La historia de una palabra

espaladinar

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESPALADINAR, pág. 784 · el artículo y su página del original →

ESPALADINAR, termino an tiguo, vale explanare, id est, declarar. I. s. tit. 33.part.-. Paladino, manifiesto, pu. blico. de palam.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Espaladinar, pág. 589 · el artículo y su página del original →

ESPALADINAR. v. a. Declarar, manifestar, expressar con claridad alguna cola. Es voz antiquada y formada del adverbio Latino Palam. PART. 2.tit.5. l.18. E potque pudiesse mejor obrar desta bondad, espaladinole qué cosa es.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Espaladinár, pág. 93 · el artículo y su página del original →

ESPALADINÁR, antic. declarar, manifestar, V..

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Espaladinar, pág. 338 · el artículo y su página del original →

ESPALADINAR. a. ant. Declarar, explicar con claridad.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Espaladinar, pág. 317 · el artículo y su página del original →

ESPALADINAR. a. ant. Declarar, explicar con claridad alguna cosa. Explanare, explicare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Espaladinar, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Espaladinar, v. a. ant. Esplanar, esplicar, declarar, desentrañar, desenvolver con claridad alguna cosa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Espaladinar, pág. 478 · el artículo y su página del original →

ESPALADINAR. a. ant. Declarar, explicar con claridad alguna cosa. Explanare, explicare. Ell ant. Hacer público.) *Y

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Espaladinar, pág. 301 · el artículo y su página del original →

ESPALADINAR. a. ant. Declarar, explicar con claridad alguna cosa. Explanare, explicare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Espaladinar, pág. 331 · el artículo y su página del original →

ESPALADINAR. a. ant. Declarar, explicar con claridad alguna cosa.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Espaladinar, pág. 922 · el artículo y su página del original →

V. a. ant. : declarar, esplicar con claridad alguna cosa.— Hacer publico

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Espaladinar, pág. 509 · el artículo y su página del original →

Espaladinar. Activo anticuado. Declarar, explicar con claridad alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Es, por ex, fuera, y paladín.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Espaladinar, pág. 456 · el artículo y su página del original →

Espaladinar. e es y paladino.) a ant Declarar, explicar con claridad.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Espaladinar, pág. 220 · el artículo y su página del original →

Espaladinar. Activo anticuado. Declarar, explicar con claridad alguna cosa. ETIMOLOGIA. De es, por ex, fuera, y paladin.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Espaladinar, pág. 422 · el artículo y su página del original →

Espaladinar. (De es y paladino.) a. ant. Declarar, explicar con claridad.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Espaladinar, pág. 708 · el artículo y su página del original →

ESPALADINAR. (de es y paladino). ) a ant. Declarar, explicar con claridad.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «espaladinar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/espaladinar.