escarabajear
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Escarabajear, pág. 555 · el artículo y su página del original →
ESCARABA JEAR. v. n. Andar, discurrir y bullir de un modo especial proprio de algunos insectos y animalejos pequeños y mui vivos, torciendo y turbando las lineas al curso,volviendo y revolviendose en él. Lat. Irrequietè & tortuotè cursare, diseurrere. ESCARABAJEAR. Por analogia vale escribir mal, con letras y rasgos mal formados, torcidos y confusos. Lat. Vacillantes, sou male formatalitteras ducere, seribert. ESCARABAIEAR. Metaphoricamente vale punzar, inquietar, y como arañar algun cuidado ò especie, desasossegando y molestaudo al que la tiene, ò incitandole à desembarazarse de ella. Lat. Stimulare. Lancinart. Pruritu instare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Escarabajear, pág. 377 · el artículo y su página del original →
ESCARAEAESCARABAJEAR. v. R. Andar y bullir de cierto modo parecido al movimiento de los escaxahains Πκ mudum cα"αhαiicumucar ESCARTBAJEAR. met. Escribir mal, con rasgos y renglones torcidos, y letras no bien formadas. Tortuosas litteras ducere, formare ESCARARAJEAR. fam. Punzar y molestar algun cuidado, temor ó disgusto. Pungere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Escarabajear, pág. 349 · el artículo y su página del original →
ESCARABAJEAR. v. n. Andar y bullir de cier. to modo parecido al movimiento de los escarabajos. Circumcursare, huc ¿illuc incessanter mo- - verá, || met. Escribir mal, con rasgos y renglones torcidos, y letras no bien formadas. Tortuosas litteras ducere , formare. || fam. Punzar y molestar algun cuidado, temor ó disgusto: Pungere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Escarabajear, pág. 310 · el artículo y su página del original →
ESCARABAJEAR. n. Andar y bullir de cierto modo parecido al movimiento de los escarabajos. Circumcursare, huc illuc incessanter moveri. S met. Escribir mal, con rasgos y renglones torcidos, y letras no bien formadas. Tortuosas litteras ducere, formare. S fam. Punzar y molestar algun cuidado , temor ó disgusto. Pungere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Escarabajear, pág. 725 · el artículo y su página del original →
Escarabajear, v. n. Andar, bullir, menearse ó agitarse de cierto modo parecido al continuo movimiento de los escarabajos en sus nada pulcras faenas. || Fig. Formar ó trazar garrapatos, garabatos, caracteres informes ó poco inteligibles; escribir mal, con rasgos y renglones torcidos, y letras no bien formadas; son mas usados garabatear, garrapatear y emborronar papel. || Fam. Aguijonear el interior alguna pena, afan ó cuidado, punzar, inquietar, azorar, sobresaltar, dar que sufrir, con mas ó menos intencion, cualquier temor, recelo, desconfianza, zozobra ó disgusto etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Escarabajear, pág. 468 · el artículo y su página del original →
ESCARABAJEAR. n. Andar y bullir de cierto modo parecido al movimiento de los escarabajos. Circumcursare, huc illùc incessanter moveri. || met. Escribir mal, con rasgos y renglone, torcidos, y letras no bien formadas. Tortuosas litteras ducere formare. || fam. Punzar y molestar algun cuidado, temor ó dis gusto. LEn este sentido parece activo.] Pungere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Escarabajear, pág. 295 · el artículo y su página del original →
ESCARABAJEAR. n. Andar y bullir de cierto modo parecido al movimiento de los escarabajos. Circumcursare , huc illuc incessanter moveri. || met. Escribir mal, con rasgos y renglones torcidos, y letras no bien formadas. Tortwosas lilleras ducere, formare. || fam. Punzar y molestar algun cuidado, temor ó disgusto.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Escarabajear, pág. 324 · el artículo y su página del original →
ESCARABAJEAR. n. Andar y bullir de cierto modo, parecido al movimiento de los escarabajos. || met. Escribir mal, con rasgos y renglones torcidos, y letras no bien formadas.||fam. Punzar y molestar algun cuidado, temor ó disgusto.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Escarabajear, pág. 902 · el artículo y su página del original →
V. n. : andar y bullir de cierto modo, parecido al movimiento de los escarabajos.—met.: escribir mal; llenar papel con rasgos y renglones torcidos y letras no bien formadas. — fam.: punzar, y molestar algun cuidado, temor o disgusto
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Escarabajear, pág. 470 · el artículo y su página del original →
Escarabajear. Neutro. Andar y bullir de cierto modo, parecido al movimiento de los escarabajos. I Metáfora. Escribir mal, con rasgos y renglones torcidos, y letras no bien formadas. [Familiar. Punzar y molestar algún cuidado, temor ó disgusto, en cuyo sentido se dice: tal ó cual cosa me ESCARABAJEA.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Escarabajear, pág. 446 · el artículo y su página del original →
Escarabajear. n. Andar y bullir de cierto modo, parecido al movimiento del escarabajo. fig. Escribir mal, ha ciendo escarabajos 5." acep.) fig y fam Punzar y molestar un cuidado, temor ó disgusto.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Escarabajear, pág. 185 · el artículo y su página del original →
Escarabajear. Neutro. Andar y bullir de cierto modo, parecido al movimiento de los escarabajos. 1 Metáfora. Escribir mal, con rasgos y renglones torcidos, y letras no bien formadas. Familiar. Punzar y molestar algún cuidado, temor ó disgusto, en cuyo sentido se dice: tal ó cual cosa me ESCARABAJEA.
acepción con acepción en el diccionario oficial →