espalmar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ESPALMAR, pág. 785 · el artículo y su página del original →
ESPALMAR, termino nauticoi vale embrear y ensebar, y calafetear los nauios, y todo genero de vaxeles con q te atfeguran y aligeran, porque corren con mas velocidad por el agua. Petrarcha. Ne per sereno ciel ir vaghe stelle, Ne per tranquillo mat legni spalmati: Declara vn expositor de Petrarcha, dicho M. Francesco Alumno, Spalmati legni onti diseuo per soltar li onde del mar. Y en la cancion que empieça, Y vo pensando. En la quinta estancia, dize: Che gioua dunque, per che tutta spalme Lamia barchetta, poi che ufra li scogli E ri tenuta anchor data duo nodi? Trae su origen del nombre Griego acqæAτος, asphaltos, o aspaltos, mutata aspirata intenui, vale betumẽ, y es vn cierto genero de betun…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Espalmar, pág. 590 · el artículo y su página del original →
ESPALMAR. v. a. Lo mismo que Despalmar. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro; pero comunmente se dice Despalmar.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Espalmár, pág. 94 · el artículo y su página del original →
ESPALMÁR, V. Despalmar. ESPALMaR, en la Marina, V. Despalmar. ESPALMÁR UNA ESTOFA, en las Fabricas de Lana, limpiar la tela con una escobilla, echandole el pelo ácia un lado. Fr. Brossér, V. Brozar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Espalmar, pág. 386 · el artículo y su página del original →
ESPALMAR. V. a. Lo mismo que DESPALMAR
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Espalmar, pág. 357 · el artículo y su página del original →
ESPALMAR. V. a. DESPALMAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Espalmar, pág. 338 · el artículo y su página del original →
ESPALMAR. a. DESPALMAR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Espalmar, pág. 317 · el artículo y su página del original →
ESPALMAR. a. DESPALMAR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Espalmar, pág. 742 · el artículo y su página del original →
Espalmar, V. DESPALMAR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Espalmar, pág. 478 · el artículo y su página del original →
ESPALMAR. a. DESPALMAR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Espalmar, pág. 331 · el artículo y su página del original →
ESPALMAR. a. DESPALMAR.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Espalmar, pág. 923 · el artículo y su página del original →
V. a. Mar. : DESPALMAR ESPALmO: 3. m. Miner.: V
Espalmar, pág. 15 · el artículo y su página del original →
V. a.: prov.: restregar el polvo o barro a la ropa, frotarla para limpiar con las manos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Espalmar, pág. 510 · el artículo y su página del original →
Espalmar. Activo. DESPALMAR. ETIMOLOGÍA. Latín expalmãre, en las Glosas, echar sacudiendo con la mano; de ex, fuera, y palma, la palma de la mano: italiano, spalmare; francés, espalmer y spalmer.—La forma etimológica es expalmar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Espalmar, pág. 456 · el artículo y su página del original →
Espalmar. a. Despalmar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Espalmar, pág. 221 · el artículo y su página del original →
Espalmar. Activo. DESPALMAR. ETIMOLOGIA. Del latin expalmare; de ex, fuera, y palma, la palma de la mano: italiano, spalmare; francés, espalmer y spalmer.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Espalmar, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Espalmar. a. Despalmar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Espalmar, pág. 708 · el artículo y su página del original →
ESPALMAR. v. a. Despalmar. || Alb. ant.
acepción con acepción en el diccionario oficial →