espigon
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ESPIGON, pág. 793 · el artículo y su página del original →
ESPIGON, la espiga aspera y es Primera parte.. pinosa que pica, como la punta del cardo espigado.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Espigon, pág. 604 · el artículo y su página del original →
ESPIGON. s. m. La espiga aspera y espinosa, que pica à quien la toca: como la punta del cardo ya espigado. Lat. Spiculum. ESPIGÓN. Se llama tambien el aguijon que tienen las abejas y avispas en la parte extrema ò punta del cuerpo. Lat. Spicula. ESPIGÓN. Significa tambien Punta ò cosa puntiaguda: como el remate del esponton ò chuzo. Lat. Spiculum. Ov. Hist. Chil, lib.8. cap. 22. La Virgen estaba en el Altar mayor en su tabernaculo, metida en medio de su nicho, y encaxada en una peaña, sobre un espigón de hierro. ESPIGÓN. En la monteria vale cerro alto del monte que es pelado. Trahe esta voz Juan Matheos en el Indice de las voces próprias de la Monreria. Lat. Cuspidatut mont. AcosT. Hitt…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Espigón, pág. 99 · el artículo y su página del original →
ESPIGÓN, llaman en los molinos de harina á la punta del eje, que estriba en el puente, ó pailar. Fr. Tourillon. Lat. Cardo turbinátus. It. Cardine; pero en algunos molinos, ó ruedas le llaman gorrón, en otros espiga, y en los molinos de polvora pernos. ESPICON, V. Quicio. ESPIGÓN, entre Cazadores, punta sin arboles de cualquiera montecilllo, ó colina. Fr. Hauteur, &c. Lat. Collis arbóribus nudus, V. Cima, &c. ESPIGÓN, en jeneral, cualquiera punta aguda de una arma, como chuzo, lanza, &c. ó de un aguijón de abeja, ó cosa semejante. Fr. But, pointe, aiguillon. Lat. Spiculum, V. Punta, aguijon, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Espigon, pág. 388 · el artículo y su página del original →
ESPIGON. :. m. La espiga áspera y espinosa como del cardo y otras. Spica agrestis, spi nosa ESFICON. Lo mismo que AGUIJON por el de la aveja &c. || La espiga ó punta de algun instrumento puntiagudo ó de clavo, en que se asegura alguna cosa. Spiculum, cuspis. || Cerro alto, pelado y puntiagudo. Cotlis cus pidatus ESPIGON DE AJO. Lo mismo que DIENTE DE AJO. IR CON ESPIGON, Ó LLEVARLE. f. met. y fam Retirarse picado ó con resentimiento de alguna cosa: Indignatum, subiratum abiri
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Espigon, pág. 341 · el artículo y su página del original →
ESPIGON. m. Espiga áspera y espinosa. || Aguijon por el de la abeja, etc. II Punta de algun instrumento puntiagudo. ! Cerro alto, pelado y puutiagudo. I MAZORCA. I DE AJO. DIENTE DE AJO. LIE CON ESPIGON Ó LLEVARLE, met, y fam. Retirarse picado ó con resentimiento.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Espigon, pág. 319 · el artículo y su página del original →
ESPIGON. m. La espiga áspera y espinosa; como del cardo y otras. Spica agrestis spinosa. Y Aguijon por el de la abeja etc. Apis aculeus. . La espiga ó punta de algun instrumento puntiagudo, ó del clavo con que se asegura alguna cosa. Speculum , cuspis. Y Cerro alto, pelado y puntiagudo. Collis cuspidatus. MAZORCA. DE AJO. DIENTE DE AJO. IR CON ESPIGON, Ó LLEVARLE. fr. met. y fam. Retirarse picado ó con resentimiento de alguna cosa. Indignatum , subiratum abire. ESPIGOSO , SA. adj. ant. Lo que tiene espigas ó abunda de ellas. Spicatus, spicis abundans. ESPIGUILLA , TA. f. d. de ESPIGA. S Especie de cinta angosta ó fleco con picos, que sirve para guarniciones. Fasciola. Y La flor que echan…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Espigon, pág. 747 · el artículo y su página del original →
Espigon, s. m. La espiga áspera y espinosa; como la del cardo y otras. || V. AGUIJON, por el de la abeja etc. || La espiga ó punta de algun instrumento puntiagudo, ó del clavo con que se asegura alguna cosa. || Cerroalto, pelado, escarpado y puntiagudo; risco, roca de figura análoga á este cerro; punta descollante etc. || V. MAZONCA. || Arq Murallon que se construye á la orilla de un rio, cortando oblicuamente su corriente en alguna parte del ancho, para que mude su curso. || de ajo. Y. D:ENTE DE AJO. || Fras. fig. y fam. Lr con espigon, ó llevar espigon; retirarse picado, resentido, ofendido de alguna cosa; salir poco satisfecho, con razon ó sin ella; no marchar contento, abrigar espina ó…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Espigon, pág. 481 · el artículo y su página del original →
ESPIGON. m. La espiga áspera y espinosa, como del cardo y otras. Spica agrestis spinosa. !) Aguijon por el de la abeja etc. Apis aculeus. [! La espiga ó punta de algun instrumento puntiagudo, ó del clavo con que se asegura alguna cosa. Speculim, cuspis. || Cerro alto, pelado y puntiagudo. Collis cuspidatus. MAZORCA.]] — DE AJO. DIENTÉ DE AJO. || IR CON ESPIGON, Ó LLEVARLE. fr. met y fam. Retirarse picado ó con resentimiento de alguna cosa. Indignatum, subiratum abire.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Espigon, pág. 304 · el artículo y su página del original →
ESPIGON. m. La espiga áspera y espinosa ; como la del cardo y otras. Spica agrestis spinosa. |) AGUIJON por el de la abeja etc. Apis aculeus. || La espiga ó punta de algun instrumento puntiagudo , ó del clavo con que se asegura alguna cosa. Speculum, cuspis. |) Gorro alto, pelado y puntiagudo. Collis cuspidatus. || MAZORCA. || DE AJO. DIENTE DE AJO. a CON ESPIGON, Ó LLE- —vanto. fr. met. y fam. Retirarse picado ó con resentimiento de alguna cosa. Indignatum, subiralum abire. ESPIGOSO , SA. adj. ant. Lo que tiene espigas ó abunda de ellas. Spicalus, spicis abundans. ESPIGUILLA , TA. f. d. de espica. || Especie de cinta angosta ó fleco con picos, que sirve para guarniciones. Fasciola. || La…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Espigon, pág. 333 · el artículo y su página del original →
ESPIGON. m. La espiga áspera y espinosa; como la del cardo y otras. || AcursoN, por el de la abeja, etc. || La espiga ó punta de algun instrumento puntiagudo, ó del clavo con que se asegura alguna cosa. || Cerro alto, pelado y puntiagudo. || mazorca. || DE AJO, DIENTE DE AJO. || IR CON ESPIGON, Ó LLEVARLO. fr. met. y fam. Retirarse picado ó con resentimiento.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Espigon, pág. 929 · el artículo y su página del original →
s. m. met.: AGUIJON, por el de las abejas.—Cerro alto, pelado y puntiagudo.—fr. fam. met. : IR CON ESPIGON O LLEVARLE : retirarse picado o resentido de alguna cosa =Agr. : espiga áspera y espinosa como la del cardo y otras.—MAZORCA.— ESPIGON DE AJO: DIENTE DE AJo. =Arquit. : murallon que se construye a la orilla de un rio, cortando oblicuamente su corriente en alguna parte del ancho, para que mude su curso. =Art. y Of. : espiga o punta de algun instrumento puntiagudo, o de clavo con que se asegura alguna cosa.—GORRON. =Mar.: hierro puntiagudo que se clava en los topes para las grimpolas o grimpolones.—ESPIGA, en su segunda
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Espigón, pág. 539 · el artículo y su página del original →
Espigón. Masculino. La espiga áspera y espinosa; como la del cardo y otras. AGUIJÓN, por el de la abeja, etc.! La espiga ó punta de algún instrumento puntiagudo, ó del clavo con que se asegura alguna cosa.) Cerro alto, pelado y puntiagudo. [ DE AJO, DIENTE DE AJO. I IR CON ESPIGÓN, Ó LLEVARLO. Frase metafórica y familiar. Retirarse picado ó con resentimiento. ETIMOLOGÍA. Espiga: catalán, espigó.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Espigon, pág. 459 · el artículo y su página del original →
Espigon. m. Espiga áspera y espinosa; como la del cardo y otras. Mazorca. Macinzo sdierte qe se censtreye á la orilla de un rio ó en la costa del mar, para defender las márgenes ó modificar la corriente. de ajo. Diente de ajo.
Espigon, pág. 459 · el artículo y su página del original →
Espigon. (Del lat. spicûlum, aguijón, punta.) m. Aguijón, 1.a acep.! Espiga ó punta de un instrumento puntiagudo, ó del clavo con que se asegura una cosa.] Cerro alto, pelado y puntiagudo.) Ir uno con espigón, ó llevar uno espigón. fr. fig. y fam. Retirarse picado ó con resentimiento.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Espigón, pág. 234 · el artículo y su página del original →
Espigón. Masculino. La espiga áspera y espinosa; como la del cardo y otras. AqUIJóN, por el de la abeja, etcétera.La espiga ó punta de algún instrumento puntiagudo, ó del clavo con que se asegura alguna cosa l Cerro alto, pelado y puntiagudo. I MAZORCA. I DE AJO, DIENTE DE AJO. IR CON ESPIGÓN Ó LLEVARLO. Frase metafórica y familiar. Retirarse picado ó con resentimiento. ETIMOLOGÍA. Del latin spicùlum, aguijón, punta (ACADEMIA): catalán, espigó.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Espigón, pág. 425 · el artículo y su página del original →
Espigón. (Del lat. spicilum, aguijón, punta) m. Aguijón, 1.* acep. || Espiga ó punta de un instrumento puntiagudo, ó del clavo con que se asegura una cosa. || Espiga áspera y espinosa. || Mazorca. || Cerro alto, pelado y puntiagudo. || Macizo saliente que se construye á la orilla de un río ó en la costa del mar, para defender las márgenes ó modificar la corriente. || de ajo. Diente de ajo. || Ir uno con espigón, ó llevar uno espigón. fr. fig. y fam. Retirarse picado ó con resentimiento.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Espigón, pág. 713 · el artículo y su página del original →
ESPIGÓN. (de espiga). m. Aguljón, 1.* acep. || Espiga o punta de un instrumento puntiagudo, o del clavo con que se asegura una cosa. || Espiga áspera y espinosa. || Mazorca, 2.* acep. || Cerro alto, pelado y puntiagudo. || Macizo saliente que se construye a la orilla de un río o en la costa del mar, para defender las márgenes o modificar la corriente. || de ajo. Diente de ajo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →