La historia de una palabra

escudero

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESCVDERO, pág. 775 · el artículo y su página del original →

ESCVDERO, el hidalgo que lle ua el escudo al cauallero, en tãto que no pelea con el, y el que le lleua la lãça que suele ser jouen le llaman, page de lança. En la paz, los escuderos siruen a los señores, de acópañar delante sus personas, asistir en la antecamara, o sala: otros se estan en sus casas, y lleuan acostamiẽto de los señores, acudiẽdo a sus obligaciones a tiempos ciertos. Oy dia mas se siruen dellos las señoras, y los que tienen alguna passada huelgan mas de estar en sus casas que de seruir, por lo poco que medran, y lo mucho que les ocupan.Escuderear, acompañar como escudero, yendo delante de otro.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escudero, pág. 577 · el artículo y su página del original →

ESCUDERO. S. m. El Page ò criado que lleva el escúdo al Caballero en tanto que no pelea con él. Formase del nombre Escúdo. Lar. Famulus scutarius. MARM. Descripc. lib. r. cap.22. Vimos combatir un Leon, que hallaron los eseudéros entre unas cambronéras. CERV. Quix. tom.1. cap. 7. El pobre villano fe determinó de salir con él, y fervirle de escudéro. ESCUOERO. Se llama tambien el que es de calidad conocida, que comunmente se llama Hidalgo. Lat. In nobilibus adseriptus. C. LUCAN. cap.12. Toparon un escudéro que venia de correr monte, è havia muerto un ciervo: y el estudéro casara poco tiempo havia, è havia un padre mui viejo que fuera el mejor Caballero que fuera en toda aquella ticrra. Co…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escudéro, pág. 87 · el artículo y su página del original →

ESCUDéRO, el criado noble, que llevaba el escudo á un Caballero en las empresas, que acometia. Fr. Ecuyér. Lat. Scutigérulus, ármiger, nóbilis scutárius: otros scútifer. It. Scudiere. Escupéro, el criado de distincion, que dá la mano, ó brazo, ó va delante, y acompaña á las señoras cuando salen de casa, ó van á alguna parte. Fr. Ecuyér, ecuyér de main. Lat. Comes, servus, foeminárum ductor : otros anteámbulo, onis. It. Scudiere: hoy le llaman comunmente en Cast. Fentil-hombre. Escupéro, en la monteria, javali, ó ciervo nuevo, que acompaña á uno viejo. Fr. Ecuyér. Lat. Cervus, &c. assectátor. Escupéro de apie, el criado, que sirve en Palacio para hacer recados. Fr. Ecuyér á pied. Lat…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escudero, pág. 382 · el artículo y su página del original →

ESCUDERO. :. m. El page ó sirviente que lleva el escudo al ccaballero en tanto que no usa de él. Famulus aoutigerulus ESCUDERO. El que e de calidad distinguida, comunmente ie llama hidalgo. Vir ingenuue, nobilis ESCUDERO. El que en lo antiguo llevaba acosta miento de algun señor ó persona de distincion, y por cuyo motivo estaba obligado á asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaba. Nobilis viri seutigerulus ESCUDERO. ant. El que hacia escudos. Scutarius, scutorum artifez ESCUDERO. El que está emparentado con alguna familia ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal. Nobili stirpe oriundus ESCUDERO. ant. El criado que sirve á una señora acompañandola cuando sale…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escudero, pág. 354 · el artículo y su página del original →

ESCUDERO. s.m. El page ó sirviente que lleva el escudo al caballero en tanto que no usa de él. Famulus scutigerulus. || El que es de calidad distinguida, y - comunmente se lama hidalgo. Vir ingenuus, mobilis. || El que en lo antiguo llevaba acostamiento de algun señor ó persona de distincion, y por cuyo motivo estaba obligado á asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban. Nobilis viri scusigerulus. || ant. El que hacia escudos. || El que está emparentado con alguna familía ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal. Nobili stirpe oriundus. ESCUDERO. Elcriado quesirveá una señora acompañandola cuando sale de su casa, y asistiendo en su antecámara. || Mont. El…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escudero, pág. 335 · el artículo y su página del original →

ESCUDERO, m. Paje, sirviente que lleva el escudo al caballero.! El que es de calidad distinguida, y comunmente se llama hidalgo, El que en lo antiguo llevaba acostamiento de algun señor ó persona de distincion. ant. El que bacia escudos. El que está emparentado con alguna familia ó casa ilostre, y recongcido y tratado como tal. H Criado que sirve á una señora acompañándola cuando sale de su casa, y asistiendo en su antecámara. || Mont. El jabalí nuevo que trae consigo el jabalí viejo. ]DE á PIE. En "ia casa reât mezo que sirve para lievar recados.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escudero, pág. 314 · el artículo y su página del original →

ESCUDERO. m. El paje ó sirviente que lleva el escudo al caballero en tanto que no usa de él. Famulus scutigerulus. Y El que es de calidad distinguida, y comunmente se llama hidalgo. Vir ingenuus , nobilis Y El que en lo antiguo llevaba acostamiento de algun señor ó persona de distincion , y por cuyo motivo estaba obligado á asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se leseñalaban. Novilis viri scutigerulus. || ant. El que hacia escudos. Scutorum artifex. || El que está emparentado con alguna familia ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal. Nobili stirpe oriundus. El criado que sirve á una señora acompañándola cuando sale de su casa, y asistiendo en su antecámara. Y Mont…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escudero, pág. 736 · el artículo y su página del original →

Escudero, s. m. El paje ó sirviente que llevaba el escudo al caballero, mientras este no se servia de él. || El que es hidalgo ó de calidad distinguida. || El que en lo antiguo llevaba acostamiento de algun señor ó persona de distincion, y por cuyo motivo estaba obligado á asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalában. (Acad.) || ant. El que tenía por oficio hacer escudos.=El que está emparentado con alguna familia ó casa ilustre, siendo considerado, reconocido y tratado como tal. || El criado que sirve á una señora, acompañándola ruando sale de su casa y asistiendo en su antecámara. || Cetr. El jabalí nuevo que el viejo trae consigo. || de á pié; mozo que sirve en la…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escudero, pág. 474 · el artículo y su página del original →

ESCUDERO, m. El paje ó sirviente que lleva el escudo al caballero, en tanto que no usa de él. Famulus scutigerulus. IE que es de calidad distinguida, y comunmente se llama HIDALco. Vir ingenuus, nobilis. || El que en lo antiguo llevaba acostamiento de algun señor ó persona de distincion, y por cuyo motivo estaba obligado á asistirle y acudirle en los tiemposy ocasiones que se le señalaban. Nobilis viri scutigerutus. I1E que está emparentado con alguna familia ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal. Nobili stirpe oriundus.!! El criado que sirve á una señora, acompañándola cuando sale de su casa, y asistiendo en su antecámara. || Mont. El jabalí nuevo que trae consigo el jabalí…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escudero, pág. 299 · el artículo y su página del original →

ESCUDERO. m. El paje ó sirviente que lleva el escudo al caballero en tanto que no usa de él. Famulus scutigerulus. || El que es de calidad distinguida, y comunmente se llama hidalgo. Vir ingenuus, nobilis. || El que en lo antiguo llevaba acostamiento de algun señor ó persona de distincion, y por cuyo motivo estaba obligado á asistirle 1 acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban. Nobilis viri scutigerulus. [ ant. El que hacía escudos. Scutorum artifex. ¡| El que está emparentado con alguna familia ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal. Nobili stirpe oriundus. || El criado que sirve á una señora acompañándola cuando sale de su casa, y asistiendo en su antecámara. ||…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escudero, pág. 328 · el artículo y su página del original →

ESCUDERO. m. El paje ó sirviente que lleva el escudo al caballero en tanto que no usa de él. [|El que no es de calidad distinguida, y comunmente se llama hidalgo. || El que en lo antiguo llevaba acostamiento de algun señor ó persona de distincion, y por cuyo motivo estaba obligado á asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban.[| El que hacía escudos. || El que está emparentado con alguna familia ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal. || El criado que sirve á una señora, acompañándola cuando sale de casa y asistiendo en su antecámara. || Mont. El jabalí nuevo que trae consigo el jabalí viejo. || De Á Pré. En la Casa Real mozo que sirve para llevar recados…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escudero, pág. 914 · el artículo y su página del original →

adj. s. : el paje o sirviente que llevaba el escudo al caballero en tanto que no usaba de él.—El que por ser de calidad distinguida, era comunmente llamado hidalgo.—En lo antiguo, el que llevaba acostamiento de algun señor o persona de distincion, y por cuyo motivo estaba obligado a asistirlo y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban.— El que está emparentado con alguna familia o casa ilustre, y reconocido y tratado como tal. —El criado que sirve a una señora acompañándola cuando sale de su casa, y asistiendo a su antecámara. — ant.t el que hacia escudos. — adj. ant.: ESCUDERIL.—ESCUDERO DE A PIE: en la casa real, mozo que sirve para llevar recados.— ESCUDERO DE BRAZO: el…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escudero, pág. 496 · el artículo y su página del original →

Escudero. Masculino. El paje ó sirviente que lleva el escudo al caba Ilero en tanto que no usa de él. El que no es de calidad distinguida, y comunmente se llama hidalgo. El que en lo antiguo llevaba acostamiento de algún señor ó persona de distinción, y por cuyo motivo estaba obligado á asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban. El que hacía escudos. El que está emparentado con alguna familia ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal. El criado que sirve á una señora, acompañándola cuando sale de casa y asistiendo en su antecámara. I Montería. El jabalí nuevo que trae consigo el jabalí viejo. DE Á PIE. En la casa real, mozo que sirve para llevar recados. I…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escudero, pág. 453 · el artículo y su página del original →

Escudero. m. Paje ó sirviente que lleva el escudo al caballero en tanto que no usa de él. Hidalgo, 1.a acep.! El que en lo antiguo llevaba acostamiento de un señor ó persona de distinción, por cuyo motivo estaba obligado á asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban.) El que hacía escudos. El que está emparentado con una familia ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal.! Criado que sirve á una señora, acompañándola cuando sale de casa y asistiendo en su antecámara. ] Mont. Jabalí nuevo que trae consigo el jabalí vie jo. ] de à pie. En la casa real, mozo que sirve para llevar recados. El escudero de Guadalajara, de lo que promete á lan oche no hay nada á la…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escudero, pág. 207 · el artículo y su página del original →

Escudero. Masculino. El paje ó sirviente que lleva el escudo al caballero en tanto que no usa de él. El que no es de calidad distinguida, y comúnmente se llama hidalgo. El que en lo antiguo llevaba acostamiento de algún señor ó persona de distinción, y por cuyo motivo estaba obligado á asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban. El que hacia escudos. !El que está emparentado con alguna familia ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal.El criado que sirve á una señora, acompañándola cuando sale de casa y asistiendo en su antecámara. || Monteria. El jabalí nuevo que trae consigo el jabali viejo. De ÁAPIE. En la casa real, mozo que sirve para llevar recados…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escudero, pág. 419 · el artículo y su página del original →

Escudero. m. Paje ó sirviente que llevaba el escudo al caballero en tanto que no usaba de él. || Hidalgo, 1.? acep. [|El que en lo antiguo llevaba acostamiento de un señor ó persona de distinción, por cuyo motivo estaba obligado á asistirle y acudirle en los tiempos y ocasiones que se le señalaban. |] El que hácia” escudos. || Él que esta 7 emparentado con una familia ó casa ilustre, y reconocido y tratado como tal. || Criado que sirve á una señora, acompañándola cuando sale de casa y asistiendo en su antecámara. || Mont. Jabalí nuevo que trae consigo el jabalí viejo. || de á pie. En la casa real, mozo que sirve para llevar recados. || El escudero de Guadalajara, de lo que promete á la…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escúdero, pág. 702 · el artículo y su página del original →

ESCÚDERO. (del lat, acutarius). m. Paje o sirviente que llevaba el escudo al caballero en tanto que no usaba de él. || Hidalgo, 1.a acep. || El que mediante estipendio tenia la obligación de servir' y asisfir en determinadas ocasiones a un señor o persona de distinción. [ El que hacía escudos. || El que está emparentado con una. familia ilustre, y reconocido y tratado como tal. || Criado que sirve a una señora, acompañándola cuando sale de casa y asistiendo en su antecámara. Mont. Jabalí nuevo que trae consigo el jabalí viejo. ! de a ple. En la casa real, mozo que sirve para llevar recados.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escudero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escudero.