La historia de una palabra

esperma

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESPERMA, pág. 792 · el artículo y su página del original →

ESPERMA, nombre Griego gxèęκα. Lat. semen, simiente. Quãdo ysamos deste nombre introduzido por los Medicos,siempre se entiende, de semine animantium, maximé de homine.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Esperma, pág. 600 · el artículo y su página del original →

ESPERMA. s. m. Lo mismo que Semen. Es voz Griega, mui usada de los Médicos. Lat. Semen. Sperma, tis. Lac. Diosc, lib.1. cap.1. Y sinalmente son utiles à los que de un continuo fluxo de esperma se dessainan. ESPERMA CETI. Liquór pingüe ò porcion del celebro de la ballena, que derramandose en el mar, se coagúla de suerte que se puede recoger : y el mejor y mas oportúno es el que se saca de los craneos de las ballénas. Es voz usada de los Boticarios. Lat. Sperma ceti vel cete.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Esperma, pág. 98 · el artículo y su página del original →

ESPERMA, lo mismo que semen, V. ESPERMA DE BALLENA, ó esperma-ceti, es una especie de unguento, que se hace de los sesos del ballenato, &c. Fr. Sperme de baleine, o blane de baleine. Lat. Sperma ceti, ó sperma orcae. Esta esperma es buena para resolver los tumores de los pechos, alisar el cutis, y suavizar el asma. Esp. t. 2. Los Droguistas Holandeses componen esta esperma de modo, que queda tan blanca como la nieve; y por eso le Ilaman blanco de ballena: tambien le llaman ambar blanco. Lat. Ambarum album, por haberse hallado algunos pedazos cuajados á las orillas del mar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Esperma, pág. 388 · el artículo y su página del original →

ESPERMA. s. f. Lo mismo que SéMEN. ESPERMA DE BALLENA. s. f. Grasa sólida, ma dura que el sebo, sumamente blanca, y me dio trasparente, que se saca de la ballena y se emplea para hacer velas y en algunas cosamedicinales. Sperma coet i.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Esperma, pág. 359 · el artículo y su página del original →

ESPERMA. s. f. SÉMEN. ESPERMA DE BALLENA. :. f. Grasa sólida, mas dura que el sebo, sumamente blanca, y medio trasparente, que se saca de la ballena, y se emplea para hacer velas y en algunas cosas medicinales, Sperma coœti ESPERMATICO, CA. Lo perteneciente á la esperma, Spermas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Esperma, pág. 340 · el artículo y su página del original →

ESPERMA. T. SEMEN. || DE BALLENA. Grasa sólida, mas dura que el sebo, sumamente blanca, y medio trasparente, que se saca de la ballena, y se emplea para hacer velas y en algunas cocas medicinales.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Esperma, pág. 319 · el artículo y su página del original →

ESPERMA. f. SEMEN. || DE BALLENA. Grasa sólida, mas dura que el sebo , sumamente blanca, y medio trasparente , que se saca de la ballena, y se emplea para hacer velas y en algunas cosas medicinales. Sperma ceti.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Esperma, pág. 746 · el artículo y su página del original →

Esperma,s. V.SÉMEN. || de ballena; grasa sólida, mas dura que el sebo, sumamente blanca y medio trasparente, que se saca de la ballena, y se emplea y utiliza en la fabricacion artística de velas, y en la composicion facultativa de algunas sustancias medicinales.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Esperma, pág. 481 · el artículo y su página del original →

ESPERMA. T. SEMEN. )— DE BALLENA. Grasa sólida, mas dura que el sebo, sumamente blanca, y medio trasparente, que se saca de la ballena, y se emplea para hacer velas y en algunas cosas medicinales. Sperma ceti

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Esperma, pág. 135 · el artículo y su página del original →

ESPERMA, s. f. Líquido blanquecino, viscoso, segregado por los testículos, desde los cuales es trasmitido por los conductos deferentes á las vesículas seminales en donde permanece, hasta que en el acto del cóito es ar rojado en la vajina por los conductos eyaculadores y el canal de la urctra, sirviendo para la fecundacion del gérmen.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Esperma, pág. 333 · el artículo y su página del original →

ESPERMA. f. SEMEN. || DE BALLENA. Grasa sólida, más dura que el sebo, sumamente blanca y medio transparente, que se saca de la ballena, y se emplea para hacer velas y en algunas cosas medicinales.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Esperma, pág. 928 · el artículo y su página del original →

s. f. Fisiol. : liquido blanquecino, viscoso, segregado por los testiculos, desde los cuales es trasmitido por los conductos deferentes a las vesiculas seminales en donde permanece hasta que en el acto del cóito es arrojado en la vajina por los conductos eyaculadores y el canal de la uretra, sir viendo para la fecundacion del gérmen =Quim.: ESPERMA DE BALLENA: CETINA.—ESPERMA DE VENUS : el verde gris. —ESPERMA HEMBRA: el mercurio.—Es- PERMA MACHO : el azufre

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Esperma, pág. 536 · el artículo y su página del original →

Esperma. Femenino. Anatomía y fisiología. SEMEN. DE BALLENA. Grasa sólida, más dura que el sebo, sumamente blanda y medio transparente, que se saca de la ballena, y se emplea para hacer velas y en algunas cosas medicinales. ETIMOLOGÍA. Griego grépua (spérma), forma de grspo (speiro), yo siembro: latín, sperma, spermâtis; francés, sperme; catalán, esperma. Reseña.—. A pesar del nombre corriente ESPERMA ó blanco de ballena, está averiguado que la ballena no contiene semejante producto. La Es PERMA de ballena sale del cachalote, que es una especie de aquel cetáceo. 2. Dicha substancia está contenida en las cavidades superiores de la enorme cabeza del cachalote. (LITTRÉ.) 3. La cantidad máxima…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Esperma, pág. 459 · el artículo y su página del original →

Esperma. (Del lat. sperma. del gr crépμa, simiente.) f. Semen. de ballena. Grasa sólida, más dura que el sebo, su mamente blanca y medio transparente que se saca de la ballena, y se emplea para hacer velas y en algunos medica mentos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Esperma, pág. 231 · el artículo y su página del original →

Esperma. Femenino. Anatomia y fisiologia. SEMEN. I DE BALLENA. Grasa sólida, más dura que el sebo, sumamente blanda y medio transparente, que se saca de la ballena y se emplea para hacer velas y en algunas cosas medicinales. ETIMOLOGIA. Del griego gréoux (spérma!, forma de oxetoo (speiro), yo siembro: latin, sperma, spermátis; francés, sperme; catalán, esperma.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Esperma, pág. 425 · el artículo y su página del original →

Esperma. (Del lat. sperma; del gr. oxépua, simiente.) f. Semen, 1.? acep. || de ballena. Grasa sólida, más dura que el sebo, sumamente blanca y medio transparente, que se saca de la ballena, y se emplea para hacer velas y en algunos medicamentos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «esperma», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/esperma.