La historia de una palabra

eslinga

En 8 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Eslinga, pág. 585 · el artículo y su página del original →

ESLINGA. s.f. Term. naut. Pedazo de guindaléta que tiene en los dos chicotes sus gazas ò cabos, y en el seno ù medio, cruzando el cabo, suelen formar otro, que enganchandole en el gancho del candeletón en el hueco de los cabos que llaman hondas, cogen y abrazan las pipas y otras cosas para cargarlas ù descargarlas de los navios. Vocab. marit, de Sev. Lat. Funis nauticus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Eslinga, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ESLINGA, voz de Marina, cuerda, que sirve para cargar, y descargar el navío. Fr. Trelingage, elingue, elingue à pate. Lat. Funis nauticus. Dicc. Mar.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Eslinga, pág. 337 · el artículo y su página del original →

ESLINGA. f. Naut. Cuerda para levantar cosas de peso.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Eslinga, pág. 740 · el artículo y su página del original →

Eslinga, s. f. Mar. Pedazo de cabo grueso, que se usa para abrazar ó enanchar pesos de consideracion que han de suspenderse con aparejos.=de boya; cualquiera de los cabos que la circúndan ó embrágan.,

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Eslinga, pág. 920 · el artículo y su página del original →

S. f. Mar.: pedazo de cabo grueso, con un guardacabo en su mediania, y otros dos en sus chicotes en cada uno de los cuales forma un estrobo o gaza, o tiene ganchos o gafas para abrazar o enganchar pesos de considcracion que han de suspenderse con a parejos.—ESLINGA DE BOYA : cualquiera de los cabos que la circundan o embragan

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Eslinga, pág. 505 · el artículo y su página del original →

Eslinga. Femenino. Marina. Pedazo de cabo grueso usado para abrazar ó enganchar pesos de consideración. (MARTY Y CABALLERO.) ETIMOLOGÍA. Relinga. — Término náutico. «Pedazo de guindaleta que tiene en los dos chicotes sus gazas ó cabos, y en el seno ó medio, cruzando el cabo, suelen formar otro, que enganchándole en el gancho del candeletón en el hueco de los cabos que llaman hondas, cogen y abrazan las pipas y otras cosas para cargarlas ó descargarlas de los navíos.» (Vocabulario marítimo de Sevilla.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Eslinga, pág. 216 · el artículo y su página del original →

Eslinga. Femonino. Marina. Pedazo de cabo grueso usado para abrazar ó enganchar pesos de consideración.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Eslinga, pág. 706 · el artículo y su página del original →

ESLINGA. (del ant. alto al. slinga). f. Mar. Pedazo de cabo grueso, con un guardacabo en su medianía, y otros dos en sus chicotes, en cada uno de los cuales forma un estrovo o gaza, o tiene ganchos o gafas para abrazar o enganchar pesos de consideración.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «eslinga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/eslinga.