La historia de una palabra

espingarda

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Espingarda, pág. 606 · el artículo y su página del original →

ESPINGARDA. S.f. Especie de tiro de artilleria algo mayór que Falconete, y menor que Pieza de batir. Lat. Magnus falco bellieus. ESPINOARDA. Se llama tambien un arcabúz mui grande de mas de tres varas de largo, y de cañon correspondiente à su tamaño, de que sensaba ca lo antiguo. Lat. Magnum selopetum. Recop. lib. 8.tit.23. L.14. Ningun hombre sea olado de sacar ni saque à ruido ni pelea que acaezca en poblado, trueno ni espingarda, ni lerpentina ni ouro tiro de pólvora.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Espingarda, pág. 100 · el artículo y su página del original →

ESPINGARDA, pieza pequeña de batir. Fr. Epingard. Lat. Torméntum minus, vel sexti modi. ESPINGARDA, se llamaba tambien en lo antiguo una especie de arcabúz grande, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Espingarda, pág. 389 · el artículo y su página del original →

ESPINGARDA. :. f. Cañon de artillería algo mayor que el falconete y menor que la pieza de batir. Tormenti bellici genus ESPINGARDA. Arcabuz de mas de tres varas de largo y cañon correspondiente, de que se usaba en lo antiguo. Tormenti bellici genus, scloppetum grandius.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Espingarda, pág. 360 · el artículo y su página del original →

ESPINGARDA. f. Cañon de artillería algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir. Tormenti bellici genus. || Arcabuz de mas de tres varas de largo y cañon correspondiente, de que se usaba en lo antiguo. Scloppetum grandius.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Espingarda, pág. 341 · el artículo y su página del original →

ESPINGARDA. f. Cañon de artillería mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir. ] Arcabuz de mas de tres varas de largo y cañon correspondiente.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Espingarda, pág. 320 · el artículo y su página del original →

ESPINGARDA. f. Cañon de artillería algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir. Tormenti bellici genus. Y Arcabuz de mas de tres varas de largo y cañon correspondiente , de que se usaba en lo antigao. Scloppetum grandius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Espingarda, pág. 748 · el artículo y su página del original →

Espingarda, s. f. ant.Cañon deartilleria, algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir. ! Arcabuz de mas de tres varas de largo y cañon correspondiente, de que se usaba en lo antiguo. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Espingarda, pág. 482 · el artículo y su página del original →

ESPINGARDA. f. Cañon de artillería, algo mayor que el falco nete, y menor que la pieza de batir. Tormenti bellici genus. Arcabuz de mas de tres varas de largo y cañon correspondien te, de que se usaba en lo antiguo. Sclopetum grandius

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Espingarda, pág. 334 · el artículo y su página del original →

ESPINGARDA. f. Cañon de artillería algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir. || Arcabuz de más de tres varas de largo y cañon correspondiente, de que se usaba en lo antiguo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Espingarda, pág. 930 · el artículo y su página del original →

s. f. ant. Mil.: cañon de artilleria, algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir.—Arcabuz de mas de tres varas de largo y cañon correspondiente de que se usaba en lo antigno

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Espingarda, pág. 541 · el artículo y su página del original →

Espingarda. Masculino. Cañón de artillería algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir. Arcabuz de más de tres varas de largo y cañón correspondiente, de que se usaba en lo antiguo. ETIMOLOGÍA. Alemán springen, saltar: francés antiguo, espringer, hacer cabriolas; siglo XIV, espringalle, espingarda, arma que da botes; moderno, espringale, espingole, épingare, épingard; italiano, spingarda; provenzal y catalán, espingarda.—«Ningún hombre sea osado de sacar ni saque á ruido ni pelea que acaezca en poblado, trueno ni espingarda, ni serpentina, ni otro tiro de pólvora.» (Recopilación, libro 8.°, título 26, ley 4.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Espingarda, pág. 460 · el artículo y su página del original →

Espingarda. Del al gringen, sa tar. f. Cañón de artillería algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir. Escopeta muy larga, que todavir usan los moros.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Espingarda, pág. 236 · el artículo y su página del original →

Espingarda. Femenino. Cañón de artillería, algo mayor que el falconete y menor que la pieza de batir. IlArcabuz de más de tres varas de largo y cañón correspondiente, de que se usaba en lo antiguo. ETIMOLOGÍA. Del alemán springen, saltar: francés, espringale, espingole, épingare, épingard; italiano, spingarda; provenzal y catalán, espingarda.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Espingarda, pág. 426 · el artículo y su página del original →

Espingarda. (Del al. springen, saltar.) f. Cañón de artillería algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir. || Escopeta muy larga, que todavía usan los moros.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Espingarda, pág. 714 · el artículo y su página del original →

ESPINGARDA. (del ant. al. springan, saltar). f. Cañón de artillería algo mayor que el falconete, y menor que la pieza de batir.) Escopeta muy larga, que todavía usan los moros. || fig fam. Amér. Mujer alta y desgarbada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «espingarda», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/espingarda.