eslabonar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Eslabonar, pág. 584 · el artículo y su página del original →
ESLABONAR. v. a. Encadenar, trabar y unir un eslabon con otro, de cuyo nombre se forma este verbo. Lat. Connectere. CERV. Persil. lib. 2. cap. 5. Porque la igualdad de la fortuna sirve de eslabonar los corazónes. QUEV. Mund, por de denrro. Sabete, que la muerte y ellos están eslabonados, y en una cadéna. ESLABONAR. Metaphoricamente vale añadir una cosa à otra, continuarlas, y en cierta manéra enlazarlas y encadenarlas : como un discurso con otro, una razon con otra, &c. Lat. Conneclere. FR. L. DE LeoN, Nombr. de Christ. lib. 2. Proem. Por esta causa, como por los ojos se vé, de pecados pequeños nacen, eslabonandose unos con otros, pecados gravissimos. NIeREMR. Obr. y dias, cap. 38. Y assi…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Eslabonar, pág. 91 · el artículo y su página del original →
ESLABONaR, meter un eslabón en otro, unirlos. Fr. Liér, attachér les chainons. Lat. Connéctere. It. Incatenare. ESLABONaR, por la semejanza, se dice por añadir una cosa á otra, unirla, encadenarla, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Eslabonar, pág. 384 · el artículo y su página del original →
ESLABONAR. v. a. Unir unos eslabones con otros formando cadena. Connectere, concatenare. || met. Enlazar y unir las partes de un discurso ó unas cosas con otras. Connectere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Eslabonar, pág. 337 · el artículo y su página del original →
ESLABONAR. a. Unir unos eslabones con otros formando cadena. I met: Eulazar las partes de un discurso ó unas cosas con otras.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Eslabonar, pág. 316 · el artículo y su página del original →
ESLABONAR. a. Unir unos eslabones con otros formando cadena. Connectere, concatenare. . met. Enlazar y unir las partes de un discurso ó unas cosas con otras. Connectere. ESLAMBORADO , DA. adj. ant. Lo que tenia forma de alambor ó escarpa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Eslabonar, pág. 739 · el artículo y su página del original →
Eslabonar, v. a. Unir, trabar, enlazar unos eslabones con otros, formando cadena. || Fig. Enlazar y unir las partes de un discurso; formar ó continuar series de cosas etc. - Eslabonarse, Y. pron. Se usa como impersonal. || Ser eslabonado. l Seguirse unas cosas de otras, enlazarse los sucesos ó acontecimientos, continuándose sin interrupcion etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Eslabonar, pág. 476 · el artículo y su página del original →
ESLABONAR. a. Unir unos eslabones con otros formando cadena. Connectere, concatenare. l met. Enlazar y unir las partes de un discurso ó unas cosas con otras. Connectere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Eslabonar, pág. 300 · el artículo y su página del original →
ESLABONAR. a. Unir unos eslabones con otros formando cadena. Connectere, concatenare. ;| met. Enlazar y unir las partes de un discurso ó unas cosas con otras. Usase tambien como recíproco.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Eslabonar, pág. 330 · el artículo y su página del original →
ESLABONAR. a. Unir unos eslabones con otros formando cadena. || met. Enlazar y unir las partes de un discurso ó unas cosas con otras. . Usase tambien como recíproco.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Eslabonar, pág. 919 · el artículo y su página del original →
V. a. : enlazar, unir unos eslabones con otros formando cadena.—met.: enlazar y unir las partes de un discurso o unas cosas con otras.— met. r.: seguirse o enlazarse los sucesos o acontecimientos que tienen entre si analojia o dependencia
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Eslabonar, pág. 504 · el artículo y su página del original →
Eslabonar. Activo. Unir unos eslabones con otros formando cadena. Metáfora. Enlazar y unir las partes de un discurso ó unas cosas con otras. Usase también como recíproco.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Eslabonar, pág. 455 · el artículo y su página del original →
Eslabonar. a. Unir unos eslabones con otros formando cadena.! fig. Enlazar y unir las partes de un discurso ó unas cosas con otras. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Eslabonar, pág. 215 · el artículo y su página del original →
Eslabonar. Activo. Unir unos eslabones con otros, formando cadena. Metáfora. Enlazar y unir las partes de un discurso, ó unas cosas con otras. Usase también como reciproco.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Eslabonar, pág. 421 · el artículo y su página del original →
Eslabonar. a. Unir unos eslabones con otros formando cadena. ||fig. Enlazar y unir las partes de un discurso ó unas cosas con otras. Ú. t. c. r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Eslabonar, pág. 706 · el artículo y su página del original →
ESLABONAR. v. a. Unir unos eslabones con otros formando cadena. || fig. Enlazar y unir las partes de un discurso orunas cosas con otras. U. t. c. r.
acepción con acepción en el diccionario oficial →