La historia de una palabra

escuadra

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escuadra, pág. 86 · el artículo y su página del original →

ESCUADRA, instrumento de Jeometria, que sirve para hacer, y medir un ángulo recto, ó de 90 grados-Fr. Hauerre Lar-Norma, cunrnz.-Ir—Jauadra ESCUADRA, en la Milicia, V. Compañia. Fr. Ecovade. Lat. Manus. It. Squadra. ESCUADRA, parte de una armada compuesta de algunos navios de guerra, y comandada por un Oficial Jencral, que se llama Jefe de Escuadra. Fr. Escadre. Lat. Pars classis, classis minor. It. Squadra. ESCUADRA, llaman los Organeros á una figura, que forma una especie de cruz, cuyos extremos son casi unas porciones de circulos, y sirve para cerrar los angulos, que forman los abanicos. ESCUADRA, en la Cerrajeria, hierro grande con su espigón, que asienta en el tejuelo, para que…

Esquadra, pág. 105 · el artículo y su página del original →

ESQUADRA, &c. V. Escuadra.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escuadra, pág. 382 · el artículo y su página del original →

ESCUADRA. s. f. Instrumento de metal ó madera, compuesto comunmente de dos reglas que forman un angulo recto. Norma ESCUADRA. Hierro angular que abraza el angulo inferior de algunas puertas grandes, y tiene un gorron ó quicio sobre el cual se mueve, en cajado en un tejuelo de hierro que esta sobre una losa ó leño. Ferrea bractea, ferrea fascia ESCUADRA. Cierto numero de soldados en compañia y ordenanza con su cabo, y la plata de cabo de este número de soldados. Cohors, clasis pars. || met. Cualquiera de las cuadrilla que se forman de algun concurso de gente Turma, turba. || Parte de una armada naval, compuesta de algunos navios de guerra y las embarca ciones menores correspondientes. Clas…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escuadra, pág. 353 · el artículo y su página del original →

ESCUADRA. s. f. Instrumento de metal ó madera, compuesto comunmente de dos reglas que forman un angulo recto. Norma. || “Hierro angular que abraza el ángulo inferior de algunas puertas grandes, y tiene un gorron ó quicio sobre el cual se mueve , encajado en un tejuelo de hierro que está sobre una losa ó leño. Norma ferrea inferioró parti janue infiza. || Cierto número de soldados en compañía y ordenanza con su cabo, y la plaza de cabo de este número de soldados. Cohors , clas sis pars: cohortis dux. EDVADRA, me. Cudiquiera de las cuadrillas que se forman de algun concurso de gente. urma, turba, || Parte de una armada naval, compues» ta de algunos navíos de guerra y las embarcaciones menores…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escuadra, pág. 335 · el artículo y su página del original →

ESCUADRA. f. Instrumento de geometría que sirve para hacer y medir un ángulo recto. Y Hierro grande con su espigon que asienta en el tejuelo, para que jueguen y se manejen las puertas grandes. H Cierto número de soldados en compañía y ordenanza con un cabo; la plaza de cabo de este número de soldados. H met. Cualquiera de las cuadrillas que se forman de algun conourso-de gente. ! Parte de una armada, naval. I SUTIL. Conjunto de buques armados que á vela y á remo, pero sin gavias, defienden las orillas y los puertos ó favorecen los desembarcos que se quieren ejecutar. ! Á ESCUADRA. mod. adv. En forma de escuadra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escuadra, pág. 314 · el artículo y su página del original →

ESCUADRA. f. Instrumento de metal ó madera, compuesto comunmente de dos reglas que forman un ángulo recto. Norma. || Hierro angular que abraza el ángulo inferior de algunas puertas grandes, y tiene un gorron ó quicio sobre el cual se mueve, encajado en un tejuelo de hierro que está sobre una losa ó leño. Norma ferrea inferiori parti januae infixa. Y Cierto número de soldados en compañía y ordenanza con su cabo, y la plaza de cabo de este número de soldados. Manipulus militum o met. Cualquiera de las cuadrillas que se forman de algun concurso de gente. Turma, turba. || Parte de una armada naval, compuesta de algunos navíos de guerra y las embarcaciones menores correspondientes. Clasis. ||…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escuadra, pág. 735 · el artículo y su página del original →

Escuadra, s. f. Instrumento que se compone de dos reglas formando ángulo recto, y que sirve para trazar ángulos de esta clase. || Hierro compuesto de dos brazos formando ángulo recto y que, abrazando una de las esquinas inferiores de la puerta, sirve para que se mueva esta con mas facilidad, por tener dicho hierro un gorron encajado en un tejuelo del mismo metal que está sobre una losa ó leño, y sobre el cual gira. || Cierto número de soldados de una compañía que estan bajo las órdenes de un cabo, y la plaza de cabo de este número de soldados. || Fig. Cada una de las cuadrillas ó corrillos en que se divide un grupo de gente para algun fin, como para una diversion, baile, etc. || Division de…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escuadra, pág. 473 · el artículo y su página del original →

ESCUADRA. f. Instrumento de metal ó madera, compuesto comunmente de dos reglas que forman un ángulo recto. Norma. || Hierro angular que abraza el ángulo inferior de algunas puertas grandes, y tiene un gorron ó quicio, sobre el cual se mueve, encajado en un tejuelo de hierro que está sobre una losa ó leño. Norma ferrea inferiori parti januae infixa. || Cierto número de soldados en compañía y ordenanza con su cabo, la plaza de cabo de este número de soldados. Manipulus militum. || met. Cualquiera de las cuadrillas que se forman de algun concurso de gente, Turma, turba. || Parte de una armada naval, compuesta de algunos navíos de guerra y las emparcaciones menores correspondientes. Classis. ||…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escuadra, pág. 298 · el artículo y su página del original →

ESCUADRA. f. Instrumento de metal ó madera, compuesto comunmente de dos reglas que forman un ángulo recto. Norma. |] Hierro angular que abraza el ángulo inferior de algunas puertas grandes, y tiene un gorron ó quicio sobre el cual se mueve, encajado en un tejuelo de hierro que está sobre una losa ó leño. Norma ferrea inferiors parti janue infizxa. || Cierto número de soldados en compañía y ordenanza con su cabo, y la plaza de cabo de este número de soldados. Manipulus militum. || met. Cualquiera de las cuadrillas que se forman de algun concurso de gente. Turma, turba. || Parte de una armada naval, compuesta de a navíos de guerra y las embarcaciones menores correspondientes. Classis. ]…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escuadra, pág. 328 · el artículo y su página del original →

ESCUADRA. f. Instrumento de metal ó madera, compuesto comunmente de dos reglas, que forman un ángulo recto. || Hierro angular que abraza el ángulo inferior de algunas puertas grandes, y tiene un gorron ó quicio sobre el cual se mueve, encajado en un tejuelo de hierro que está sobre una losa ó leño. || Cierto número de soldados en compañía y ordenanza con su cabo, y la plaza de cabo de este número de soldados. || met. Cualquiera de las cuadrillas que se forman de algun concurso de gente. || Parte de una armada naval, compuesta de algunos buques de guerra y las embarcaciones menores correspondientes. || sutiL. El conjunto de buques armados que á vela y á remo, pero sin gavias, defienden las…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escuadra, pág. 913 · el artículo y su página del original →

s. f. : instrumento de metal o madera, compuesto de dos reglas, que forman un ángulo recto y sirve para hacer y medir ángulos de es ta clase.—Hierro angular que abraza el ángulo inferior de algunas puertas grandes, y tiene un gorron o quicio, sobre el cual se mueve, encajado en un tejuelo de hierro que está asentado en una losa o leño.—met. : cualquiera de las cuadrillas que se forman de algun concurso de gente.—fr.: A O EN ESCUADRA en forma de escuadra o en ángulo recto, y asi se dice : cortar una piedra, tabla etc., a o en escuadra, por cortarla de manera que forme un ángulo recto. —PUNTA DE ESCUADRA : cuadrilla o compañia de combatientes en un torneo. =Mar.: parte de una armada o sez…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escuadra, pág. 452 · el artículo y su página del original →

Escuadra. (De er y cuadrar.) f. Ins trumento de metal ó madera, compuesto comumente de dos reglas que forman un angulo recto. ( Hierro angular que abraza el ángulo inferior de algunas puertas grandes, y tiene un gorrón ó quicio sobre el cual se mueve, encajado en un tejuelo de hierro que está sobre una losa ó leño. I falsa. Instrumento que se coni pone de dos reglas movibles al rededor de un cie y con el cual se trazan ángulos de diferentes aberturas (A escuadra. m. adv. En forma de escuadra ó en ángulo recto. Cortar una piedra, una plancha.» ENGTADRA. ] Fuera de escuadra. m adv. En ángulo oblicuo.

Escuadra, pág. 452 · el artículo y su página del original →

Escuadra. Del ital. aquadra.) f. Cier to número de soldados en compañía y ordenanza con su cabo. ! Plaza de cabo de este número de soldados. Il tig. Cada una de las cuadrillas que se forman de al gún concurso de gente. ( Parte de una armada naval, compuesta de varios bu ques de guerra y las embarcaciones me nores correspondientes. I sutil. Conjunto de buques armados que á vela y á remo, pero sin gavias, defienden las orillas y los puertos, ó favorecen los desembarcos que se quieren ejecutar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escuadra, pág. 205 · el artículo y su página del original →

Escuadra. Femenino. Instrumento de metal ó madera, compuesto común- mente de dos reglas, que forman un ángulo recto. I Hierro angular que abraza el ángulo inferior de algunas puertas grandes, y tiene un gorrón ó quicio sobre el cual se mueve, encajado en un tejuelo de hierro que está sobre una losa ó leño.! Cierto número de soldados en compañía y ordenanza con su cabo, y la plaza de cabo de este número de soldados. I Metáfora. Cualquiera de las cuadrillas que se forman de algún concurso de gente. ! Parte de una armada naval, compuesta de algunos buques de guerra y las embarcaciones menores correspondientes. SUTIL. El conjunto de buques armados que, á vela y á remo, pero sin gavias…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escuadra, pág. 418 · el artículo y su página del original →

Escuadra. (Do ex y cuadrar.) f. Instrumento de metal ó madora, de figura de triángulo rectángulo, ó compuesto solamente de dos reglas que forman ángulo recto. || Pieza de hierro ú otro metal, con dos ramas en ángulo recto, con que se aseguran las ensambladuras de las maderas. [de agrimensor. Instrumento que sirve para trazar en el terreno ángulos rectos ó sus mitades. Antes se componía de cuatro alidadas con sus pínulas, clavadas horizontalmente sobre el cabo de un bastón, y ahora es un cilindro ó ua prisma octagonal de latón con ocho hendeduras en sus paredes. I falsa, ó falsa escuadra. instrumento que se compone de dos reglas movibles alrededor de un eje y con el cual se trazan ángulos de…

Escuadra, pág. 418 · el artículo y su página del original →

Escuadra. (Del ital. sgquadra) f. Cierto número de soldados en compañía y ordenanza con su cabo. || Plaza de cabo de este número de soldados. || Cada una de las cuadrillas que se forman de algún concurso de gente. || Conjunto de buques de guerra para determinado servicio. || sutil. Conjunto de buques armados que á vela y á remo, pero sin gavias, defienden las orillas y los puertos, ó favorecen los desembarcos que se quieren ejecutar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escuadra, pág. 702 · el artículo y su página del original →

ESCUADRA. (del lat. ex y quadrare, de quadrus, cuadro). f. Instrumento de metal o madera, de figura de triángulo rectángulo, o compuesto tan sólo de dos reglas que forman ángulo recto. !l Pieza de metal, con dos ramas en ángulo recto, para asegurar las ensambladuras de las maderas. || Cierto número de soldados mandados por un cabo. || Plaza de cabo de este número de soldados.! Cada una de las cuadrillas que se forman de algún concurso de gente. Conjunto de buques de gue. rra para determinado servicio. [ Mil. V. cabo, jete de escuadra. Il de agrimensor. Instrumento que sirve para trazar en el terreno ángulos rectos o sus mitades. Se compone de un cilindro o un prisma octogonal de latón con…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escuadra», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escuadra.