escamonearse
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Escamonearse, pág. 551 · el artículo y su página del original →
ESCAMONEARSE. v. r. Rezclarse, resentirse, y como rehusar y no querer hacer alguna cosa: y assi del nombre o bruto que rehusa v rezéla executar. la auc-se le dice à se le obliga à hacer, decimos que se escamonéa. Lat. Concitari aliquid, excutere, repellere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Escamonearse, pág. 74 · el artículo y su página del original →
ESCAMONEARSE, sacudirse. Fr. S’aigrir, i'irritér. Lat. Exacerbéscere. It. Irritarsi. V. Enfadarse.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Escamonearse, pág. 376 · el artículo y su página del original →
ESCAMONEARSE. V. r. fam. Resentirse ó manifestarse picado de alguna cosa; y asi del hombre ó bruto que reusa hacer algo á que se le quiere obligar te dice que se ESCAMONEA. Offendi, cracerbare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Escamonearse, pág. 348 · el artículo y su página del original →
ESCAMONEARSE. v. r. fam. Resentirse ó manifestarse picado de: alguna cosa; y asi del hombre ó bruto que rehusa hacer algo á que se le quiere obligar se dice que se ESCAMONEA. Offendi, exacerbari. á
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Escamonearse, pág. 330 · el artículo y su página del original →
ESCAMONEARSE. r. fam. Reseuttrse ó manifestarse picado de alguna cosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Escamonearse, pág. 309 · el artículo y su página del original →
ESCAMONEARSE. r. fam. Resentirse ó manifestarse picado de alguna cosa; y así del hombre ó bruto que rehusa hacer algo á que se le quiere obligar, se dice que se ESCAMONEA. Offendi, exacerbari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Escamonearse, pág. 724 · el artículo y su página del original →
Escamonearse, v. pron. fam. Resentirse, ofenderse, agraviarse ó manifestarse picado de alguna cosa; hablando de personas; resistirse obstinadamente á hacer algo, tratándose de animales. Así, por ejemplo, cuando un perro enseñado se niega á poner en juego sus habilidades, porque le han pegado ó por otra causa, suélen decir que se escamonea; y lo mismo cuando un escamado jumento ú otra cabalgadura cerril rehusa pasar un rio, un trecho de camino en que hay despojos de algun semejante suyo etc. Sin embargo, este verbo no tiene el mayor uso.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Escamonearse, pág. 467 · el artículo y su página del original →
ESCAMONEARSE. r. fam. Resentirse ó manifestarse picado de alguna cosa; y así del hombre ó bruto que rehusa hacer algo á que se le quiere obligar, se dice, que se ESCAMONEA. Offendi, exacerbari.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Escamonearse, pág. 294 · el artículo y su página del original →
ESCAMONEARSE, r. fam. Resentirse ó manifestarse picado de alguna cosa; y así del hombre ó bruto que rehusa hacer algo á que se le yuiere obligar, se dice que se EsCAMONEA. O/fendi, exacerbari.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Escamonearse, pág. 323 · el artículo y su página del original →
ESCAMONEARSE. r. fam. Resentirse ó manifestarse picado de alguna cosa; y así del hombre ó bruto que rehusa hacer algo á que se le quiere obligar, se dice que se ESCA- MONEA.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Escamonearse, pág. 901 · el artículo y su página del original →
V. r. fam. resentirse o manifestarse picado de alguna cosa, hablando de los hombres: resistirse a hacerla por haber esperimentado daño en un caso semejante, o por recelo de sufrirlo, tratandose de animales; y asi del hombre o bruto que se niega a bacer algo a que se le quiere obligar, se dice, que se escamonea
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Escamonearse, pág. 466 · el artículo y su página del original →
Escamonearse. Recíproco familiar. Resentirse ó manifestarse picado de alguna cosa; y así del hombre ó bruto que rehusa hacer algo á que se le quiere obligar, se dice que se Es CAMONEA.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Escamonearse, pág. 446 · el artículo y su página del original →
Escamonearse. r. fam. Resentir se ó manifestarze picado de alguna cosa.y así del hombre ó del bruto que rehusa ha cer algo á que se le quiere obligar, se di ce que se escamonea.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Escamonearse, pág. 182 · el artículo y su página del original →
Escamonearse. Reciproco familiar. Resentirse ó manifestarse picado de alguna cosa; y asi del hombre ó bruto que rehusa hacer algo á que se le quiere obligar, se dice que se Es CAMONEA.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Escamonearse, pág. 412 · el artículo y su página del original →
Escamonearse. r. fam. Escamar, 2.* acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Escamonearse, pág. 693 · el artículo y su página del original →
ESCAMONEARSE. (de escamón). v. r. fam. Escamar, 2.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →