La historia de una palabra

escaña

En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESCAÑA, pág. 761 · el artículo y su página del original →

ESCAñA, cierto genero de trigo. Ant Nebrif, la llama escandia. Lat. farfarris. Ador, adoris. ESCAn O, cierto genero de banco ancho con espaldar, ab scandendo: de dõ de se dixo Escabelo, el banco pequeño.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escaña, pág. 74 · el artículo y su página del original →

ESCAñA, grano, y planta tremesina. Danle el Fr. Blé d’elite; y el Lat. Ador, oris, vel ador, indecl. y antiguamente edor. It.Spelda, scannella. Facc. Dicc. lo toma por una especie de farro, de que se hacian tortas para los sacrificios: la escaña tirve para las caballerias, palomas, &c. y sc mezcla con cebada, y otros granos: el de la escaña suelta con mucha dificultad el zurron: algunos le llaman trigo, y otros cebada ladilla; pero mal, pues es especie diversa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escaña, pág. 377 · el artículo y su página del original →

ESCAÑ A. s. f. Grano parecido al de la cebada aunque de menos sustancia, el cual se da por alimento a las caballerias á falta de aquella.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escaña, pág. 349 · el artículo y su página del original →

ESCAÑA. s. f. Grano parecido al de la cebada, . aunque de menos sustancia, el cual se da por alimento á las caballerías á falta de aquella.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escaña, pág. 310 · el artículo y su página del original →

ESCAÑA. f. Grano parecido al de la cebada, aun-- que de menos sustancia, el cual se da por alimento á las caballerías á falta de aquella. Hordei genus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escaña, pág. 725 · el artículo y su página del original →

Escaña, s. f. Agr.Especie de grano parecido al de la cebada, aunqne de menos sustancia, el cual se da por alimento á las caballerías, en defecto ó á falta de aquella.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escaña, pág. 467 · el artículo y su página del original →

ESCAÑA. f. Grano parecido al de la cebada, aunque de ménos sustancia, el cual se da por alimento á las caballerías á falta de aquella. Hordei genus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escaña, pág. 294 · el artículo y su página del original →

ESCAÑA. f. Grano parecido al de la cebada, aunque de menos sustancia, el cual se da por alimento á las caballerías á falta de aquella. .Mordei genus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escaña, pág. 324 · el artículo y su página del original →

ESCAÑA. f. Grano parecido al de la cebada, aunque de ménos sustancia, el cual se da por alimento á las caballerías á falta de aquélla. || EscANDA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escaña, pág. 901 · el artículo y su página del original →

s. f. Agr. : grano parecido a la cebada, pero mucho menos sustancioso que esta, y que sirve de alimento a las caballerias cuando no hay otro mejor que darles

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escaña, pág. 469 · el artículo y su página del original →

Escaña. Femenino. Grano parecido al de la cebada, aunque de menos sustancia, el cual se da por alimento á las caballerías á falta de aquélla.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escaña, pág. 413 · el artículo y su página del original →

Escaña. f. Escanda.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escaña», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/esca%C3%B1a.