espolada
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Espolada, pág. 610 · el artículo y su página del original →
ESPOLADA. s. f. Golpe dado con la espuela, para avisar la caballeria y hacerla caminar. Es formado del nombre Espucla. Lat. Calcaris ictus. FR. L. DE GRAN. Trat, de la Orac. part.2.cap.4. A poder de palos y espoládas hacemos paslar á las bellias por do rehusan. GUEV. Avif, de Priv, cap. 8. Hai algunos que trahen las gualdrapas raidas, rotas, y aun molidas à espoladas. ESPOLAOA. Metaphoricamente se llama assi un buen tragoù vez de vino. Es voz usada entre Ia gente vulgar. Lat. Longa bauftio vini. A bocado haron, espoláds de vino. Refr. que advierte, que afsi como al caballo que es lerdo, para avivarle se le pica con la espuéla: assi quando el manjar que se come es recio y seco, es menester…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Espolada, pág. 103 · el artículo y su página del original →
ESPOLADA, espolazo, el golpe de la espuela. Fr. Coup d’eperon. Lat. Calcáris ictus. It. Spronata.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Espolada, pág. 390 · el artículo y su página del original →
ESPOLADA. s. f. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á̀ la caballeria parà que ande. Calcaris ictus. ESPOLADA DE VINO. fam. Trago de vino. Longuvini haustus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Espolada, pág. 361 · el artículo y su página del original →
ESPOLADA. s. f. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á la caballería para que ande. Ca!- caris ictus. ESPOLADA DE VINO. fam. Trago de vino. Longus vini haustus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Espolada, pág. 342 · el artículo y su página del original →
ESPOLADA. f. Aguijonazo dado con la espuela á la caballería.[! DE VINO. fam. Trago de vino.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Espolada, pág. 320 · el artículo y su página del original →
ESPOLADA. f. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á la caballería para que ande. Calcaris ictus. Y DE VINO. fam. Trago de vino. Longus vini haustus
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Espolada, pág. 483 · el artículo y su página del original →
ESPOLADA. 1. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á l caballería para que ande. Calcaris ictus.!! — DE VINO. fam. Tra go de vino. Longus vini haustus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Espolada, pág. 305 · el artículo y su página del original →
ESPOLADA. f. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á la caballería para que ande. Calca< ris ictus. || pe vino. fam. Trago de vino. Lon- Lo vini haustus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Espolada, pág. 334 · el artículo y su página del original →
ESPOLADA. f. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á la caballería para que ande. || ne vino. fam. Trago de vino.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Espolada, pág. 934 · el artículo y su página del original →
S. f.: ESPOLAZO. — ESPOLADA DE VINO : vulg. : trago de vino
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Espolada, pág. 545 · el artículo y su página del original →
Espolada. Femenino. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á la caballería para que ande. I DE VINO. Familiar. Trago de vino. ETIMOLOGÍA. Espuela: catalán, espuelada.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Espolada, pág. 461 · el artículo y su página del original →
Espolada. f. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á la caballería para que ande.! de vino. fig. y fam. Trago de vino.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Espolada, pág. 241 · el artículo y su página del original →
Espolada. Femenino. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á la caballería para que ande. I DE VINO. Familiar. Trago de vino. ETIMOLOGÍA. De espuela: catalán, espuelada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Espolada, pág. 427 · el artículo y su página del original →
Espolada. f. Golpe ó aguijonazo dado con la espuela á la caballería para que ande. I de vino. fig. y fam. Trago de vino.
acepción con acepción en el diccionario oficial →