La historia de una palabra

esguazable

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Esguazable, pág. 583 · el artículo y su página del original →

ESGUAZABLE. adj. de una term. Capaz de vadearse y esguazar. Dicese propriamente de un tio no mui caudalcio, u de un brazo de mar en aguas baxas. Lat. Vadabilit. Permeabilis. Beriss. Guichard, lib.1. pl.49. Por frente el rio Garillano: y si bien esguazáble algunas veces en aquel parage, la estrecheza del transiro le daba justamente nombre de una de las llaves del Reino.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Esguazablé, pág. 90 · el artículo y su página del original →

ESGUAZABLÉ, adj. de una terminacion, lo que se puede vadedr. Fr. Gucable. Lat. Vadósus. It. Guadoso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Esguazablé, pág. 384 · el artículo y su página del original →

ESGUAZABLÉ. adj. Capaz de esguazarse y vadearse. Vadum pervium, ESGUAZADO, DA. P. P. de ESGUAZAR. ESGUAZAR. v.a. Vadear, pasar un rio ó brazo de mar bajo de una parte á otra. Vado transire, trajicere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Esguazable, pág. 355 · el artículo y su página del original →

ESGUAZABLE. adj. Capaz de esguazarse y vadearse. Vudum pervium. ESGUAZADO, Da. P. p. de

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Esguazable, pág. 337 · el artículo y su página del original →

ESGUAZABLE. adj. Capaz de esguazarse y vadearse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Esguazable, pág. 316 · el artículo y su página del original →

ESGUAZABLE. adj. Capaz de esguazarse y vadearse. Vadum pervium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Esguazable, pág. 739 · el artículo y su página del original →

Esguazable, adj. Que puede ser esguazado y vadeado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Esguazable, pág. 476 · el artículo y su página del original →

ESGUAZABLE. adj. Capaz de esguazarse y vadearse. Vadun pervium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Esguazable, pág. 300 · el artículo y su página del original →

ESGUAZABLE. adj. Capaz de esguazarse y vadearse. Vadum pervium.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Esguazable, pág. 330 · el artículo y su página del original →

ESGUAZABLE. adj. Capaz de esguazarse y vadearse.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Esguazable, pág. 919 · el artículo y su página del original →

adj.: capaz de esguazarse y vadearse

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Esguazable, pág. 503 · el artículo y su página del original →

Esguazable. Adjetivo. Capaz de esguazarse y vadearse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Esguazable, pág. 455 · el artículo y su página del original →

Esguazable. adj. Capaz de esguazarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Esguazable, pág. 215 · el artículo y su página del original →

Esguazable. Adjetivo. Capaz de esguazarse y vadearse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Esguazable, pág. 421 · el artículo y su página del original →

Esguazable. adj. Capaz de esguazarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «esguazable», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/esguazable.