La historia de una palabra

escriba

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESCRIVA, pág. 771 · el artículo y su página del original →

ESCRIVA, en el texto sagrado ay mencion de los escribas, y vale tanto este nombre como sabio, y Dotor en la Es critura, y assi eran los escribas los Dotores de la ley, con los quales consultauã todas las dudas q̃ se ofrecian en ella, como si agota dixessemos los Teologos. En Griego se llaman, γραμαrε͂ς. Grama tes. Escriba es apellido de casa ilustre en Valencia,y ett el Reyno de Aragon. Cuentan las historias, que teniendo el Rey den Alonso el onzeno, cercada a Algerira, por tierra, y por mar le embiò el Rey de Aragon diez galeras de foco rto,con el Capitan Iayme escriua, sin otras tantas que le auia embiado con Mateo Mercero, ambos caualleros Valencianos, y podria ser que los Merceros…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escriba, pág. 572 · el artículo y su página del original →

ESCRIBA. s. m. Intérprete y Doctor de la Ley, segun se entendia y usaba entre los Hebréos: y assi al que interptetaba declaraba y resolvia las dudas que se ofrecian sobre la inteligencia de las Divinas Escritúras, le llamaban Escriba. Lat. Scriba. VALVERD.Vid. de Christ. lib. 1. cap. 4. El manantial de los erróres y heregias que la profanaron, fueron los Escribas:porque estos se adjudicaron la Cathedra de Moisés, constiruyendose interpteres de las Divinas Escrituras.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escriba, pág. 85 · el artículo y su página del original →

ESCRIBA, termino que ha quedado de la Lei antigua, y equivale á Maestro de la Lei, ó Teologo. Fr. Scribe. Lat. é It. Scriba, ESCRIBANÍA, el oficio, ú ocupacion del Escribano. Fr. Greffe, tabelloniage. Lat. Scribae forénsis, tabulárii munus, ó segun otros tabularium. It. Ufficio di Scrivano.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escriba, pág. 381 · el artículo y su página del original →

ESCRIBA. s. m. Doctor é interprete de la ley entre los hebreos. Scriba.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escriba, pág. 353 · el artículo y su página del original →

ESCRIBA. s. m. Doctor é interprete de la ley entre los hebreos. Scriba.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escriba, pág. 313 · el artículo y su página del original →

ESCRIBA. m. Doctor é intérprete de la ley entre los hebreos. Scriba

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escriba, pág. 734 · el artículo y su página del original →

Escriba, s. m. Nombre que dában los judíos á los doctores que enseñában la ley de Moisés. || Fig. Mal escritor, copista.=Fam. Escribano; se usa en estilo vulgar é irónico.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escriba, pág. 473 · el artículo y su página del original →

ESCRIBA. m. Doctor é intérprete de la ley entre los hebreos.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escriba, pág. 298 · el artículo y su página del original →

ESCRIBA. m. Doctor é intérprete de la ley entre los hebreos. Scriba.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escriba, pág. 327 · el artículo y su página del original →

ESCRIBA. m. Doctor é intérprete de la ley entre los hebreos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escriba, pág. 912 · el artículo y su página del original →

adj. s. m. fam. : ESCRI =Rel.: dector o intérprete de la ley entre los Hebreos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escriba, pág. 492 · el artículo y su página del original →

Escriba. Masculino. Doctor é intérprete de la ley entre los hebreos. ETIMOLOGÍA. Latín scriba, forma de scribère, escribir; francés, scribe; italiano, scriba; catalán, escriba. 1. Reseña.—Los nombres de ESCRIBA y de doctor son sinónimos en el Antiguo Testamento, y su ocupación era el estudio de la sabiduría. (FLEURY, Costumbres de Israel, título 32, parte 3.a, página 402.) 2. Historia Sagrada.—ESCRIBA; título de los sacerdotes egipcios que debían conocer los libros jeroglíficos, las situaciones del sol y de la luna, la geografía, las medidas, los pesos, las monedas. 3. Derecho feudal. — Nombre que Ilevaban los oficiales ó magistrados, establecidos principalmente en Francia durante la Edad…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escriba, pág. 451 · el artículo y su página del original →

Escriba. (Del lat. scriba.) m. Doctor é intérprete de la ley entre los hebreos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escriba, pág. 203 · el artículo y su página del original →

Escriba. Masculino. Doctor é intérprete de la ley entre los hebreos. ETIMOLOGIA. Del latin scriba, forma de scribère, escribir: francés, scribe; italiano, scriba; catalán, escriba.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escriba, pág. 418 · el artículo y su página del original →

Escriba. (Del lat. seróx) Mm. Doctor é interprete de la ley entre los hebreos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escriba, pág. 701 · el artículo y su página del original →

ESCRIBA. (del lat. scriba). m. Doctor e intérprete de la ley entre los judíos. || fam. Escribano.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escriba», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escriba.