La historia de una palabra

espelunca

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Espelunca, pág. 599 · el artículo y su página del original →

ESPELUNCA, s.f. Concavidád de tierra, y lo mismo que Cucva. Es voz puramente Latina Spelunes, SIGUENZ. Vid, de S. Geron, lib. 4. Disc.t1. Dicen que el campo donde estaba esta espelun:a era possession de Maria Salome. RIBAD. Fl Sanct. Vid. de S. Hilario. Y assi eran forzados à guarecerse en los desiettos, espeluncas y cuevas entre las fieras y peñas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Espelunca, pág. 97 · el artículo y su página del original →

ESPELUNCA, V. Cueva. Fr. Spelonque. Lat. Spe lúnca. Ri Rivad. Flos SS. Vid. de S. Hilar.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Espelunca, pág. 745 · el artículo y su página del original →

Espelunca, s. f. Cueva, caverna, gruta, sima, profundidad ó cavidad subterránea é irregular. Del latin spelunca. Usase en poesía, aunque no es voz del mejor gusto.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Éspelunca, pág. 480 · el artículo y su página del original →

ÉSPELUNCA. f. ant. Caverna, cueva tenebrosa. Spelunca.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Espelunca, pág. 927 · el artículo y su página del original →

S. T. ant.: caverna, cueva tenebrosa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Espelunca, pág. 535 · el artículo y su página del original →

Espelunca. Femenino anticuado. Cueva, gruta. (MARTY Y CABALLERO.) ETIMOLOGÍA. Griego exroyt (spẽlugx): latín, spélunca, caverna, gruta tenebrosa; italiano, spelonca; francés, spélonque; provenzal, spelunca; catalán antiguo, espelunca.—«Concavidad de tierra, y lo mismo que cueva. Es voz puramente latina.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) «Y así eran forzados á guarecerse en los desiertos, espeluncas y cuevas, entre las fieras y peñas.» (PADRE RIVADENEYRA, Flos Sanctorum, Vida de san Hilario.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Espelunca, pág. 458 · el artículo y su página del original →

Espelunca. (Del lat. spetuncon f. Cueva, gruta, concavidad tenebrosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Espelunca, pág. 229 · el artículo y su página del original →

Espelunca. Femenino anticuado. Cueva, gruta, concavidad tenebrosa. ETIMOLOGÍA. Del griego oxdAoye (spélugr): latin, spelünca, caverna, gruta tenebrosa; italiano, spelonca; francés, spélonque: provenzal, spelunca; catalán antiguo, espelunca.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Espelunca, pág. 424 · el artículo y su página del original →

Espelunca. (Del lat. spelunca) f. Cueva, ruta; tortavuitr detreurbsa?>

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Espelunca, pág. 711 · el artículo y su página del original →

ESPELUNCA. (del lat. «pelunca). f. Cueva, gruta, concavidad tenebrosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «espelunca», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/espelunca.