La historia de una palabra

escuerzo

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escuerzo, pág. 579 · el artículo y su página del original →

ESCUERZO. s. m. Especie de rana terrestre ponzoñosa, que se reduce à la de las Rubétas, que tambien se llama Sapo. Lat. Bufo, nis, Lac. Diosc, lib.2. cap. 27. Reduccse al lináge de las Rubétas aquella rana pestifera, que de los Griegos llamada Chersydro, en Latin tiene por nombre Bufo, y en Castellano Sapo ó Escuerzo. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.1. No es de menos citima otra-bocca, clidodu que tiene este Reino, y es no hallarse en toda la tierra, viboras, serpientes, alacranes, escuerzos ni otros animales ponzoñosos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escuerzo, pág. 88 · el artículo y su página del original →

ESCUERZO, especie de sapo grande, y venenoso. Fr. Crapaud. Lat. Bufo. It. Bota, rospo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escuerzo, pág. 383 · el artículo y su página del original →

ESCUER ZO. s. m. Éspecie de rana terrestre pon zonosa. bufo, rana terrestris.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escuerzo, pág. 354 · el artículo y su página del original →

ESCUERZO. s.m. Especie de rana terrestre ponzoñosa. Bufo, rana terrestris.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escuerzo, pág. 336 · el artículo y su página del original →

ESCUERZO. m. Especie de rana terrestre.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escuerzo, pág. 315 · el artículo y su página del original →

ESCUERZO. m. Especie de rana terrestre. Bufo, rana terrestris

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escuerzo, pág. 736 · el artículo y su página del original →

Escuerzo, s. m, Zool. Especie de rana terrestre. Usase familiarmente en comparaciones burlescas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escuerzó, pág. 475 · el artículo y su página del original →

ESCUERZÓ. m. Especie de rana terrestre. Bufo, rana terrestris.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escuerzo, pág. 299 · el artículo y su página del original →

ESCUERZO. m. Especie de rana terrestre. Bufo, rana terrestris. || met. La persona muy flaca, ó de igura ruin,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escuerzo, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ESCUERZO. m. Especie de rana terrestre. || met. La persona muy flaca ó de figura ruin.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escuerzo, pág. 914 · el artículo y su página del original →

s. m. met.: la persona muy flaca o de figura ruin =Zool. : Saro

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escuerzo, pág. 497 · el artículo y su página del original →

Escuerzo. Masculino. Especie de rana terrestre. Metáfora. La persona muy flaca ó de figura ruin. ETIMOLOGÍA. Antiguo sajón creopan, sapo; frisón, hriapa; holandés, kruipen; bajo latin, crapaldus, crapellus; francés, crapaud; provenzal, crapaut, grapaut; picardo, crapeux; walón, crapau.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escuerzo, pág. 453 · el artículo y su página del original →

Escuerzo. (Del lat. scortum, pellejo. m. Especie de rana terrestre n fig y fam Persona muy flaca ó de figura ruin.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escuerzo, pág. 208 · el artículo y su página del original →

Escuerzo. Masculino. Especio de rana terrestre. [l Metáfora. La persona muy flaca ó de figura ruin. ETIMOLOGIA. 1. Del antiguo sajón creopan, sapo: bajo latin, crapaldus, crapellus; francés, crapaud; provenzal, crapaut, grapaut. 2. Del latin scortum, pellejo. (AcA DEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escuerzo, pág. 419 · el artículo y su página del original →

Escuerzo. (Del lat. scortum, pellejo.) m. Sapo. || fam. Persona flaca y desmedrada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escuerzo, pág. 703 · el artículo y su página del original →

ESCUERZO. (del lat. scortóus, de piel arrugada). m. Sapo. || fam. Persona y desmedrada. ESCUETAMENTE. ad mm Danna msnera escueta.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escuerzo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escuerzo.