espoliador
En 2 obras de la biblioteca, de 1846 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Espoliador, pág. 751 · el artículo y su página del original →
Espoliador, ra. ant. V. DESPOJA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Espoliador, pág. 545 · el artículo y su página del original →
Espoliador, ra. DESPOJADOR. ETIMOLOGÍA. Espoliar: latín, spoliãtor; catalán, espoliador, a; francés, spoliateur; italiano, spogliatore. 1. Boiste atribuye á Napoleón I la forma francesa spoliateur, y así lo consignó en su Diccionario, diciendo: SPo LIATEUR Bonaparte, cuya especie de arranque etimológico le valió visitar un retiro oscuro de Vincennes (Vicennes). 2. Littré demuestra que spoliateur es un vocablo del siglo XVI, mediante la cita del texto siguiente: on peut nommer SPOLIATEUR celui qui s’attribue une chose en propre, laguelle doit estre commune. (LANOUE, 527.) «Puede llamarse ESPOLIADOR al que se atribuye, como si fuese propia, una cosa que debe ser común.»