La historia de una palabra

escarceo

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escarcéo, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ESCARCéO, tornos, y vueltas, que dán los caballos fogosos. Fr. Entortillement. Lat. Circumvolutiónes, in gyrum inflexiónes: en la Marina se dice tambien de las vueltas, y revueltas, que da la nave.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escarceo, pág. 331 · el artículo y su página del original →

ESCARCEO. m. Unas pequeñas olas ampolladas y repetidas que levanta el mar en los parajes en donde hay corrientes (se dice: parece que hay -algunas corrientes en este paraje segun el ESCARCEO del agua.) 11 p. Tornos y vueltas que suelen dar los caballos cuando están fogosos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escarceo, pág. 311 · el artículo y su página del original →

ESCARCEO. m. Unas pequeñas olas ampolladas y repetidas que levanta el mar en los parajes en donde hay corrientes; y así se dice: parece que hay algunas corrientes en este paraje segun el ESCARCEO del agua. Usase mas comunmente en plural. Undarum motus quidam in mari. || p. Tornos y vueltas que suelen dar los caballos cuando están fogosos. Equorum irrequieta luxuries.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escarceo, pág. 726 · el artículo y su página del original →

Escarceo, s. m. Unas pequeñas olas ampolladas y repetidas que levanta el mar en los parajes en donde hay corrientes; y así se dice: parece que hay algunas corrientes en este paraje segun el escarceo del agua. Úsase mas comunmente en plural. (Acad.) Equit. Tornos y vueltas que suélen dar los caballos cuando estan fogosos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escarceo, pág. 468 · el artículo y su página del original →

ESCARCEO. m. Unas pequeñas olas ampolladas y repetidas que levanta el mar en los parajes en donde hay corrientes; y así se dice: parece que hay algunas corrientes en este narajo segun el ESCARCEO del agua. Usase mas comunmente en plural. Undarum motus quidam in mari. || pl. Tornos y vueltas que suelen dar los caballos cuando están fogosos. Equorum trrequieta luxuries

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escarceo, pág. 295 · el artículo y su página del original →

ESCARCEO. m. Unas pequeñas olas ampolladas y repetidas que levanta el mar en los parajes en donde hay corrientes; y así se dice: parece que hay algunas corrientes en este paraje segun el escarceo del agua. Usase mas comunmente en plural. Undarum molus quidom in mari. || pl. Tornos y vueltas que suelen dar los caballos cuando están fogosos. Equorum irrequieta luasuries.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escarceo, pág. 324 · el artículo y su página del original →

ESCARCEO. m. Movimiento en la superficie ' del mar, con pequeñas olas ampolladas, que se levantan en los parajes en que hay corrientes. || pl. Tornos y vueltas que suelen dar los caballos cuando están fogosos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escarceo, pág. 902 · el artículo y su página del original →

s. m. : modo particular que tienen los caballos de manifestar sus brios, alzando airosamente los pies al andar y asentándolos con mas fuerza que de ordinario, acompañando estos movimientos con un arqueo de pescuezo y algunas vezes con resoplidos. Lo hacen tambien cuando estan atados, dando manotadas en el suelo, como si rascaran, con lo que manifiestan su mpaciencia por la sujecion en que se les tiene. Se usa mas comunmente en plural. =Mar.: especie de efervescencia o movimiento partieular acompañado de cierto ruido que se nota en la superficie del mar en parajes donde hay corrientes encontradas, o marea y corriente opuesta.—Oleaje superficial que forma debajo de si una manga o bomba…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escarceo, pág. 471 · el artículo y su página del original →

Escarceo. Masculino. Movimiento en la superficie del mar, con pequeñas olas ampolladas, que se levantan en los parajes en que hay corrientes. Plural. Equitación. Tornos y vueltas que suelen dar los caballos cuando están fogosos. ETIMOLOGÍA. Prefijo es, por ex, fuera, y el latín calcem, acusativo de cala, calcis, el carcañal. "Con otras gontilezas y escarceos Alta de sus descos.» (BURGUILLOS, La Gatomaquia.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escarceo, pág. 447 · el artículo y su página del original →

Escarceo. (¿Del gr. cvagîto, saltar, agitarse?) m. Movimiento en la superficie del mar, con pequeñas olas ampolladas que se levantan en los parajes en que hay corrientes. ] pl. Tornos y vueltas que dan los caballos cuando están fogosos ó el jinete á ello los obliga.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escarceo, pág. 187 · el artículo y su página del original →

Escarceo. Masculino. Movimiento en la superficie del mar, con pequeñas olas ampolladas, que se levantan en los parajes en que hay corrientes. Plural. Equitación. Tornos y vueltas que suelen dar los caballos cuando están fogosos. ETIMOLOGÍA. 1. Del prefijo es, por ex, fuera, y el latín calcem, acusativo de calx, calcis, el carcañal. 2. ¿Del griego oxaptco, saltar, agitarse? (ACADEMIA.)

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escarceo, pág. 695 · el artículo y su página del original →

ESCARCEO. m. Movimiento produtido en la superficie del mar e] pequeñas olas que se levantan en los parajes en see hay corrientes. || pl. Tornos y vuelque da el caballo cuando está fo- ES o a ello le obliga el jinete.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escarceo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escarceo.