escurar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Escurar, pág. 581 · el artículo y su página del original →
ESCURAR. v. a. Tetm. del Obrage de paños. Limpiar el paño acabado de fabricar, del azeite, con greda ò xabón, antes de batanarlo. Lat. Pannum ab oleo purgare. Recop. lib.7. tir.17.l.2. Y despues de texidos los paños, sean desborrados y deslavazados con greda, y despinzados y escurados con greda, y sean cardados con percha de envés.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Escurar, pág. 89 · el artículo y su página del original →
ESCURaR el paño, limpiarle del aceite antes de batanarlo. Fr. Degraisser les draps, en otér l’huile, &c. Lat. Pannum purgâre, V. Limpiar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Escurar, pág. 383 · el artículo y su página del original →
ESCURAR V. a. En el obrage de paños limpiar el paño acabado de fabricar del aceite, dando le con greda y jabon antes de batanarle. Oleo ÁRSCURAS. mod. adv. Sin luz, sin claridad. Obscurè, tenebricose, sine lumine. Á ESCURAS. met. A ciegas, sin conocimiento. Caeca mente.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Escurar, pág. 354 · el artículo y su página del original →
ESCURAR. v. a. En el obrage de paños limpiar. los del aceite con greda ó jabon antes de aba- tanarlos. Oleo purgare. Á ESCURAS. mod. adv. Sin luz, sin claridad, Obscurd, tenebricosé, sine lumine, Á ESCURAS. met. Á ciegas, sin conocimiento. Caca mente, ESCURECER. v.n. ant. OSCURECER.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Escurar, pág. 336 · el artículo y su página del original →
ESCURAR. a. En el obraje de paños limpiarlos del aceite con greda ó jabon antes de abatanarlos. ESCURAS. (A) mod. adv. Sin luz, sin claridad. I met. A ciegas, sin conocimiento.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Escurar, pág. 315 · el artículo y su página del original →
ESCURAR. a. En el obraje de paños limpiarlos del aceite con greda ó jabon antes de abatanarlos. Oleo purgare, ESCURAS. ( A) mod. adv. Sin luz , sin claridad.,Obsur, tenebricos. || met. A ciegas, sin conocimiento. Caeca mente.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Escurar, pág. 737 · el artículo y su página del original →
Escurar, v. a. Art. Limpiar los paños del aceite con greda ó jabon, antes de abatanarlos.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Escurar, pág. 299 · el artículo y su página del original →
ESCURAR. a. En el obraje de paños limpiarlos del aceite con greda ó jabon antes de abatanarlos. Oleo purgare. ] ESCURAS (á). mod. adv. Sin luz, sin claridad, Gure dub ur! dignas, ina cimiento. Caca mente.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Escurar, pág. 329 · el artículo y su página del original →
ESCURAR. a. En el obraje de paños limpiarlos del aceite con greda ó jabon ántes de abatanarlos. ESCURAS (4). mod. adv. Sin luz, sin claridad. || met. Á ciegas, sin conocimiento.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Escurar, pág. 915 · el artículo y su página del original →
V. a. Art. y Of.: en el obraje de paños, limpiarlos del aceite con greda y jabon antes de abatanarlos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Escurar, pág. 498 · el artículo y su página del original →
Escurar. Activo. En el obraje de paños, limpiarlos del aceite con greda ó jabón antes de abatanarlos. ETIMOLOGÍA. Latín excurare, disponer con cuidado; del prefijo ex, fuera, y curâre, poner atención y diligencia: catalán, escura, limpia; escurar, escurarse, limpiar, limpiarse. La forma etimológica es excurar. Escuras (A). Modo adverbial. Sin luz, sin claridad. l Metáfora. A ciegas, sin conocimiento.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Escurar, pág. 454 · el artículo y su página del original →
Escurar. a. En el obraje de paños limpiarlos del aceite con greda ó jabón antes de abatanarlos. ! ant. Escurecer. Escuras (A). m. adv. ant. A oscuras.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Escurar, pág. 210 · el artículo y su página del original →
Escurar. Activo. En el obraje de paños, limpiarlos del aceite con greda ó jabón antes de abatanarlos. ETIMOLOGIA. Del latin excurare, disponer con cuidado; del prefijo ex, fuera, y curare, poner atención y diligencia: catalán, escura, limpia; escurar, escurarse, limpiar, limpiarse. Escuras (A). Modo adverbial. Sin luz, sin claridad. [Metáfora. A ciegas, sin conocimiento.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Escurar, pág. 420 · el artículo y su página del original →
Escurar. (De ez y curar) a. En el obraje de paños, limpiarlos del aceite con greda ó jabón antes de abatanarlos. || ant. Escurecen Escuras (Á). m. adv. ant. Á oscuras.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Escurar, pág. 703 · el artículo y su página del original →
ESCURAR. (de es y curar). v. a, Art. y Of. En el obraje de paños, limpiarlos del aceite con greda o jabón antes de abatanarlos.
Escurar, pág. 703 · el artículo y su página del original →
ESCURAR. (del lat. obscuradre). v. a. ant. Oscurecer. ESCURAS (A). m. adv. ant. A oscuras.
acepción con acepción en el diccionario oficial →