La historia de una palabra

escarza

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escarza, pág. 560 · el artículo y su página del original →

ESCARZA. f. f. Term. de Albeiteria. La herida causada en el casco de los pies ò manos de las mulas, caballos, machos, &c. por haver entrado en ellos alguna china ò cosa semejante, y llegado à lo vivo de la carne. Arred. Albeit. cap.83. Lat. In animalium ungue usque ad carnem læsito.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escarza, pág. 78 · el artículo y su página del original →

ESCARZA, escarzúra, voz de Albeiteria, enfermedad, ó doior de los caballos, &c. que los hace cojear, por la sequedad, ó estrechura del casco, ó por tenerle herido, ó dañado. Fr. Encastelure, ó encastellement. Lat. Fumentarii tali obdúctio ex coeúnte úngulâ, ESCARZADÓR, antic. tiradór, flechéro, ballestéro.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escarza, pág. 378 · el artículo y su página del original →

ESCARZA. s. f. Albeit. La herida causada en los pies ó manos de las mulas, caballos, machos &c. por haber entrado en ellas y llegado á lo vivo de la carne alguna china ó cosa semejante. Spinae vel petras punctio ESCARZA. Abertura ejecutada con instrúmento para descubrir algun tumor ó pus que ha causado la ulcerilla ó contusion que se halla en las palmas del animal mpt-la mala-obicacino. de la herradura ESCARZADO, DA p p. de ESCARZAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escarza, pág. 350 · el artículo y su página del original →

ESCARZA. 5. f. Albeít, La herida causada en los pies Ó manos de las mulas, caballos, machos ec. por haber entrado en ellas y llegado á lo vivo de la carne alguna china ó cosa semejante. Spina vel petra punciio. || Abertura ejecutada con instrumento para descubrir algun fimor ó pus que ha causado la ulcerilla ó contusion que se halla en las palmas del animal por la mala aplicacion de la herradura. Tumoris apertio ad detegendum pus. ESCARZADO , DA. p. p. de ESCARZAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escarza, pág. 332 · el artículo y su página del original →

ESCARZA. f. Albeit. Herida causada en los pies ó manos de las caballerías por alguna cincha ó cosa semejante. || Abertura para descubrir algun tumor ó pus que ha causado en las palmas del animal la mala aplicacion de la herradura.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escarza, pág. 311 · el artículo y su página del original →

ESCARZA. f. Albeit. La herida causada en los piés ó manos de las caballerías por haber entrado en ellas y llegado á lo vivo de la carne alguna china ó cosa semejante. Ungularum punctio in jumentis. || Abertura ejecutada con instru - mento para descubrir algun tumor ó pus que ha causado la ulcerilla ó contusion que se halla en las palmas del animal por la mala aplicacion de la herradura. Tumoris apertio ad detegendum pus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escarza, pág. 727 · el artículo y su página del original →

Escarza, S. f. Vet. La herida causada en los piés ó manos de las caballerías, por haber entrado en ellas y llegado á lo vivo de la carne algun cuerpo estraño, como una china ó cosa semejante. = Abertura ó incision ejecutada con instrumento, para descubrir algun tumor ó pus que ha causado la ulcerilla ó contusion que se halla en las palmas del animal, por la mala aplicacion de la herradura.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escarza, pág. 469 · el artículo y su página del original →

ESCARZA. f. Albeit. La herida causada en los piés ó manos de las caballerías, por haber entrado en ellas y llegado á lo vivo de la carne alguna china ó cosa semejante. Ungularum punctio in jumentis. || Abertura ejecutada con instrumento, para descubrir algun tumor ó pus, que ha causado la ulcerilla ó contusion que se halla en las palmas del animal, por la mala aplicacion de la herradura. Tumoris apertio ad detegendum pus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escarza, pág. 325 · el artículo y su página del original →

ESCARZA. f. Albeit. La herida causada en los piés ó manos de las caballerías por haber entrado en ellas y llegado á lo vivo de la carne alguna china ó cosa semejante. || Abertura ejecutada con instrumento para descubrir algun tumor ó pus que ha causado la ulcerilla ó contusion que se halla en las palmas del animal por la mala aplicacion de la herradura.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escarza, pág. 903 · el artículo y su página del original →

s. f. Veter.: herida que se forma en las manos o pies de las cacallerias, por haber penctrado en su carne algun cuerpo estraño, como una china o cosa semejante.—Incision practicada con un instrumento conveniente para descubrir el tumor o herida. que la mala aplicacion de la herradura ha proqucido en las maimas del ermui,

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escarza, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Escarza. Femenino. Veterinaria. La herida causada en los piés ó manos de las caballerías por haber entrado en ellas y llegado á lo vivo de la carne alguna china ó cosa semejante. I( Abertura ejecutada con instrumento para descubrir algún tumor ó pus que ha causado la ulcerilla ó contusión que se halla en las palmas del animal, por la mala aplicación de la herradura. ETIMOLOGÍA. Escarzar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escarza, pág. 448 · el artículo y su página del original →

Escarza. Del lat, excoriure, quitar lu piel. desallar f. Veter. Herida causada en los pies ó manos de las caballerias por haber entrado en ellas y llegado á lo vivo de la carne una china ó cosa seme jante.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escarza, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Escarza. Femenino. Veterinaria. La herida causada en los pies ó manos de las caballerías por haber entrado en ellas y llegado á lo vivo de la carne alguna china ó cosa semejante. ETIMOLOGIA. 1. De escarzar. 2. Del latin excoriare, quitar la piel, desollar. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escarza, pág. 414 · el artículo y su página del original →

Escarza. (Del lat. scarificatio, descarnadura, incisión.) f. Veter. Herida causada en los pies ó manos de las caballerías por haber entrado en ellas y llegado á lo vivo de la carne una china ó cosa semejante.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escarza, pág. 696 · el artículo y su página del original →

ESCARZA. f. Vet. Herida producida en los pïes o manos de las caballerías por haber entrado en ellas y llegado a lo vivo una china o cosa semejante.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escarza», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escarza.