueza. || Por extension se aplica al que descubre á otro voluntariamente lo intimo de sus pensamientos, opiniones ó afectos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Espontanearse, pág. 935 · el artículo y su página del original →

V. r.: declararse, manifestar sus sentimientos u opiniones, ofrecerse para alguna cosa. =Jurisp.: delatarse voluntariamente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Espontanearse, pág. 547 · el artículo y su página del original →

Espontanearse. Recíproco. Descubrir alguno á las autoridades voluntariamente cualquier hecho propio, secreto ó ignorado, con el objeto, las más veces, de alcanzar perdón como en premio de su franqueza. Por extensión se aplica al que descubre á otro voluntariamente lo íntimo de sus pensamientos, opiniones ó afectos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Espontanearse, pág. 244 · el artículo y su página del original →

Espontanearse. Reciproco. Descubrir alguno á las autoridades voluntariamente cualquier hecho propio, secreto ó ignorado, con objeto, las más veces, de alcanzar perdón como en premio de su franqueza.]Por extensión se aplica al que descubre á otro voluntariamente lo intimo de sus pensamientos, opiniones ó afectos. ETIMOLOGÍA. De espontáneo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Espontanearse, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Espontanearse. (Do espontáneo.) r. Descubrir uno á las autoridades voluntariamenmente cualquier hecho propio, secreto ó ignorado, con el objeto, las más veces, de alcanzar perdón como en premio de su franqueza. || Por ext., descubrir uno á otro voluntariamente lo intimo de sus pensamientos, opiniones ó afectos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Espontanearse, pág. 716 · el artículo y su página del original →

ESPONTANEARSE. (de espontáneo). v. r. Descubrir uno a las autoridades voluntariamente cualquier hecho propio, secreto o ignorado, con el objeto, generalmente, de alcanzar perdón como en premio de su franqueza. || Por ext., descubrir uno a otro voluntariamente lo que piensa o siente,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «espontanearse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/espontanearse.