espantoso
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Espantoso, pág. 592 · el artículo y su página del original →
ESPANTOSO, SA. adj. Terrible, horrible, y que ocasiona miedo, pavór, y espanto. Lat. Horribilis. Terrificus. Terribilis. SANT. TER. su Vid. cap.32. Despues he visto otra vision de cosas espantósas, de algunos vicios el castigo, quanto à la vista mui mas espantósos me parecicron. QUEV. Mus.2. Son. 57. Ta formidable, yá espantóso fuens Dentro del corazón el postrer dia. ESPANTÓSO. Vale tambien maravilloso, digno de assombro y admiración. Lat. Mirus. Mirandus. Stupendus. EsPIN. Escud. Relac. 2. Ingud. Que cora can opamosa y de nuestrosdias, es bien que todos la sepan. Lor. Circ. f.33. Me ofreee su espantóso froutispicio Mi natural y rústico edificio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Espantoso, pág. 95 · el artículo y su página del original →
ESPANTOSO, sa, adj. asombroso, que tiene en el, rostro, &c. alguna cosa, que asombra. Fr. Hagard, effrayant, effroyable. Lat. Ferus, ferox, horréndus, terribilis, hórridus. It.. Feroce, spaventoso. ESPANTOSO, que pasma, que maravilla. Fr. Etonnant. Lat. Mirábilis, mirus. It. Stupendo, maraviglioso.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Espantoso, pág. 386 · el artículo y su página del original →
ESPANTOSO, SA. adj. Lo que causa espanto. Terribilis, horrendus, horrificus ESPANTOSO. Maravilloso, ssombroso, pasmoso. Mirabilis, stupendas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Espantoso, pág. 357 · el artículo y su página del original →
ESPANTOSO, SA. adj. Lo que causa espanto. Terribilis, horrificus. || Maravilloso, asombroso , pasmoso. Mirabilis, stupendas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Espantoso, pág. 338 · el artículo y su página del original →
ESPANTOSO, SA. adj. Que causa espanto. || Maravilloso, asombroso, pasmoso.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Espantoso, pág. 317 · el artículo y su página del original →
ESPANTOSO, SA. adj. Lo que causa espanto. Terribilis, horrificus. s. Maravilloso, asombroso, pasmoso. Mirabilis, stupendus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Espantoso, pág. 742 · el artículo y su página del original →
Espantoso, sa. adj. Terrible, horrendo, que infunde espanto. || Pasmoso, estupendo, sorprendente, admirable, increible, atroz, inaudito, notabilísimo etc., segun los casos ó sustantivos á que se junte calificando.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Espantoso, pág. 478 · el artículo y su página del original →
ESPANTOSO, SA. adj. Lo que causa espanto. Terribilis, horrificus. || Maravilloso, asombroso, pasmoso. Mirabilis, stupendus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Espantoso, pág. 302 · el artículo y su página del original →
ESPANTOSO, SA. adj. Lo que causa espanto. Terribilis, horrificus. || Maravilloso, asombroso, pasmoso. Afirabilis, stupendus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Espantoso, pág. 331 · el artículo y su página del original →
ESPANTOSO, SA. adj. Lo que causa espanto. || Maravilloso, asombroso, pasmoso.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Espantoso, pág. 923 · el artículo y su página del original →
adj. : lo que causa espanto.—Maravilloso, asombroso, pasmoso
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Espantoso, pág. 510 · el artículo y su página del original →
Espantoso, sa. Adjetivo. Lo que causa espanto. I Maravilloso, asombroso, pasmoso. ETIMOLOGÍA. Espanto: catalán, espantós, a; italiano, spaventoso.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Espantoso, pág. 457 · el artículo y su página del original →
Espantoso, sa. adj. Que causa es panto.] Maravilloso, asombroso, pasmoso Espana. n. p. ¡Cierra España! expr. empleada en nuestra antigua milicia para animar á los soldados y hacer que acometiesen con valor al enemigo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Espantoso, pág. 222 · el artículo y su página del original →
Espantoso, sa. Adjetivo. Lo que causa espanto. I Maravilloso, asombroso, pasmoso. ETIMOLOGIA. De espanto: catalán, espantós, a; italiano, spaventoso.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Espantoso, pág. 423 · el artículo y su página del original →
Espantoso, sa. adj. Que causa espanto. || Maravilloso, asombroso, pasmoso.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Espantoso, pág. 709 · el artículo y su página del original →
ESPANTOSO, SA. adj. Que causa espanto. || Maravilloso, asombroso, pasmoso. || Amér. En Venezuela, dícese de la casa donde aparecen fantasmas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →