La historia de una palabra

espar

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Espar, pág. 592 · el artículo y su página del original →

ESPAR. f. m. Cierta droga, olorosa y aromátisa. Lat. Atumasis species. C. LUCAN. cap. 14 E en lugar de lodo, sizola henchir de azúcar y de canela, è de agengibre, è espar, è alambar, è algalia, y de todas las otras buenas especies, e de buenos olores.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Espar, pág. 95 · el artículo y su página del original →

ESPAR, cierta droga aromatica. Fr. Aromate. Lat. Quaedam arómatis spécies.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Espar, pág. 339 · el artículo y su página del original →

ESPAR, m. Especie de perfumer "ESPARAVAN. m. Ave de rapiña, de vuelo muy rápido, que sirve para la cetrería. I Albeit. Enfermedad que padecen las bestias en la articulación del corvejon: cuando al moverse el animal levanta la pierna como si se quemara, se llama SECO O DE GARBANZUELO; cuando tiene hinchada la cara interna de la articulacion, se le nombra soruno; y cuando ya se osifica causando manquedad HUESOSO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Espar, pág. 478 · el artículo y su página del original →

ESPAR. m. ant. Cierta droga aromática.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Espar, pág. 527 · el artículo y su página del original →

Espar. Masculino anticuado. Cierta droga aromática. (MARTY Y CABALLERO.) ETIMOLOGÍA. Origen ignorado. «Cierta droga olorosa y aromática.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) «E en lugar de lodo, fizola henchir de azúcar y de canela, é de ajengibre, é de espar, é alambrar, é algalia, y de todas las otras buenas especies, é de buenos olores.» (Conde Lucanor, capítulo 14.)

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «espar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/espar.