La historia de una palabra

escarpa

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escarpa, pág. 559 · el artículo y su página del original →

ESCARPA. s. f. El declive interior del fosso, à la subida desde él à la Plaza. Lat. Declivitas. CoLou. Guerr. de Fland. lib. 9. Puesto que nada llegaba al fosso para hacer escarpa, por derenerle las ruinas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escarpa, pág. 77 · el artículo y su página del original →

ESCARPA, buril corvo, que usan los Abridores, V. Burit, y el Esp. t. 13. ESCARPA, en la Milicia, declive de la muralla, terraplén, ó foso, que mira à la campaña. Fr. Escarpe, ecarpe. Lat. Lorica intérior, agger intimus. It. Scarpa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escarpa, pág. 378 · el artículo y su página del original →

ESCARPA. s. f. El declivio áspero de cualquiex terreno. Declivitas. ESCARPA Fort. El plano inclinado que forma l muralla del cuerpo principal de una plaza des de el cordon hasta el foso y contraescarpa. el plano tambien inclinado opuestamente que forma el muro que sos tiene las tierras del ca mino cubierto. Murus Aeclivie.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escarpa, pág. 350 · el artículo y su página del original →

ESCARPA. s. f. El declivio áspero de cualquier terreno. Declivitas. ES Fort. Ei plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza desde el cordon hasta el foso y contraescarpa, ó el plano tambien inclinado opuestamente que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto. Murus declivis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escarpa, pág. 332 · el artículo y su página del original →

ESCARPA. f. Declivio áspero de cualquier terreno. || Fort. Plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza desde el cordon hasta el foso y contraescarpa; plano tambien inclinado opuestamente que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escarpa, pág. 311 · el artículo y su página del original →

ESCARPA. f. El declivio áspero de cualquier terreno. Declivitas. || Fort. El plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza desde el cordon hasta el foso y contraescarpa , ó el plano tambien inclinado opuestamente que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto. Murus declivis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escarpa, pág. 727 · el artículo y su página del original →

Escarpa, s. f. El declive áspero de cualquier terreno. || Fort. El plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza, desde el cordon hasta el foso y contraescarpa; ó el plano tambien opuestamente inclinado, que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto. || Arq. Todo lo que una pared selevanta apartada de la plomada, formando con el suelo un ángulo que no pase de 135 grados.=La inclinacion de la cara de una pared cuando va men - guando su grueso á medida que sube mas arriba.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escarpa, pág. 469 · el artículo y su página del original →

ESCARPA, f. El declivio áspero de cualquier terreno. Declivitas. || Fort. El plano inclinado que forma la muralla de cuerpo principal de una plaza, desde el cordon hasta el foso, contraescarpa; ó el plano tambien inclinado opuestamente, qu forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto Murus declivis. Ull Arq. La inclinacion de la cara de una pared cuando va menguando su grueso á medida que sube

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escarpa, pág. 296 · el artículo y su página del original →

ESCARPA. f. El declivio áspero de cualquier ter- - reno. Declivitas, || Fort. El plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza desde el cordon hasta el foso ] contraescarpa,. ó el plano tambien inclinado opuestamente que forma,.el muro que sostiene las tierras del camino cubierto. Mur+tws declivis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escarpa, pág. 325 · el artículo y su página del original →

ESCARPA. f. El declive áspero de cualquier terreno. || Fort. El plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza desde el cordon hasta el foso y contraescarpa, ó el plano, tambien inclinado opuestamente, que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escarpa, pág. 903 · el artículo y su página del original →

s. f. declivio áspero de cualquier terrêno. ESCARZ =Arquit : la inclinacion de la caide una pared cuando va menguado su grueso á medida que sube =Mil.; en fortificacion el plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza, desde el cordon hasta el foso y contraescarpa, o el plano tambien inclinado opuestamente que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escarpa, pág. 472 · el artículo y su página del original →

Escarpa. Femenino. El declive áspero de cualquier terreno. Fortificación. El plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza desde el cordón hasta el foso y contraescarpa, ó el plano, también inclinado opuestamente, que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto. ETIMOLOGÍA. 1. Latín scarpẽllum, que produjo el italiano scarpello, cincel. 2. Germánico: antiguo alto alemán scarp, cosa aguda, cortante. (LITTRÉ.) 1. El antiguo alto alemán scarp, cosa aguda, es el latín scalper, lanceta; ó el latín scalper, lanceta ó cuchi Ilo de cirujano, no es otra cosa que la forma romana del germánico scarp, cosa cortante. 2. La simetría de letra y de sentido salta á la…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escarpa, pág. 448 · el artículo y su página del original →

Escarpa. Del ant. alto al. scarp. agudo) f. Declive áspero de cualquier terreno. I Fort. Plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una pla 7a desde el cordón hasta el foso y con traescarpa; ó plano, también inclinado opuestamente, que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escarpa, pág. 189 · el artículo y su página del original →

Escarpa. Femenino. El declive áspero de cualquier terreno. I Fortificación. El plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza desde el cordón hasta el foso y contraescarpa, ó el plano, también inclinado opuestamente, que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto. ETIMOLOGIA. Del latin scalper, lanceta; scalpéllum, cincel; del antiguo alto alemán, scarp, agudo: alemán moderno, scharf; italiano, scarpa, zapato agudo; francés, escarpe; instrumento; catalán, escarpra, escarpa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escarpa, pág. 414 · el artículo y su página del original →

Escarpa. (Del ital. scarpa; del lat. sca/pta, excavada.) f. Declive áspero de cualquier terreno. || Fort. Plano inclinado que forma la muralla del cuerpo principal de una plaza desde el cordón hasta el foso y contraescarpa; ó plano, también inclinado opuestamente, que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escarpa, pág. 695 · el artículo y su página del original →

ESCARPA. (quizá del germ. skarp, agudo). f. Declive áspero de un terreno. Y Ext. Rlana, indlinnde le e nilo del cuerpo principal de una plaza desde el cordón hasta el foso y contraescarpa; o plano, también inclinado opuestamente, que forma el muro que sostiene las tierras del camino cubierto. || Amér. En Méjico, acera, 1.* acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escarpa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escarpa.