espigar

ESPIGAR, pág. 793 · el artículo y su página del original →

ESPIGAR los panes, empeçar a echar espigas. Espigado, el pan q́ echa ya espigas. Por alusió, Espigado, el qes dispuesto, derecho y bié sacado de cuerpo. Espigar, coger las espigas, q 'no han podido segar con las hozes los segadores. Y van detras dellos algunas mugeres pobres,cogiendolas a mano, y estas Ilaman Espigaderas. VEn el capitulo 2. de Roth, cuẽta el sagrado texto q Ruth salio a espigar con licencia de su suegra a las hazas de Booz: y dizele: Si iubes vdam in agrum, & colligam spicas, qua fugerint manus metentium, ubicũ clementis in me patris familias reperio gratiam, con lo demas que se sigue en aql capitulo q haze al proposito de las esprgaderas.

Espigar, pág. 604 · el artículo y su página del original →

ESPIGAR. v. n. Empezar los panes y otras semillas à crecer y echar espigas. Es del Latino Spicare. Lat. In spicat extre, vel erumpere, ESPIGAR. Por translacion vale crecer, y ponerse alto de cuerpo alguna persona. Lat. Corpore augeri. Excrescere. PaNr. Vexam.1.. Por diez valgo, aunque ocultar suele mi estatura el cero, que soi de Ruth companéro desde que empecé à espigar. ESPIGAR. Coger las espigas que nan dexado de segar los segadores o las que se han quedado en el campo. Lat. Spicas colligere vel legere. REcop. lib. 7. tit. 11. l.5. Mandamos que de aqui adelante no espiguen las mugeres de los yugnéros. Es PIGAR. En algunas partes de Castilla significa hacer ofrenda, y dar dones y dadivas…

Espigar, pág. 99 · el artículo y su página del original →

ESPIGaR, cojer las espigas, que se han quedado despues de segadas las mieses. Fr. Glanér. Lat. Spicilégium exercére. It. Rispigliare. Espicar, echar espigas. Fr. Epiér. Lat. Spicáre. It. Spigare. ESPIGAR, por la semejanza se toma por crecer, V. Este muchacho ha espigado en cuatro dias; vá espigando. Espicdr, regalar d una novia, V. Regalar, y el P. Flores, Mem. de las Reinas Catol. Doña Ana de Austria: hoi no parece estar en uso. Espicar, sacar con la sierra algunos pedazos de made ra, que sirvan de espigas en la Carpinteria.

Espigar, pág. 359 · el artículo y su página del original →

ESPIGAR. v. a. Coger las espigas que los segadores han dejado de segar, ó las que han quedado en el rastrojo. Derelictas a messoribus spicas colligere. a || En algunas partes de Castilla la Vieja hacer alguna ofrenda ó dar alguna alhaja á la muger que se casa el dia de los desposorios, y suele hacerse al tiempo del bale. Munusculum sponsalitium largirs. || Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. Cuspidem ligni alteri ligno immittendam formare, ER. v. n. Empezar los panes á echar espigas. Segetem spicare, spicas emitiere ESPIGAR. met. Crecer notablemente alguna persona. Puerum valdè crescere.

Espigar, pág. 341 · el artículo y su página del original →

ESPIGAR. a. Coger las espigas abandonadas en un campo segado. [ En algunas partes de Castilla la Vieja hacer alguna ofrenda á la mujer que se casa el dia de los desposorios. || Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. || n. Empezar los panes á echar espigas. || met. Crecer notablemente alguna persona.

Espigar, pág. 319 · el artículo y su página del original →

ESPIGAR. a. Coger las espigas que los segadores han dejado de segar, ó' las que han quedado en el rastrojo. Derelictas à messoribus spicas colligere. || En algunas partes de Castilla la Vieja hacer alguna ofrenda ó dar alguna alhaja á la mujer que se casa el dia de los desposorios, y suele hacerse al tiempo del baile. Munusculum sponsalitium largiri. Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. Cuspidem ligni alteri ligno immitendam formare. || n. Empezar los panes á echar espigas. Segetem spicare, spicas emit tere. Y met. Crecer notablemente alguna persona. Puerum valde crescere.

Espigar, pág. 747 · el artículo y su página del original →

Espigar, v. a. Recoger las espigas que los segadores han dejado de segar, ó las que han quedado en el rastrojo. || En algunas partes de Castilla la Vieja significa: hacer alguna ofrenda ó dar alguna alhaja á la mujer que contrae matrimonio, en el mismo dia de los desposorios; lo cual es costumbre hacer al tiempo del baile, sacándola por turno hasta que la novia se cansa de veras, y á veces ocurre que no puede mas. Tambien se conserva este uso ú otro análogo estilo en muchas poblaciones de la Mancha, y en alguna que otra provincia, si bien con menos frecuencia. || Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. || v.n.Empezar los panes á cchar espigas; granar. || Fig…

Espigar, pág. 481 · el artículo y su página del original →

ESPIGAR. a. Coger las espigas que los segadores han dejado de segar ó las quie han quedado en el rastrnio Reralictas . messoribus spicas colligere. () En algunas partes de Castilla la Vieja hacer alguna ofrenda ó dar alguna alhaja á la mujer que se casa el dia de los desposorios, y suele hacerse al tiempo del baile. Munusculum sponsalitium largiri. || Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. Cuspidem ligni alteri ligno immitendam formare. || n. Empezar los panes á echar espigas. Segetem spicare, spicas emittere. || met. Crecer notablemente alguna persona. Puerum valdè crescere. L il r. Crecer mucho el troncho de algunas hortalizas, como de la col, lechuga etc…

Espigar, pág. 304 · el artículo y su página del original →

ESPIGAR. a. Coger las espigas que los segadores han dejado de segar. ó las que han quedado en el rastrojo. Derelictas a messoribus spicas colligere. || En algunas partes de Castilla la Vieja hacer alguna ofrenda ó dar alguna alhaja á la mujer que se casa el dia de los desposorios, y suele hacerse al tiempo del baile. Junusculum sponsalitium largiri. || Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. Cuspidem ligni alteri ligno immillendam formare. || n. Empezar los panes á echar espigas. Segelem spicare, spicas emillere. || met. Crecer notablemente alguna persona. Valde crescere.

Espigar, pág. 333 · el artículo y su página del original →

ESPIGAR. a. Coger las espigas que los segadores han dejado de segar, ó las que han quedado en el rastrojo. || En algunas partes de Castilla la Vieja hacer alguna ofrenda ó dar alguna alhaja á la mujer que se casa, el dia de los desposorios , y suele hacerse al tiempo del baile. || Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. || n. Empezar los panes á echar esfigas. || r. Crecer notablemente alguna persona.

Espigar, pág. 929 · el artículo y su página del original →

V. a. : recojer las espigas que los segadores han dejado de segar, o las que han quedado en el rastrojo.—prov. Castilla la Vieja: hacer alguna ofrenda o dar alguna alhaja a la mujer que se casa, el dia de los desposorios, lo cual suele hacerse al tiempo del baile.— n. met. : crecer notablemente los jóvenes. =Agr. n. : empezar los panes a echar espigas.—r. : crecer mucho el tronco de algunas hortalizas, como la col, lechuga y demas, cuando están ya próximas a echar la simiente —Art. y Of..:. hacar. la, asmiga. a, lasmaderas o en ciertas piezas de metal que han de entrar en otras

Espigar, pág. 539 · el artículo y su página del original →

Espigar. Activo. Coger las espigas que los segadores han dejado de segar, ó las que han quedado en el rastrojo. En algunas partes de Castilla la Vieja, hacer alguna ofrenda ó dar alguna alhaja á la mujer que se casa, el día de los desposorios, y suele hacerse al tiempo del baile. I Carpintería. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. Neutro. Empezar los panes á echar espigas. Recíproco. Crecer notablemente alguna persona. ETIMOLOGÍA. Espiga: latin, spicare; italiano, spigare; francés, épier (siglo xII, espier); provenzal y catalán, espigar; Berry, épiger.

Espigar, pág. 459 · el artículo y su página del original →

Espigar. (Del lat. spicare.) a. Coger las espigas que los segadores han dejado de segar, ó las que han quedado en el rastrojo.! En algunas partes de Castilla la Vieja, hacer una ofrenda ó dar una alhaja á la mujer que se casa, el día de los desposorios, por lo regular al tiempo del baile. Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. ] n. Empezar los panes á echar espigas. ]r. Crecer notablemente una persona.

Espigar, pág. 234 · el artículo y su página del original →

Espigar. Activo. Coger las espigas que los segadores han dejado de segar, ó las que han quedado en el rastrojo.En algunas partes de Castilla la Vieja, hacer alguna ofrenda ó dar alguna alhaja á la mujer que se casa, el dia de los desposorios, y suele hacerse al tiempo del baile. || Carpinteria. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. I Neutro. Empezar los panes á echar espigas. Reciproco. Crecer notablemente alguna persona. ETIMOLOGIA. Del latin spicare: italiano, spigare; francés, épier; provenzal y catalán, espigar.

Espigar, pág. 425 · el artículo y su página del original →

Espigar. (Del lat. spicare) a. Coger las espigas que los segadores han dejado de segar, ó las que han quedado en el rastrojo. || En algunas partes de Castilla la Vieja, hacer una ofrenda ó dar una alhaja á la mujer que se casa, el día de los desposorios, por lo regular al tiempo del baile. || Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. || n. Empezar los panes á echar espigas. [| r. Crecer notablemente una persona.

Espigar, pág. 713 · el artículo y su página del original →

ESPIGAR, (del lat. spicáre). v. a. Coger las espigas que se han dejado de segar, o las que han quedado en el rastrojo. || En algunas partes de Castilla la Vieja, hacer un regalo a la mujer que se casa, el día de los despedos poz lo regular al tiempo del aile. || Carp. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras. Ivy. n. Empezar los panes a echar espigas. || v. r. Crecer notablemente una persona.