La historia de una palabra

espectaculo

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESPECTACVLO, pág. 789 · el artículo y su página del original →

ESPECTACVLO, lugar publico y de mucho concurso, que se junta pa ra mirar, como eran los Teatros, losCir cos, el Coliseo, & c. Espectaculos, tãbien se llamauan las mesmas fiestas y juegos gladiatorios, caças, neumachias, & c. Vir gil. en cierta obra. Nocte pluit tota redeunt spectacule mauè, Diuisum tempus cum loue. Casar habet. En estos espectaculos sacauan a los san tos Martires con nombre de reos y dig. nos de muerte, y los ec hauã a las fieras: y assi eran espectaculo al mundo, a los Angeles, y a los hobres, como lo dixo san Pablo.1.ad Corint. cap.4. Putò enim quod Deus vos Apostolos nouissimos ostendit, tanquã morti destinatos, quia spectaculum facti jumus mundo, & Angelis, & ha…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Espectaculo, pág. 597 · el artículo y su página del original →

ESPECTACULO. s. m. Juego y festéjo público, quales fueron entre los antiguos Romänos los juegos gladiatórios, y otros festejos que se celebraban en circos, theatros y Naumachias, à que concurria el Pueblo: y oy corresponde à los festéjos de toros, cañas y otros semejantes. Es romado del Latino Specta ulum. Mex. Hist. Imper. Vid. de Trajano, cap.1. Se hicieron despues en Roma espectácalos y fiestas, por fus victòrias y venida. AMAV. Deseng, cap. 14. Los inventòres de lidiar toros sucron los de Thesalia, si creemos à Plinio, y el primero que dió al Pucblo Romano este espectaculo fue Julio César. ESPECTACULO. Se entiende tambien el objéto de algun caso grave, digno de admiracion, y por lo…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Espectaculo, pág. 97 · el artículo y su página del original →

ESPECTACULO, objeto que lleva urds sí la vista, y se considera con atencion. Fr. Spectacle. Lat. Spectáculum. It. Spettacolo. El espectáculo de la naturaleza nos Ileva como por sus pasos contados al Criador. ESPECTACULO, se dice en jeneral de todas las fiestas, y ceremonias públicas. Fr.Spectacle. Lat. Spectáculum, pública caeremónia. It. Spettacolo. Especracuto, se dice particularmente de las representaciones teatrales. Fr. Spectacle. Lat. Spectáculum. It. Spettacolo. Las trajedias son por lo comun un espectaculo lastimoso: los espectaculos son peligrosos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Espectáculo, pág. 387 · el artículo y su página del original →

ESPECTÁCULO. s. m. Juego ó festejo público celebrado en circos o teatros para divertir a público, como eran antiguamente los juego gladiatorios, y ahora las comedias, fiestas de toros, parejas &c. Spectaculum. || Cualquier, suceso grave, por I. comun lastimoso, digno de la atencion y ad miracion de las gentes. Spectaculum

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Espectaculo, pág. 358 · el artículo y su página del original →

ESPECTACULO. s. m. Juego Ó festejo público celebrado en circos ó teatros para divertir al público, como eran antiguamente los juegos gladiatorios, y ahora las comedias, fiestas de toros , parejas c. Spectaculum, ludi publics. EspPecTÁCULO. Cualquier suceso grave, por lo comun lastimoso, digno de la atencion y admiracion de las gentes. Spectaculum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Espectaculo, pág. 339 · el artículo y su página del original →

ESPECTACULO. m. Juego, festejo público celebrado en circos ó teatros para divertir al público. || Cualquier suceso grave, por lo comun lastimoso, digno de la atencion y admiracion de las gentes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Espectaculo, pág. 318 · el artículo y su página del original →

ESPECTACULO. m. Juego ó festejo público celebrado en circos ó teatros para divertir al público. Spectaculum, ludi publici. || Cualquier suceso grave , por lo comun lastimoso, digno de la atencion y admiracion de las gentes.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Espectáculo, pág. 744 · el artículo y su página del original →

Espectáculo, s. m. Funcion. fiesta, juego, entretenimiento ó festejo público, celebrado en circos, teatros ó localidades análogas, para divertir á las clases todas de la sociedad. || Cualquier suceso grave, por lo comun lastimoso, digno ó capaz de escitar la atencion y admiracion de las gentes. || V. CUADRO y ESCENA, en sus acepciones metafóricas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Espectáculo, pág. 480 · el artículo y su página del original →

ESPECTÁCULO. m. Juego ó festejo público, celebrado en circos ó teatros para divertir al público. Spectaculum, ludi publici. 1 Cualquier suceso grave, por lo comun lastimoso, digno de la atencion y admiracion de las gentes. Spectaculum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Espectáculo, pág. 302 · el artículo y su página del original →

ESPECTÁCULO. m. Juego ó festejo celebrado en circos ó teatros para divertir al público. Spectaculum, ludi publici. || Cualquier suceso grave, por lo comun lastimoso, digno de la atencion y admiracion de las gentes. Spectaculum,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Espectáculo, pág. 332 · el artículo y su página del original →

ESPECTÁCULO. m. Juego ó festejo, celebrado en circos ó teatros, para divertir al público. || Cualquier suceso grave, por lo comun lastimoso, digno dela atencion y admiracion de las gentes.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Espectaculo, pág. 926 · el artículo y su página del original →

s. m. : todo festejo, entrenimiento o funcion pública, y en particular las re presentaciones teatrales. — Cualquier suceso giave, por lo ruu lesmosu, digno ue ir atemainr y admiracion de las gentes ESPECTADOR· adj. s. : el que mira y considera con atencion algun objeto.—Cada uno de los asistentes o concurrentes a un espectáculo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Espectáculo, pág. 534 · el artículo y su página del original →

Espectáculo. Masculino. Juego ó festejo, celebrado en circos y teatros, para divertir al público. Cualquier suceso grave, por lo común lastimoso, digno de la atención y admiración de las gentes. ETIMOLOGÍA. Sanscrito pac, mirar, atender; escita, spoü, ojo; griego, oxéxtogat (shéptomai), examinar; latín, specère, ver: spectãre, mirar reiteradamente; spectãcúlum, festejo público en que se mira; italiano, spettacolo; francés, spectacle; catalán, espectable.—El escita spoü, ojo, es el griego exo (spũ), que cita Herodoto, transcribiendo el vocablo escita.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Espectaculo, pág. 458 · el artículo y su página del original →

Espectaculo. (Del Int. spoctaculum m. Función ó diversión pública celebrada en un teatro, en un cireo ó en cual quiera otro edificio ó lugar en que se con gregue la gente para presenciarla. ! Aque llo que se ofrece á la vista ó á la contemplación intelectual, y es capaz de atraeu la atención y mover el ánimo, infundién dole deleite, asotubro, dolor ú otros afec tus más ó menos vivos ó nobles.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Espectáculo, pág. 228 · el artículo y su página del original →

Espectáculo. Masculino. Juego ó festejo, celebrado en circos y teatros, para divertir al público.[ Cualquier suceso grave, por lo común lastimoso, digno de la atención y admiración de las gentes. ETIMOLOGIA. Del latin spectacùlum, festejo público en que se mira: italiano, specttacolo; francés, spectacle; catalán, espectable.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Espectáculo, pág. 424 · el artículo y su página del original →

Espectáculo. (Del lat. spectacilum.) M. Función ó diversión pública celebrada en un. teatro, en un circo ó en cualquiera otro edificio ó lugar en que se congregue la gente para presenciarla. || Aquello que se ofrece á la vista ó á la contemplación intelectual, y es capaz de atraer la atención y mover el ánimo, infundiéndole deleite, asombro, dolor ú otros afectos más ó menos vivos ó nobles.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Espéctaculo, pág. 710 · el artículo y su página del original →

ESPÉCTACULO. (del lat, spectaculúm). m. Función o diversión pública celebrada en un teatro, en un circo, o en cualquiera otro lugar en que se congregue la gente para presenciarla. Aquello que se ofrece a la vista o a la contemplación intelectual, e infunde en el ánimo afectos más o menos vivos o nobles.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «espectaculo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/espectaculo.