La historia de una palabra

espadon

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Espadon, pág. 589 · el artículo y su página del original →

ESPADON, s, m. aument. de Espada. Espada mui grande, que corresponde al montante. Lat. Magnut vel grandis ensis. ESPADÓN. El castrado, eunucho ù capón. Es voz Griega, y la trahe Covart. en su Thelóto; pero no tiene uso en nuestra Lengua. Lat. pido, nís.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Espadón, pág. 93 · el artículo y su página del original →

ESPADÓN, aument. de espada. Fr. Espadon, grande, & large epée. Lat. Magnus gladius. ESPADÓN, antic. castrado, capon, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Espadon, pág. 385 · el artículo y su página del original →

ESPADAESPADON s. m. aum. de ESPADA. || El castrado ó eunuco. Eunuchus, castratus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Espadon, pág. 357 · el artículo y su página del original →

ESPADON. s. m. aum. de ESPADA. || El castrado Ó eunuco. Eunuchus, csratus. .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Espadon, pág. 338 · el artículo y su página del original →

ESPADON. m. aum. de ESPADA. (El castrado ó eunuco.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

ESpadon, pág. 317 · el artículo y su página del original →

SPADON. m. aum. de ESPADA. || El castrado ó eunuco. Eunuchus, spado

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Espadon, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Espadon, s. m. aum. de espada. || Fig. El castrado ó eunuco.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Espadon, pág. 478 · el artículo y su página del original →

ESPADON. m. aum. de ESPADA. || El castrado ó eunuco. Eunuchus, spado.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Espadon, pág. 301 · el artículo y su página del original →

ESPADON. m. aum. de eEspapa. || El castrado ó eunico. Eunuchus, spado.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Espadon, pág. 331 · el artículo y su página del original →

ESPADON. m. aum. de Espada. || El castrado ó eunuco.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Espadon, pág. 922 · el artículo y su página del original →

adj. s. : el castrado o eunuco ESPADONIA: género de hongos gasteromicetos, compuesto de una sola especie que crece en el Brasil

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Espadón, pág. 509 · el artículo y su página del original →

Espadón. Masculino aumentativo de espada. I El castrado ó eunuco. ETIMOLOGÍA. Espada: italiano, spadone; catalán, espasassa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Espadon, pág. 456 · el artículo y su página del original →

Espadon. m. aum de Espada.

Espadon, pág. 456 · el artículo y su página del original →

Espadon. (Del lat spado, spadonis m. Hombre castrado ó cunuco.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Espadón, pág. 220 · el artículo y su página del original →

Espadón. Masculino aumentativo de espada. ¡¡El castrado ó eunuco. || Zoologia. El pez emperador. ETIMOLOGIA. Del latin spado, spadõnis (ACADEMIA): italiano, spadone; catalán, espasassa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Espadón, pág. 422 · el artículo y su página del original →

Espadón. m. aum. de Espada.

Espadón, pág. 422 · el artículo y su página del original →

Espadón. (Del lat. spado, spadónis.) TM. Hombre castrado ó eunuco.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Espadon, pág. 708 · el artículo y su página del original →

ESPADON. m. aum. de Espada.

Espadon, pág. 708 · el artículo y su página del original →

ESPADON. (del lat. spado, ônem). m. Hombre castrado o eunuco

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «espadon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/espadon.